สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 25
โดจิน Doujin（同人）มาจาก ภาษาญี่ปุ่น แปลว่า คนที่ชื่นชอบอย่างเดียวกันค่ะ
โดจินชิ Doujinshi （同人誌）เป็นคำย่อของคำว่า 同人雑誌 Doujjinzasshi (โดจินซัทชิ) แปลว่า นิตยสารของคนที่ชื่นชอบอะไรอย่างเดียวกัน
ประวัติศาสตร์ (ขอเล่าแบบย่อๆ นะคะ ในทีซิสเขียนไว้ประมาณ 5 หน้า )
ต้นกำเนิดของโดจินชิกล่าวกันว่า อยู่ตั้งแต่สมัยเอโดะ แต่มารุ่งเรืองราวประมาณสมัยเมจิ
โดยส่วนใหญ่เป็น บทกวี และ บทกลอน ที่เหล่านักกวี มารวมตัวกันเขียนหนังสือเวียน หรือ 回覧誌 (ไครันชิ) ระหว่างในกลุ่ม
จนกระทั่งหนังสือได้รับการตีพิมพ์ และเริ่มแพร่กระจายไปเป็นวงกว้าง
ในส่วนของยุคถัดมาของการ์ตูนนั้น กลุ่มของเท็ตสึกะโอซามุ เขียนการ์ตูนเวียนส่งให้กันอ่านทั่วประเทศ
และนักเขียนทั้งหลายเริ่มส่งไปลงตีพิมพ์ในนิตยสารชื่อ COM จนกระทั่งนิตยสารนี้ปิดตัว ทำให้เหล่านักเขียนการ์ตูนหวั่นใจ
เป็นต้นกำเนิดของคอมิเกะ หรือ Comic Market ที่เรารู้จักกัน โดยเริ่มในปี 1975 ค่ะ
ในอดีตเครื่องพิมพ์หรือการจะตีพิมพ์อะไรสักครั้งนั้น แพงมาก ทำให้ต้องทำกันเป็นกลุ่ม และส่งผ่านกันทางจดหมาย เวลารวมกลุ่มโดจิน (คนชอบแนวเดียวกัน) เข้าด้วยกัน ผลิตผลงาน ภาษาญี่ปุ่นจะเรียกกลุ่มว่า เซอร์เคิ่ล (サークル)
ในปัจจุบันการตีพิมพ์ถูกลง ขนส่งดีขึ้นทำให้มีคนทำเองเยอะ แต่คำว่า เซอร์เคิ่ล ที่ใช้เรียกกลุ่ม กับ ผลงาน โดจินชิ ยังคงอยู่เหมือนเดิมค่ะ
ในตอนแรกนั้นโดจินชิ เป็นผลงานออริจินอล เกือบทั้งหมด ทุกวันนี้ จะพบงานการ์ตูนที่เกี่ยวกับงานออริจินอลอย่างเดียวได้ที่
งานที่ชื่อ COMITIA และอีกหลายๆ งาน
ส่วน ของ คอมิเกะนั้น ตั้งแต่เกิดกระแส Yaoi อันยิ่งใหญ่ นั่นคือ สึบาสะ เซนต์เซย่า ซามูไรทรูเปอร์ กันดั้มวิง และอื่นๆ ทำให้ผลงานโดจินสาย Y ครองคอมิเกะไปเกือบหมด และผู้หญิงครองพื้นที่ของเซอร์เคิ่ลไปถึง 2 จาก 3 วัน โดยแบ่งเป็น
วันแรก วันผู้หญิง วันที่สอง วันผู้หญิง วันที่สาม วันผู้ชาย
ในปัจจุบันนอกจากสายวายแล้ว สายเกมส์ อย่าง โทโฮ หรือ สายโมเอ๊ กลับมาเรียกพื้นที่ให้เหล่าชายหนุ่มอีกครั้ง รวมถึง สายดนตรี และคอสเพลย์อีกด้วย สำหรับการจัดเซอร์เคิ่ลปีล่าสุดที่คอมิเกะแบ่งเป็น
วันแรก วันผู้หญิง วันที่สอง วันผู้ชาย วันที่สาม วันเกมส์ ดิจิตอล
สำหรับปีนี้ จัดตั้งแต่วันที่ 15-17 สิงหาคมนะคะ ^^ ท่านใดจะมา กรุณาเตรียมตัวให้ดีค่า ไว้ว่างๆ จะมาตั้งกระทู้การเตรียมตัวนะคะ
ปล... คำตอบให้ จขกท. โดจิน คือ ผลงานสร้างสรรค์ที่เกิดจากความชอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เมืองไทย เรียกหนังสือทำมือ จะทำเดี่ยวหรือทำกลุ่มก็ได้ แต่ส่วนใหญ่ที่กระจายมาถึงบ้านเราเป็นส่วนของ นิจิโซซาคุ (二次創作) หรือ ผลงานพาโรดี้ ล้อเลียนเรื่องที่ตัวเองชอบ ทำให้ ความหมายของโดจินค่อนข้างจะไปเป็น Fanmade มากกว่าค่ะ
ปล 2. สิงห์ฯ ทำวิจัยป. โทกับป.เอก เรื่องโดจิน งานการ์ตูน และนิโกะโด อยู่ที่ญี่ปุ่นค่า (คิดว่าข้อมูลด้านบนไม่น่าพลาด)
โดจินชิ Doujinshi （同人誌）เป็นคำย่อของคำว่า 同人雑誌 Doujjinzasshi (โดจินซัทชิ) แปลว่า นิตยสารของคนที่ชื่นชอบอะไรอย่างเดียวกัน
ประวัติศาสตร์ (ขอเล่าแบบย่อๆ นะคะ ในทีซิสเขียนไว้ประมาณ 5 หน้า )
ต้นกำเนิดของโดจินชิกล่าวกันว่า อยู่ตั้งแต่สมัยเอโดะ แต่มารุ่งเรืองราวประมาณสมัยเมจิ
โดยส่วนใหญ่เป็น บทกวี และ บทกลอน ที่เหล่านักกวี มารวมตัวกันเขียนหนังสือเวียน หรือ 回覧誌 (ไครันชิ) ระหว่างในกลุ่ม
จนกระทั่งหนังสือได้รับการตีพิมพ์ และเริ่มแพร่กระจายไปเป็นวงกว้าง
ในส่วนของยุคถัดมาของการ์ตูนนั้น กลุ่มของเท็ตสึกะโอซามุ เขียนการ์ตูนเวียนส่งให้กันอ่านทั่วประเทศ
และนักเขียนทั้งหลายเริ่มส่งไปลงตีพิมพ์ในนิตยสารชื่อ COM จนกระทั่งนิตยสารนี้ปิดตัว ทำให้เหล่านักเขียนการ์ตูนหวั่นใจ
เป็นต้นกำเนิดของคอมิเกะ หรือ Comic Market ที่เรารู้จักกัน โดยเริ่มในปี 1975 ค่ะ
ในอดีตเครื่องพิมพ์หรือการจะตีพิมพ์อะไรสักครั้งนั้น แพงมาก ทำให้ต้องทำกันเป็นกลุ่ม และส่งผ่านกันทางจดหมาย เวลารวมกลุ่มโดจิน (คนชอบแนวเดียวกัน) เข้าด้วยกัน ผลิตผลงาน ภาษาญี่ปุ่นจะเรียกกลุ่มว่า เซอร์เคิ่ล (サークル)
ในปัจจุบันการตีพิมพ์ถูกลง ขนส่งดีขึ้นทำให้มีคนทำเองเยอะ แต่คำว่า เซอร์เคิ่ล ที่ใช้เรียกกลุ่ม กับ ผลงาน โดจินชิ ยังคงอยู่เหมือนเดิมค่ะ
ในตอนแรกนั้นโดจินชิ เป็นผลงานออริจินอล เกือบทั้งหมด ทุกวันนี้ จะพบงานการ์ตูนที่เกี่ยวกับงานออริจินอลอย่างเดียวได้ที่
งานที่ชื่อ COMITIA และอีกหลายๆ งาน
ส่วน ของ คอมิเกะนั้น ตั้งแต่เกิดกระแส Yaoi อันยิ่งใหญ่ นั่นคือ สึบาสะ เซนต์เซย่า ซามูไรทรูเปอร์ กันดั้มวิง และอื่นๆ ทำให้ผลงานโดจินสาย Y ครองคอมิเกะไปเกือบหมด และผู้หญิงครองพื้นที่ของเซอร์เคิ่ลไปถึง 2 จาก 3 วัน โดยแบ่งเป็น
วันแรก วันผู้หญิง วันที่สอง วันผู้หญิง วันที่สาม วันผู้ชาย
ในปัจจุบันนอกจากสายวายแล้ว สายเกมส์ อย่าง โทโฮ หรือ สายโมเอ๊ กลับมาเรียกพื้นที่ให้เหล่าชายหนุ่มอีกครั้ง รวมถึง สายดนตรี และคอสเพลย์อีกด้วย สำหรับการจัดเซอร์เคิ่ลปีล่าสุดที่คอมิเกะแบ่งเป็น
วันแรก วันผู้หญิง วันที่สอง วันผู้ชาย วันที่สาม วันเกมส์ ดิจิตอล
สำหรับปีนี้ จัดตั้งแต่วันที่ 15-17 สิงหาคมนะคะ ^^ ท่านใดจะมา กรุณาเตรียมตัวให้ดีค่า ไว้ว่างๆ จะมาตั้งกระทู้การเตรียมตัวนะคะ
ปล... คำตอบให้ จขกท. โดจิน คือ ผลงานสร้างสรรค์ที่เกิดจากความชอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เมืองไทย เรียกหนังสือทำมือ จะทำเดี่ยวหรือทำกลุ่มก็ได้ แต่ส่วนใหญ่ที่กระจายมาถึงบ้านเราเป็นส่วนของ นิจิโซซาคุ (二次創作) หรือ ผลงานพาโรดี้ ล้อเลียนเรื่องที่ตัวเองชอบ ทำให้ ความหมายของโดจินค่อนข้างจะไปเป็น Fanmade มากกว่าค่ะ
ปล 2. สิงห์ฯ ทำวิจัยป. โทกับป.เอก เรื่องโดจิน งานการ์ตูน และนิโกะโด อยู่ที่ญี่ปุ่นค่า (คิดว่าข้อมูลด้านบนไม่น่าพลาด)
AmezanGz ถูกใจ, strobolight ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 6970402 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 4416391 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 5573137 ถูกใจ, winger ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2665536 ถูกใจ, Stryder ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1505397 ถูกใจ, KiKuro ถูกใจรวมถึงอีก 10 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 2
แปลเป็นอังกฤษว่า Fan Made จะสื่อความหมายได้ตรงกว่านะครับ
ของทุกอย่างที่มีคนทำขึ้น โดยมีต้นแบบมาจากงานที่เป็นต้นแบบ หรือ Original
แต่ของเราก็เอาคำ ๆ นี้มาใช้อย่างผิด ๆ และแพร่หลาย จนหลายคนเข้าใจไปว่า โดจิน = โป๊
ของทุกอย่างที่มีคนทำขึ้น โดยมีต้นแบบมาจากงานที่เป็นต้นแบบ หรือ Original
แต่ของเราก็เอาคำ ๆ นี้มาใช้อย่างผิด ๆ และแพร่หลาย จนหลายคนเข้าใจไปว่า โดจิน = โป๊
สมาชิกหมายเลข 6701386 ถูกใจ, @-อมยิ้มแก้มตุ่ย-@ ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 6586033 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 6344008 ถูกใจ, ศตายุพบู ถูกใจ, Stryder ถูกใจ, บาทวิถีแห่งตน ถูกใจ, Poisonzero ถูกใจ, TheHappySquirrel ถูกใจ, silentkung ถูกใจรวมถึงอีก 6 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
แสดงความคิดเห็น
ขอความหมายของโดจิน ครับ