หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครอ่านภาษาญี่ปุ่นออกบ้างค่ะ ? ช่วยกรุณาแปลให้เราหน่อย
กระทู้คำถาม
นักแปล
เครื่องสำอาง
ภาษาญี่ปุ่น
พอดีมีน้องๆ ซื้อของฝากมาให้จากญี่ปุ่น แต่ดันไม่อธิบายใดๆทั้งสิ้น
ภาษาอังกฤษแทบไม่มี > <' รู้ว่า Kose เป็นครีม กระปุกม่วง แค่นั้น นอกนั้นบ่ฮู้เลย **
รบกวนผู้รู้หน่อยค่ะ / ขอบคุณค่ะ ...
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ฮู้บ่ว่าจะของตาชังแหง แปลว่าไรครับ
ฮู้บ่ว่าจะของตาชังแหง แปลว่าไรครับ
สมาชิกหมายเลข 3935553
เจ้ากลับมาอ้ายดีใจ แต่กลับไปจะดีกว่า
https://youtu.be/g-n_YFlop7g จำ… ———————————————-
สมาชิกหมายเลข 6679524
จักแม่นหยังดอก อีหยังบ่ฮู้ หลายคัก ขอจ่มแหน่ แปลว่าอะไรเหรอครับ
จักแม่นหยังดอก อีหยังบ่ฮู้ หลายคัก ขอจ่มแหน่ แปลว่าอะหยังอ่ะครับ หาใน google ไม่เจอ
หมื่นปีมีข้าคนเดียว
ประโยคนี้แปลว่าอะไรหรอครับ "เจ้าสิฮู้บ่ว่าข้อยถ่าเจ้าถึกมื้อ"
แท๊กผิดห้องขออภัยด้วยนะครับ ขอบคุณทุกๆคอมเม้นเลยน้ะครับผม
สมาชิกหมายเลข 3308651
ใครสามารถช่วยฉันแปลเนื้อเพลงของหมู่บ้าน คู่กรรม 2531 - จำรัส เศวตาภรณ์ เป็นภาษาอังกฤษได้
คู่กรรม 2531 - จำรัส เศวตาภรณ์ ด้วยรัก ไม่มี รักจะสร้าง หนทางปูลาด ด้วยกลีบดอกไม้ และแล้ว เมื่อใจมีรัก ขวากหนาม แทบจะสิ้นไร้ ทุกข์หรือสุข ฉันเองทนได้ ขอเป็นคู่เธอ คู่กันฉัน
สมาชิกหมายเลข 8355745
กรุณาตั้งสติก่อน CF ทุกครั้ง!!!
สวัสดีค่ะ (= 10.10 ผ่านไป... วันนี้ของที่ CF ไว้ก็มาส่ง... อะเนาะ ... ครีมพอนส์อินเดีย กระปุกระจิริด ปุ๊กปิ๊ก ตอนจิ้มสั่ง ก็ไม่ได้ดูทั้งขนาด ทั้งราคา เพราะซื้อของให้ครบ 3 ชิ้น ส่งฟรี... คำว่
KU1978
เลือกคณะที่ชอบหรือที่มีงานทำ?
เครียดมากๆค่ะ ตอนนี้กำลังเข้าสู่ช่วงเข้ามหาลัย ส่วนตัวอยากยื่นรอบพอร์ตอย่างเดียวแต่ถ้าไม่ติด ก็คงต้องสอบยื่นคะแนนรอบ3 ส่วนตัวชอบและสนใจภาษาอังกฤษ (มีผลงานกิจกรรมเยอะที่สุด) และมีค
สมาชิกหมายเลข 4490960
ทำไมถ่ายรูปรับปริญญาถึงใส่แต่ ฮู้ด คะ ????
คือเราจบ มา ประมาณ 5 ปีแล้วค่ะ ตอนสมัยนั้น อิๆ เหมือนแก่ ไม่มีนะคะ แบบใส่แต่ฮู้ด คือจะใส่ชุดครุยเต็มยศเลย ถ้าจะถอด ก็ถ่ายแต่ชุด นศ แต่เดี่๋ยวนี้เริ่มเห็นน้องๆๆ หลายคน ใส่แต่ฮู้ด ถ่ายรูป เลยสงสัยว่าแฟช
ตุ้ยนุ้ยจอมพลัง
ก็เพราะประชาธิปไตย ต้อง "แหล่กล่าย" นี่ไง
หุ หุ... แปลเป็นภาษาอังกิด คงต้องแปลว่า Edible Democracy พอไปค้นใน กูเกิ้ล แทบหาไม่เจอเลยแฮะ ระบอบประชาธิปไตย นี่เค้าไม่แหล่กกันนะ แต่ ที่ไทยแลนด์ แหล่กครับ แสดงว่า นี่ต้องเป็น วาทะกรรมเฉพาะ ลิขสิทธิ
สมาชิกหมายเลข 7143577
✓ ขออนุญาต!>ลิ้วพูล!ดูขาดแคลน?หรือประสบปัญหาสภาพคล่องทางการคลังหรือจะถังแตกแยกย้ายเตรียมสลายโต๋วกันรึเปล่าคนับ?!!
✓ ขออนุญาต!> ดูทรง>สภาพทีมตอนนี้ ของพวกพรี่ๆแอบยาจกยกเหมาไม่เบา เลยรึเปล่าคนับ? ✓ ถึงห้วงช้อปปิ้งยิ่งต้องควรเสริมทัพ กลับไม่กล้าเสริมทัพหรือสภาพบ่อจี๊? บ่มีไก๊!?อะไรกันรึเปล่า??
สมาชิกหมายเลข 8298005
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
เครื่องสำอาง
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครอ่านภาษาญี่ปุ่นออกบ้างค่ะ ? ช่วยกรุณาแปลให้เราหน่อย
ภาษาอังกฤษแทบไม่มี > <' รู้ว่า Kose เป็นครีม กระปุกม่วง แค่นั้น นอกนั้นบ่ฮู้เลย **
รบกวนผู้รู้หน่อยค่ะ / ขอบคุณค่ะ ...