ลองแปลเพลง รักไม่ใช่ทุกอย่าง ไม่รู้ว่าถูกมั้ย ช่วยบอกหน่อยค่ะ

กระทู้คำถาม
Love is not always everything.
Love is not me or anyone.
Love is not happy in sometime.
In my day and you had to leave.
Love never take us far.
Still restrain,Still pull us like that.

ว่ารักไม่ใช่ทุกอย่าง เสมอ
รักไม่ใช่เธอ ฉัน หรือว่าใคร
รักไม่ใช่ความสุข ในบางครั้ง
รักไม่ใช่ความหวัง
วันที่ฉันและเธอต้องจากไป
รักไม่เคยพาเราไปไกล
ยังคงรั้งยังดึงเราไว้ อยู่อย่างนั้น


ถ้าตรงไหนผิด แปลกๆ ก็ช่วยบอกหน่อยนะคะ หนูก็แปลๆไป ไม่รู้มันถูกต้องแค่ไหน ขอบคุณค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่