ภาพขาวดำคดีอาชญากรรมในอดีตที่สหรัฐ

กระทู้สนทนา

เรื่องราวอาชญากรรมที่เขย่าขวัญสาธารณชน
มักจะลงตีพิมพ์เผยแพร่ในหน้าหนังสือพิมพ์
บางเรื่องราวเป็นภาพเขย่าขวัญ/จิตใจคนอ่าน
ทำให้ผู้คนต้องติดตามสาเหตุ/เรื่องราวของข่าวนั้น

บางคดีเป็นเรื่องของความบ้าบิ่นในการปล้นกลางวันแสก ๆ
บางคดีเป็นเรื่องเข้าใจยากเหมือนกันกับการก่อคดีของคนร้าย
หรืออาชญากรรมที่ทำกับคนที่สังคมรู้จักกันดี
การปล้นเงินธนาคารและขโมยของที่ไม่มีค่าไป
ก็ยังเป็นเรื่องราวเล่าขานกันอย่างน่าประหลาดใจ

แต่เรื่องราวที่ชาวบ้านสนใจมักจะเป็นเรื่องลึกลับ
เรื่องราวคดีในอดีตที่ยังไม่มีคำตอบ
ตราบนานเท่านานที่การก่ออาชญากรรม
ที่วายร้ายยังคงลอยนวลอยู่อีกหลายคน
ชาวบ้านต่างเฝ้ารอตอนจบของคดีเหล่านี้
รวมทั้งจินตนาการ(มโน)เกี่ยวกับคดีไปด้วย

ภาพต่อไปนี้เป็นภาพขาวดำที่เก็บไว้ที่
City Records Center ในนคร Los Angeles
มีภาพถ่ายบันทีกคคีอาชญากรรมหลายสิบปีแล้ว
ภาพบางภาพย้อนหลังไปถึงปี 1925(2468)
Merrick Morton ช่างภาพของ
LA-based photographer
และเจ้าหน้าที่สำนักงานอนุรักษ์
LAPD reserve officer
ค้นพบภาพดังกล่าวในปี 2001(2544)
ได้จัดนิทรรศการภาพถ่ายขาวดำคดีอาชญากรรมในอดีต
ที่อาจจะทำให้คนดูหวาดกลัวได้

ศพเหยื่อเคราะห์ร้ายในภาพ ระบุวันที่ 13 กันยายน 1934(2477)

น่ากล้ว : วันที่เกิดเหตุ 23 กันยายน 1950(2493)

รูกระสุนปืนสองรูในรถยนต์ วันที่เกิดเหตุ 10 ตุลาคม 1942(2485)

ภาพนี้เหมือนการแสดงภาพยนตร์ แต่เป็นเรื่องของนักสืบกับคนร้าย
ในการทำแผนประกอบคำรับสารภาพในปี 1963(2506)

อย่างใจเย็น : กระดาษบันทึกของโจรที่ยื่นให้กับพนักงานธนาคาร
ในเหตุการณ์ปล้นธนาคารในวันที่ 21 ธันวาคม 1961(2504)

" นิ่ง ๆ ไว้ แล้วกรูจะไม่ยิง ส่งเงินมาทั้งหมด
ไม่เอาเงินใบหนึ่งเหรียญกับสองเหรียญ
เร็ว ๆ ด้วย

นักสืบกำลังชี้ไปที่ศพที่ถูกพราง/ซ่อนไว้ในพุ่มไม้
ในวันที่ 28 กันยายน 1942(2495)

หลังจากที่ Morton ค้นหาภาพที่
Los Angeles Police Historical Society's collection
แล้วไม่พบภาพที่ต้องการ
Morton ได้ขออนุญาตเจ้าหน้าที่เข้าถึงแหล่งข้อมูลสำคัญ
Morton กับภริยา เป็นตัวแทนจำหน่ายภาพของ Robin Blackman
ทั้งคู่ยังเป็นเจ้าของห้องภาพ gallery Fototeka
http://fototeka.com/lapd/gallery.html
หลังจากได้ใช้เวลาหลายร้อยชั่วโมงในการนำภาพขาวดำ
ออกจากซองที่เก่าแก่มากกว่า 13 ปีแล้ว
ด้วยความระมัดระวังแล้วทำการเลือกภาพ
ที่น่าสนใจและสะเทือนอารมณ์ได้มากที่สุดในอดีต

แต่เมื่อพวกเขาสนใจภาพของหน่วยงานดับเพลิง Fire Department
ภาพขาวดำจำนวนมากมีคำสั่งให้ทำลายทิ้ง
เพราะเกรงว่ามีความเสี่ยงในเผยแพร่ใน Records Center
ทั้งคู่จึงเรียกร้องให้ LAPD อนุรักษ์ภาพถ่ายขาวดำจำนวนมากนี้
ด้วยการเก็บรักษาไว้ที่ห้องควบคุมอุณหภูมิใน Hollywood

ภาพคนถูกยิงตายบนถนนสายที่ 7 (7th Avenue) ใน Wilshire
ของนคร Los Angeles วันที่ 19 กรกฎาคม 1950(2493)

ร่องรอยรูกระสุนบนกระจก ในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1930(2473)

สภาพการถูกทำร้ายร่างกายของเหยื่อผู้หญิงที่ถูกข่มขืนในวันที่ 2 มิถุนายน 1950(2493)

ชายที่ฆ่าตัวตายในวันที่ 4 กันยายน 1950(2493)

กระดาษที่โจรยื่นให้กับพนักงานธนาคารในการปล้นธนาคารในวันที่ 11 มีนาคม 1965(2508)
ยกมือขึ้น อย่าตุกติก ยิ้มเข้าไว้

ศพของชายคนหนึ่งในห้องเก็บศพวันที่ 29 มีนาคม 1945(2488)

การฆ่าตัวตายด้วยท่อไอเสียรถยนต์ในวันที่ 18 ธันวาคม 1950(2493)
(ตายกับ แก๊สคาบอนโมน็อกไซด์ (carbon monoxide)

ชอร์คขีดเขียนรอบร่างเหยื่อที่กำมีดอยู่ในมือในวันที่ 12 เมษายน 1950(2493)

ภาพถ่ายโจรลักพาตัว ในวันที่ 2 มิถุนายน 1950(2493)

ภาพถ่ายราว 50 ภาพที่ Morton กับภริยาพบโดยบังเอิญ
ได้จัดแสดงนิทรรศการที่ Paris Photo Los Angeles ใน Paramount Studios
http://www.parisphoto.com/losangeles
Julien Frydman ผู้อำนวยการการจัดงานกล่าวว่า
" ภาพดังกล่าวเหมือนภาพเหตุการณ์ในภาพยนตร์
ภาพเหล่านี้เหมือนภาพฟิล์มขาวดำ
หรือเหตุการณ์ในหนังขาวดำสมัยก่อน
แต่ภาพเหล่านี้เป็นภาพเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง
ไม่ใช่ภาพที่เกิดจากการจัดฉากแต่อย่างใด "

นิทรรศการภาพจะจัดขึ้นในวันที่ 25-27 เมษายน ปีนี้
ผู้ชมสามารถสั่งพิมพ์ขาวดำจากต้นฉบับได้
โดยการสั่งซื้อในราคา $325 ถึง $700 ขึ้นกับขนาดของภาพ
รายได้ส่วนหนึ่งจะนำไปช่วยเหลือการอนุรักษ์ของ LAPD
The Los Angeles Police Department
http://www.lapdonline.org

เรียบเรียงจาก
http://goo.gl/1PTGoU (www.dailymail.co.uk)
http://goo.gl/OG8AB6 (www.exposingthetruth.today)

ภาพถ่ายเพิ่มเติม/ข้อตกลงเบื้องต้น
ภาพชุดนี้ค่อนข้างเล็กเพราะนำภาพ
มาจากต้นฉบับของ Merrick Morton
ใน http://fototeka.com/lapd/gallery.html
วันที่ด้านหลังแต่ละภาพแบบอเมริกัน คือ เดือน วัน ปี
ภาพดังกล่าวเป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์
ในเรื่องความรุนแรงต่าง ๆ และการทำร้ายซึ่งกันและกัน
มีมายาวนานมากแล้วในสหรัฐอเมริกา
โปรดพิจารณาดูด้วยความรู้สึกที่เป็นกลาง
ด้วยการไม่ใช้อารมณ์และความรู้สึก