"ตัดตอน" มาจาก
'หลากเหตุผลที่ละครไทย  ทำไมต้องเพี้ยนไปจากต้นฉบับ' :
สกู๊ปบันเทิงคมชัดลึก เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 27 มีนาคม 2557
http://www.komchadluek.net/detail/20140327/181759.html

...เพราะนวนิยาย ทำให้คนอ่านได้มีจินตนาการ
ในขณะที่หนัง-ละคร ทำให้เราได้เห็นภาพที่เป็นรูปธรรม
จึงไม่น่าแปลกใจที่ละครหลายเรื่อง
จะทำให้คนดูละครเสียเซลฟ์ไปตามๆ กัน
หลังละครที่ทำจากนวนิยายหลายเรื่อง
กลับทำออกมาไม่เหมือนตามบทประพันธ์

ยิ่งในปัจจุบันเป็นยุคโซเชียล มีเดีย
จึงไม่น่าแปลกใจที่จะเห็นข้อความวิจารณ์ละคร
ผ่านทางโซเชียล กันอย่างเผ็ดร้อน
ที่เห็นกันชัดๆ คงไม่พ้นละครกระแสแรงอย่าง "คิวบิก"...

จากกระแสวิจารณ์ที่ออกมา
ทำให้ 'B13s.t' หรือ "แบงค์-ธนาภา วิทยศักดิ์"
ผู้เขียนนวนิยายเรื่องคิวบิกได้ออกมาแสดงความคิดเห็นว่า

"การที่นวนิยายเรื่องนี้ได้มาทำเป็นละครบอกได้คำเดียวว่าตื่นเต้นมาก
เพราะเนื้อเรื่องไม่เหมาะกับการนำมาทำเป็นละครสักเท่าไหร่
เพราะเราเขียนเป็นแนวการ์ตูนผสมหนัง
ก็พอเข้าใจค่ายที่โดนวิจารณ์มากๆ

แต่ก็ต้องขอชมผู้จัดฯ
ที่สามารถเก็บรายละเอียดในหนังไว้เยอะพอสมควร

ส่วนที่แปลกไปคงเป็นคาแรกเตอร์ของตัวละคร
ด้วยว่ามุมของละครกับหนังสือไม่เหมือนกัน
เพราะในหนังสือเราจะอธิบายอย่างไรก็ได้

แต่ละครมีข้อจำกัดตรงนั้นเยอะ
ทำให้ตัวละครไม่ตรงตามที่เราคิดซะทีเดียว
ซึ่งเรารู้อยู่แล้ว ว่าละครมันไม่ออกมาเป็นอย่างนิยายเป๊ะๆ หรอก

แม้ละครคิวบิกจะแปลกไปจากนิยาย
แต่ผู้เขียนก็อยากให้คนดูเปิดใจรับความแตกต่าง
อย่าลืมว่าคิวบิก ก็คือนวนิยายเรื่องหนึ่งที่ไม่ได้สมบูรณ์ที่สุด

และกลุ่มที่ไม่ชอบละครเรื่องนี้ก็มีเหมือนกัน
ละครเองก็ไม่มีเรื่องไหนสมบูรณ์ อย่างที่เราต้องการเช่นกัน
อยากให้ใช้ใจเขาใจเรา อย่าใช้อารมณ์ ให้โอกาสกัน
ผู้เขียนคนนี้ขอแค่นั้นแล้วกัน" แบงค์กล่าว
.............................................................................
ไม่เคยเห็นอันนี้ในพันทิปเลย
หรืออาจมีใครเอามาลง   แต่ จขกท. ไม่เห็นเอง ?

ในสกู๊ปนี้ ยังพูดถึงละครเหล่านี้ไว้อย่างน่าสนใจด้วย

-  "คือหัตถาครองพิภพจบสากล"
ในบทประพันธ์เหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นช่วงรัชกาลที่ 5 (ความจริงคือ รัชกาลที่ 6 ?)
แต่ในละครเวอร์ชั่นของ "ลอร์ด-สยม สังวริบุตร" กลับปรับช่วงเวลาให้ทันสมัยขึ้น
ให้เหตุการณ์เกิดขึ้นต้นรัชกาลที่ 9
ทำให้บางเหตุการณ์ในละครอาจทำให้คนดูเกิดคำถาม
และความไม่สมเหตุสมผลในเนื้อเรื่อง
บวกกับการที่รุ่นลูกเป็นนักแสดงใหม่ทั้งหมด
ทำให้คือหัตถาเวอร์ชั่นนี้เกือบตกม้าตาย
เพราะเร่งถ่ายเร่งฉายเสียจนละครดูจะขาดๆ เกินๆ ไป

- "ดาวเกี้ยวเดือน" และ "ดาวเคียงเดือน" (ภาคต่อของดาวเกี้ยวเดือน)
-  "หนึ่งในทรวง"
- "สามีตีตรา"
- "อย่าลืมฉัน"
-  "รอยรักหักเหลี่ยมตะวัน" / "รอยฝันตะวันเดือด"