หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำแปลที่แปลกๆผิดยุคสมัย
กระทู้สนทนา
คลับ :
นิยายกำลังภายใน
จากอาวุธของโกวเล้ง เดชขนนกยูง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เห็นพระใส่รองเท้าแตะเดินบิณฑบาตร ดูแล้วไม่ควรเท่าไหร่
สมัยนี้ไม่ได้เดินผ่านทุ่งนาอะไรแล้ว ยิ่งที่ไทยหลายที่ะื้นสกปรก ขรุขระ เดินแล้วเจ็บ ใส่รองเท้าก็ใส่ได้ตามยุคสมัยแล้วหละ คือส่วนตัวคิดว่าใส่ผ้าใบ ใส่ถุงเท้าไปเลยน่าจะเหมาะกว่า ยิ่งช่วงนี้หน้าหนาวด้วย
สมาชิกหมายเลข 7528926
เป็นไปได้มั้ยครับที่สัตว์ในเทพนิยาย สัตว์ในตำนานที่คนสมัยก่อนคิด อาจเป็นสัตว์ที่สูญพันธุ์ไปแล้วในสมัยนี้
คิดว่าในสมัยก่อนน่าจะมีสัตว์ที่ยังไม่สูญพันธุ์ ที่มีรูปร่างหน้าตาแปลก ๆ ค่อนข้างเยอะ เป็นไปได้มั้ยครับว่าสัตว์ในความเชื่อ เทพนิยาย ของคนสมัยก่อนทั่วโลกอาจจะเป็นสัตว์ที่เคยมีอยู่จริงก็ได้และยังไ
สมาชิกหมายเลข 6652492
สงครามการค้า ทำไมสหรัฐไม่ทวงตังค์โครงการ Lend-Lease เช่าซื้อของสาธารณะรัฐจีนสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง
สมัยสงครามโลกครั้งที่สอง สหรัฐได้ช่วยเหลือสาธารณะรัฐจีนอย่างมากทั้งเครื่องบินอาวุธสารพัดเพื่อให้จีนรบชนะญี่ปุ่น แต่ไม่ได้ให้ฟรี ให้เป็นโครงการเช่าซื้อ Lend-lease ซึ่งแปลว่าต้องคืนหนี
สมาชิกหมายเลข 6630847
เครื่องรางราชวงศ์vsขนนกยูงโมอิรา
อยากทราบข้อมูลของเครื่องราง 2ชนิดนี้ ถ้า+5 เครื่องรางราชวงศ์ ได้เงินเท่าไหร่ เครื่องรางโมอิรา ถ้าทอยได้เท่าไหร่ได้เงินเท่าไหร่บ้าง ห้องเฟิสนะครับ ใครพอทราบข้อมูล ช่วยแนะนำหน่อยครับ ขอบคุณทุกคำตอบคร
สมาชิกหมายเลข 1821032
ทำ S+ น้ำหอม, ขนนกยูง หรือ การ์ดดำ อันไหนดีที่สุด
มี S 7 อยู่ 3 อัน
สมาชิกหมายเลข 1761484
อยากซื้อหนังสือแปลของโกวเล้ง โดย ว. ณ เมืองลุง
ผมเพิ่งเริ่มอ่านนิยายกำลังภายใน ส่วนใหญ่ก็อ่านของกิมย้งโดย น นพรัตน์ไปหลายเล่ม เพราะหาซื้อง่ายโดยสยามอินเตอร์ฯก็คอยพิมพ์ออกมาตลอด แต่เห็นผู้อ่านบางคนบอกว่า ถ้าจะอ่านของโกวเล้ง ให้อ่านที่ท่าน ว. ณ เมื
สมาชิกหมายเลข 2390255
สารานุกรมปืนตอนที่ 1585 ปืนพกลูกผสมสมัยจีนยุคขุนศึก
จีนในยุคสาธารณรัฐเก่าซึ่งเป็นยุคขุนศึกนั้นวุ่นวายมากและความต้องการอาวุธปืนก็มีสูงในบรรดาขุนศึกก๊กต่างๆจนทำให้มีช่างทำอาวุธในจีนบางคนทำการสำเนารวมถึงยำรวมองค์ประกอบหลายๆอย่างจากปืนของเยอรมัน เบลเยี่ยม
สมาชิกหมายเลข 3543372
ยุคสมัยของ Rurouni Kenshin คือยุคไหนครับ เห็นมีเรือดำด้วย เดาว่ายุคเมจินะครับ
เห็นว่ามีเรือดำเดาว่าสมัยเมจินะครับ. ทำไมต้องมีการสู้รบมากขนาดนั้นด้วยครับ บัตโตไซไม่ฆ่าคนใช่มั้ยครับ. น่าจะอยู่ฝั่งปฏิวัตินะครับเพราะมีรอดไปถึงสมัยใหม่ แต่แปลกที่ชินเซ็นกุมิไม่มีบทเท่าไหร่นะครั
สมาชิกหมายเลข 3982877
แม่ชีนกยูง เป็นครูสอนวิปัสนาหลวงพ่อธัมมชโย?
ว่ากันเรื่องหลวงแม่ กับแม่ชีจันทร์ ขนนกยูง ที่หลวงแม่เคารพขนาดสร้างสิ่งก่อสร้างในนามของแม่ชีมากมาย และถึงกับกำหนดวัน มหาปูชนียาจารย์เพื่อระลึกถึงแม่ชีนั้น ผิดไหม? ในสมัยพุทธกาล พระพุทธเจ้ายอมให้ผู้ห
taewonder
ลำดับนิยาย ของ โกวเล้ง
อยากทราบว่า ถ้าเอานิยายแต่ละเรื่องของโกวเล้ง มาเรียงลำดับตามประวัติศาสตร์จีน นิยายแต่ละเรื่องตามประวัติศาสตร์จีน เรื่องไหนเกิดก่อนหลัง แล้วอยู่ในยุคไหนบ้างครับ ? หาเจอข้อมูลแต่ของกิมย้ง http://pant
The Riddler
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำแปลที่แปลกๆผิดยุคสมัย