จุดประสงค์ คือ กำลังเดินทางไปเมกาพร้อมคุณหมา 2 ตัว และแวะเปลี่ยนเครื่องที่ นาริตะ ถึงแม้ว่าจะแวะเปลี่ยนเครื่องไม่กี่ชั่วโมง แต่เราก้ต้องการให้แน่ใจว่า คุณหมาๆจะไม่หลงไปสายการบินอื่น ระหว่างการขนย้าย และเพื่อป้องกันพนักงานขนย้ายไม่ชำนาญภาษาอิงลิช จึงอยากมีภาษาญี่ปุ่นไว้เพื่อความสบายใจของเรา อีกทั้งป้องกันความผิดพลาด แม้ว่ามันจะมีเปอร์เซนต์น้อยมากก้ตาม รบกวนใครรู้ภาษาญี่ปุ่นด้วยน่ะค่ะ

ชื่อสุนัข   กำหล่ำ, ผักบุ้ง ( ชื่อขอเป็นภาษาคาราโอเกะน่ะค่ะ ไม่ต้องแปล)
เพศ       หญิง ชาย
อายุ ....... ปี
น้ำหนัก ....... กิโล/ปอนด์ (แล้วแต่ที่ญี่ปุ่นใช้อะไร)
สี     เทา    น้ำตาล
พันธุ์      Beagle mixed Schnauzer, Pug mixed Pekingese
ชื่อเจ้าของ
เดินทางจาก กรุงเทพไปนิวยอร์ค
สายการบิน  Delta
วันและเวลาเดินทาง         พฤษภาคม
ติดต่อเจ้าของ(เมืองไทย)
ติดต่อเจ้าของ(นิวยอร์ค)
สุนัขตัวนี้ฉีดวัคซีนพิษสุนัขบ้าและตรวจสุขภาพเรียบร้อยแล้ว

ใครพอจะช่วยได้บ้าง รบกวนด้วยน่ะค่ะ จะขอบพระคุณอย่างสูง