ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้ทีค่ะ

พอดีจะสอบspeaking โดยอาจารย์ให้คิดสคริปพูดเองเกี่ยวกับข้อดีข้อเสียของ smart phone และ low cost air transportation
ซึ่งติดตรง low cost air transportation นี่คิดไม่ได้ซะที วอนผู้ใจดีช่วยแปลให้ทีนะคะ เราคิดภาษาไทยมาแล้วค่ะ

กระตุ้นให้นักท่องเที่ยวมีการเดินทางโดยเครื่องบินมากขึ้น ราคาบัตรโดยสารเครื่องบินที่ถูกจะเป็นตัวจูงใจให้นักท่องเที่ยวเดินทางไปยังแหล่งท่องเที่ยวอื่นๆ
อีกทั้งยังทำให้เกิดการขยายตัวของนักท่องเที่ยวกลุ่มต่างๆมากขึ้น โดยเฉพาะตลาดนักท่องเที่ยงระดับกลางและระดับล่างที่มีงบจำกัดในการเดินทางได้มีโอกาสในการเดินทางมากขึ้นและสามารถช่วยส่งเสริมการขยายตัวของภาคธุรกิจ เพราะเมื่อนักท่องเที่ยวสามารถประหยัดค่าใช้จ่ายในการเดินทางก็จะมีเงินในการใช้จ่ายเป็นค่าที่พัก อาหาร ค่าของที่ระลึกหรือใช้สอยต่างๆอีกด้วย

ที่ดิฉันคิดได้ คิดออกแค่นี้อ่ะค่ะ นอกนั้นตัน
Let’s start with positive effects. It can improve urge the tourism to travel by air transport,spread widely way for travel.

ขอบคุณมากๆค่ะ
ปล หากไม่เป็นการรบกวนมากช่วยเช็คของsmart phones ให้ทีค่ะ ไม่แน่ใจแกรมม่ามากๆ
Good morning, Teacher. Today we are going to talk about the positive and negative effects of Smart phones.
Let’s start with positive effects. Smart phones are easy to carry to anywhere and anytime. It’s the best way to communicate because it allows us to communicate with people easily, learn new things, use applications that make our life simpler and quite useful in studies.
Let’s move on to negative effects. Most of traffic accidents caused by the use of a smart phone while driving a car. Apart from accidents, smart phones may prove to be dangerous for health. It can affect your brain. Now the smart phones are affecting to living. It changes the everyday life, the smart phones are present every moment of the day and can at times disturb the concentration at work, the time to eat, the sleep and people look downwards to their smart phone instead of communicating face to face and talking to each other.
That’s all for our presentation today.
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาอังกฤษ ภาษาต่างประเทศ
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่