คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล

จำได้คร่าวๆว่า นางเอก เข้าสำนักศึกษาได้เป็นเเค่คนเลี้ยงดูเเกะ บนภูเขา ต่อมาบ้านเดิมมาตามนางเอกกลับบ้าน เพราะนางเอกหนีมาจากบ้าน (เพราะไม่อยากเเต่งงานรึเปล่าจำได้นิดๆ) นางเอกทะเลาะกับคนที่บ้านเดิมในสำนั

สํานักพิมพ์ วาย มีสํานักพิมพ์ อะไรบ้างที่แต่เรื่องสนุก แนะนำหน่อยค่ะ ตอนนี้รู้แค่สำนักพิมพ์ JND Publishing ที่ปิดไปแล้วถึงจะเสียดายนิยายแต่ก็น่าจะตามหาซื้อได้เป็นบางเล่ม

คือผมสงสัยครับว่ามััันต่างกันยังไงในเมื่อหลักสตรูก็เรียนเหมือนกัน

อย่างที่ว่าครับพอดีชวงนี้ตามอ่านวรรณกรรมคลาสสิคครับแล้วบางเล่มหายากมากครับเลยอยากรู้ว่าจะมีโอกาศรีปริ้นมั้ยครับทั้งพี่น้องคารามาซอฟ อันนา คาเรนินาสนใจสองเรื่องนี้เป็นหลักครับ