ตอนแรกผมก็อ่านเวอร์ชันการ์ตูนนะ เก่งเวอร์มาก ลอยได้ แทบจะทะลุมิติได้
แถมคนในนี้ก็อวยซะเวอร์ เหมือนกับเทพจนไร้ผู้ต่อต้าน เลยนึกว่าในนิยายจะบรรยายไว้เก่งเวอร์พอกับการ์ตูน

แต่พอมาอ่านฉบับนิยายแล้ว ก็งั้นๆ อ่ะ ฝึกวิชาจากกลอนจริยะอะไรนั่นแล้ว ก็ยังเฉยๆ
คือ ไม่ได้เก่งขนาดระเบิดภูเขา เผากระท่อมขนาดนั้น
แค่กำลังภายในเยอะถ้าเทียบกับพวกในเรื่องด้วยกัน ตัวเบาเพิ่มนิดแต่ก็ยังต้องใช้แผ่นไม้ช่วยลอยน้ำ
แค่คนอื่นในเรื่องมันห่วยกว่าด้วยแหละ ฝีมือทื่อๆ ซื่อๆ งั้นๆ กันทั้งงั้น

คือ เทียบการ์ตูนด้วยกันก็เฉยๆ เพราะในการ์ตูนเวอร์ทุกตัว เอี๊ยก๊วยช่วงฝึกแรกๆ ฝ่ามือระดับแยกน้ำตกได้อ่ะ
แล้วพอเทียบกับนิยายด้วยกัน ก็เฉยๆ อยู่ดีอ่ะ ไม่ได้มีฉากโชว์เทพฝ่าทหารเป็นกอง รึถล่อมภูเขาโชว์อะไรเลย
ยิ่งหลายคนบอกสเกลมันโกงระดับไปตีกับพวกยุคเฉียวฟงได้สูสีนี่ยิ่งประหลาด
เอาไปซัดกับเตียบ่อกี้น่าจะล่อแล่ ซัดกับเล่งฮู้ชงก็น่าจะแค่สูสี

เลยสงสัยว่า ไอ้เวอร์ชันที่ผมอ่าน ยังไม่ปรับปรุงรึเปล่าหว่า เลยเฉื่อยๆ เฉยๆ ไม่เทพอะไร