คุณคิดว่าไวยากรณ์ของภาษาไหนครับที่มีรูปแบบที่เป๊ะตายตัวที่สุดและไวยากรณ์ของภาษาไหนที่รูปแบบค่อนข้างพลิกแพลงไม่ตายตัวมาก

คิดว่าแกรมม่าของภาษาไหนกันครับ สำหรับผมผมว่าญี่ปุ่นนะ แกรมม่าค่อนข้างเป๊ะมากๆ มีคำช่วยเรียงให้ถูกก็พูดได้แล้วและจำหลักการผันกริยาให้แม่นๆ ก็ได้แล้วไม่ค้อยพลิกแพลงมาก

     แกรมม่าเป็ะตายตัวและรัดกุมในที่นี้หมายถึงว่า ถึงแม้จะมีหลักการจำเยอะหรือไม่เยอะแต่มันก็ตายตัว สามารถเรียงคำ พูดได้ ถ้าจำได้ และสามารถเขียนหรือพูดง่ายเมื่อเรียนไปสักระยะหนึ่งเพราะมีกฎตายตัวถึงแม้จะมีกฎจุกจิกเยอะแยะเต็มไปหมดก็ตาม

     ส่วนแกรมม่าที่รูปแบบค่อนข้างพลิกแพลงไม่ค่อยตายตัวคือ มีหลักการที่ไม่แน่นอนอะไรแบบนี้อ่ะครับ กว่าจะพูดได้ราวเจ้าของภาษาหรือเขียนได้แบบเจ้าของภาษาต้องใช้เวลานาน
แก้ไขข้อความเมื่อ

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่