รบกวนช่วยตรวจจดหมายขอราคาภาษาอังกฤษให้ด้วยครับ ไม่มั่นใจเลยครับ

Dear Sir/Madam

I operate a trading company located in Thailand.

I am looking for a high quality "Oil Cleaner" and I am interested in your product, Oil Cleaner Code: PX5200.

Kindly quote your best price with MOQ for PX5200 as soon as possible.

Best regards,


ขอถามล่วงหน้าครับ  ถ้าเขาตอบจดหมายมาแล้ว ผมจะตอบเขากลับไปแบบนี้

Dear Sir/Madam

Good day. Thank you for your kind and quick response.

Our customers have expressed their interest in your products, and are in the process of considering their potential to replace the ones currently in use.

To ease their decision-making, I plan to send a sample of the products to our prospective customers for trial.

Would it be possible to order 1 dozen of your products for this trial purpose?

I am responsible for at any costs, preferably transfer via Paypal.

I am looking forward to hearing from you.

Best regards,

แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ นำเข้าส่งออก
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่