คิมซูฮยอน (Kim Soo Hyun) ลัดคิวบินด่วนมาเซอร์ไพรส์สาวไทย กับงานแฟนมีตติ้งครั้งแรกที่ประเทศไทย “2014 Kim Soo Hyun Asia Tour 1st Memories in Thailand”(คิมซูฮยอน เอเชียทัวร์ เฟิร์ส เมมโมรี่ อิน ไทยแลนด์) ในวันอาทิตย์ที่ 30 มีนาคม 2557 ณ รอยัล พารากอน ฮอลล์2 ชั้น 5 สยามพารากอน และวันงานแถลงข่าว (เสาร์ที่ 29 มีนาคม 2557) หลังพิธีกรกล่าวทักทายสื่อมวลชน และแขกผู้มีเกียรติภายในงาน จึงได้กล่าวเชิญ คิมซูฮยอน พระเอกหนุ่มมนุษย์ต่างดาวสุดหล่อจาก บท “โทมินจุน” ของละครสุดฮิต “You Who Came From The Star” ขึ้นมาบนเวที โพสต์ท่าอบอุ่น ๆ ให้สื่อมวลชนได้ถ่ายภาพเป็นที่เรียบร้อย ก่อนเข้ามาถึงช่วงสัมภาษณ์ที่ทุกคนรอคอย
พิธีกร: “อยากให้กล่าวสวัสดี พร้อมทักทาย แนะนำตัวกับทุกคนหน่อยครับ”
คิมซูฮยอน: “ก่อนอื่นนะครับ สวัสดีครับ ผมคิมซูฮยอนครับ ตั้งแต่มาถึงสนามบินของประเทศไทย ผมรู้สึกปลื้มและมีความสุขมากครับ เพราะแฟนคลับต้อนรับอบอุ่นมาก ขอขอบคุณทุกคนครับ”
พิธีกร: “มาเมืองไทยครั้งแรกรู้สึกอย่างไรบ้าง? แปลกใจหรือเปล่าที่มีแฟนคลับไทยชื่นชอบ และรอต้อนรับคุณแบบถล่มทลายแน่นสนามบิน”
คิมซูฮยอน: “ขอบอกเลยว่า ครั้งนี้ไม่ได้เป็นครั้งแรกที่มาประเทศไทยนะครับ ครั้งนี้เป็นครั้งที่ 2 เพราะปีที่แล้วเคยมาถ่ายทำโฆษณาของเกาหลีที่ประเทศไทย แต่ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่มาแบบทางการครับ ผมตกใจมากเพราะครั้งที่แล้วไม่ได้เจอแฟนคลับเยอะขนาดนี้ วันนี้เลยทำให้เห็นว่า แฟนคลับรักผมมากครับ ผมต้องขอบคุณมากครับ”
พิธีกร: “ต้องบอกว่าตอนนี้ ละครเรื่องล่าสุด You Who Came From The Star ดังมาก ไม่ว่าจะที่เกาหลีหรือแม้กระทั่งที่ประเทศไทยถึงแม้จะยังไม่ได้ออกอากาศก็ตาม ทำให้ตอนนี้ทุกคนรู้จักเค้าในนามของ โทเมเนเจอร์ รู้สึกอย่างไรบ้าง?”
คิมซูฮยอน: ยิ้มแบบเขินอาย แล้วพูดว่า “ต้องขอขอบคุณนะครับ รู้สึกโชคดีมาก ๆ ที่ได้เจอละครและบทที่ดีแบบนี้ รวมถึงได้โอกาสมี Asia Tour แบบนี้ด้วยครับ ขอบคุณมากครับ”
พิธีกร: “ละครสนุกมาก อยากให้ช่วยเล่าบรรยากาศสนุก ๆ หรือเรื่องราวที่น่าประทับใจระหว่างถ่ายทำละครเรื่องนี้ให้แฟน ๆ ได้ฟังหน่อยครับ?”
คิมซูฮยอน: ทำหน้าคิดแล้วออกเสียงยาว ๆ ว่า “อืมมมมมมมมมมมมมมมมมม” ก่อนจะพูดว่า “ตอนถ่ายทำละครเรื่องนี้ที่เกาหลีหนาวมากครับ หนาวแบบสั่นไปทั้งตัว แต่ในละครบทต้องพูด พอจะพูดก็พูดไม่ออก เพราะหนาวจนปากแข็งเลยครับ ถ้าถ่ายทำที่ประเทศไทยคงไม่มีเรื่องแบบนี้แน่เลยครับ” พร้อมหัวเราะ ฮ่า ๆ อย่างน่ารักตามสไตล์ โทเมเนเจอร์ ทำให้เหล่าสื่อมวลชนในงานแถลงข่าวอดหัวเราะตามไม่ได้
พิธีกร: “ไม่มีทางแน่นอนครับ ประเทศไทยหนาวอย่างมากก็แค่วันเดียวเท่านั้นครับ”
พิธีกร: “ก่อนละครเรื่องนี้จะจบ คุณ คิมซูฮยอน ได้ร้องเพลงประกอบละครไว้ถึง 2 เพลง และมี 1 เพลงที่ฮิตจนติดชาร์ท All Kill ทุกชาร์ท พรุ่งนี้แฟนคลับชาวไทยจะมีโอกาสได้ฟังคุณ คิมซูฮยอน ได้ร้องหรือเปล่าครับ?”
คิมซูฮยอน: ทำหน้ามีเลศนัย แล้วพูดว่า “ความลับครับ” เรียกเสียงหัวเราะจากเหล่าสื่อมวลชนภายในงานได้อีกครั้ง
คิมซูฮยอน: “ไม่ได้บอกดีกว่าครับ เพราะอีกไม่กี่ชั่วโมงเราก็จะเจอกันในงาน Asia Tour1st Memories in Thailand แล้วครับ” ก่อนที่จะไล่เสียงตัวโน๊ตให้สื่อมวลชนได้ฟังอย่างทะเล้น
พิธีกร: “งานครั้งแรกแบบนี้ พอจะแง้มได้ซักหน่อยหรือเปล่าครับว่ามีอะไรเซอร์ไพร์สบ้าง? เพราะมีหลายคนมากที่พลาดการจองบัตรครั้งนี้ไป”
คิมซูฮยอน: “ถ้าผมบอกไป คนที่ไม่ได้ซื้อบัตรก็ร้องไห้ซิครับ” อีกครั้งกับการเรียกเสียงฮาจากคนในงาน
พิธีกร: “ก่อนวัน Pre-Sale บัตรงาน 2014 Kim Soo Hyun Asia Tour1st Memories in Thailandถึง 2 วันก็มีแฟนคลับมารอซื้อบัตรแล้ว และพอถึงเวลาขายบัตรก็หมดเกลี้ยงภายในไม่ถึง 2 นาที คุณ คิมซูฮยอน รู้สึกอย่างไรบ้างครับกับปรากฏการณ์ครั้งนี้ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน?”
คิมซูฮยอน: ทำหน้าแบบอึ้ง ๆ พูดว่า “สุดยอดเลยจริง ๆ ครับ ยังไงก็ต้องขอขอบคุณทุกท่าน และขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะครับ อย่าลืมรักผมตลอดไป ผมจะตอบแทนด้วยละครดี ๆ นะครับ”
พิธีกร: “ตอนนี้ทุกคนรัก คุณ คิมซูฮยอน มาก ๆ อยู่แล้วครับ”
คิมซูฮยอน: “ทำไมที่นี่เงียบจังครับ?” ทำเอาสื่อภายในงานพากันหัวเราะกันหมด
พิธีกร: “ต้องรอพรุ่งนี้ทีเดียวครับ จะได้เห็นอีกลุคหนึ่งแน่ ๆ ครับ แล้วจะเซอร์ไพร์สจริง ๆ”
พิธีกร: “ในตารางที่แน่นขนาดนี้ มีเวลาพักผ่อนบ้างหรือเปล่าครับ?”
คิมซูฮยอน: “ถ้าเทียบกับตอนถ่ายละครแล้ว ดีขึ้นมากครับ ตอนนี้ผมก็นอนเต็มที่เลยครับ เพราะไม่ต้องออกไปถ่ายละครจนถึงเช้า ช่วงนี้ก็ทุ่มเทกับงานแฟนมีตครับ”
พิธีกร: “ถ้ามีโอกาสไปเที่ยว อยากไปเที่ยวที่ไหนมากที่สุดครับ?”
คิมซูฮยอน: “ที่ไหนก็ได้หรอครับ? ผมอยากชิลล์ ๆ สบาย ๆ ครับ อยากมาเที่ยวประเทศไทย ที่พัทยาและก็ภูเก็ตครับ เพราะที่ได้มาประเทศไทยทั้ง 2 ครั้งก็ต้องทำงานครับ ถ้ามีโอกาสก็ขอมาเที่ยวประเทศไทยครับ” พร้อมทำน่าสงสัยแล้วขอคำแนะนำว่า “หรือมีที่อื่นที่จะแนะนำหรือเปล่าครับ?”
พิธีกร: “มาประเทศไทยไม่พูดไม่ได้ครับ อยากฝากภาษาไทยคำไหนให้แฟน ๆ ชาวไทยได้ฟังบ้างครับ?”
คิมซูฮยอน: ทำหน้าตั้งใจ พร้อมพนมมือไหว้อย่างน่ารัก แล้วพูดว่า “สวัสดีครับ คิมซูฮยอนครับ ขอบคุณครับ ครับ” เรียกเสียงปรบมือจากสื่อมวลชนในงาน
พิธีกร: “สำเนียงดีมากเลยนะครับ สุดท้ายอยากให้ฝากงานในวันพรุ่งนี้หน่อยครับว่า จะมีอะไรสนุก ๆ บ้าง?”
คิมซูฮยอน: “อยากให้ทุกคนรอคอยนะครับ พูดได้เลยว่าเตรียมมาเยอะมาก ทุ่มเทกับแฟนมีตครั้งนี้มาก ๆ อยากให้ทุกมีความสุขกับงานในวันพรุ่งนี้ครับ ขอบคุณมากเลยครับ”
เรื่อง/ภาพประกอบโดย : VPONQ
ที่มา :
http://entertainment.th.msn.com/k-pop/%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%8B%E0%B8%B9%E0%B8%AE%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%99-kim-soo-hyun-%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B9%81%E0%B8%9F%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99-%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99-%E2%80%9C%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%9C%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B9%84%E0%B8%9B%E2%80%9D
อีกไม่กี่ชั่วโมงก็จะได้เจอกันแล้วววววววววววววววววววว ร้ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
ตี๋ต่างดาวโทเมเนเจอร์อ้อนแฟนไทย "อย่าลืมรักผมตลอดไป"
พิธีกร: “อยากให้กล่าวสวัสดี พร้อมทักทาย แนะนำตัวกับทุกคนหน่อยครับ”
คิมซูฮยอน: “ก่อนอื่นนะครับ สวัสดีครับ ผมคิมซูฮยอนครับ ตั้งแต่มาถึงสนามบินของประเทศไทย ผมรู้สึกปลื้มและมีความสุขมากครับ เพราะแฟนคลับต้อนรับอบอุ่นมาก ขอขอบคุณทุกคนครับ”
พิธีกร: “มาเมืองไทยครั้งแรกรู้สึกอย่างไรบ้าง? แปลกใจหรือเปล่าที่มีแฟนคลับไทยชื่นชอบ และรอต้อนรับคุณแบบถล่มทลายแน่นสนามบิน”
คิมซูฮยอน: “ขอบอกเลยว่า ครั้งนี้ไม่ได้เป็นครั้งแรกที่มาประเทศไทยนะครับ ครั้งนี้เป็นครั้งที่ 2 เพราะปีที่แล้วเคยมาถ่ายทำโฆษณาของเกาหลีที่ประเทศไทย แต่ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่มาแบบทางการครับ ผมตกใจมากเพราะครั้งที่แล้วไม่ได้เจอแฟนคลับเยอะขนาดนี้ วันนี้เลยทำให้เห็นว่า แฟนคลับรักผมมากครับ ผมต้องขอบคุณมากครับ”
พิธีกร: “ต้องบอกว่าตอนนี้ ละครเรื่องล่าสุด You Who Came From The Star ดังมาก ไม่ว่าจะที่เกาหลีหรือแม้กระทั่งที่ประเทศไทยถึงแม้จะยังไม่ได้ออกอากาศก็ตาม ทำให้ตอนนี้ทุกคนรู้จักเค้าในนามของ โทเมเนเจอร์ รู้สึกอย่างไรบ้าง?”
คิมซูฮยอน: ยิ้มแบบเขินอาย แล้วพูดว่า “ต้องขอขอบคุณนะครับ รู้สึกโชคดีมาก ๆ ที่ได้เจอละครและบทที่ดีแบบนี้ รวมถึงได้โอกาสมี Asia Tour แบบนี้ด้วยครับ ขอบคุณมากครับ”
พิธีกร: “ละครสนุกมาก อยากให้ช่วยเล่าบรรยากาศสนุก ๆ หรือเรื่องราวที่น่าประทับใจระหว่างถ่ายทำละครเรื่องนี้ให้แฟน ๆ ได้ฟังหน่อยครับ?”
คิมซูฮยอน: ทำหน้าคิดแล้วออกเสียงยาว ๆ ว่า “อืมมมมมมมมมมมมมมมมมม” ก่อนจะพูดว่า “ตอนถ่ายทำละครเรื่องนี้ที่เกาหลีหนาวมากครับ หนาวแบบสั่นไปทั้งตัว แต่ในละครบทต้องพูด พอจะพูดก็พูดไม่ออก เพราะหนาวจนปากแข็งเลยครับ ถ้าถ่ายทำที่ประเทศไทยคงไม่มีเรื่องแบบนี้แน่เลยครับ” พร้อมหัวเราะ ฮ่า ๆ อย่างน่ารักตามสไตล์ โทเมเนเจอร์ ทำให้เหล่าสื่อมวลชนในงานแถลงข่าวอดหัวเราะตามไม่ได้
พิธีกร: “ไม่มีทางแน่นอนครับ ประเทศไทยหนาวอย่างมากก็แค่วันเดียวเท่านั้นครับ”
พิธีกร: “ก่อนละครเรื่องนี้จะจบ คุณ คิมซูฮยอน ได้ร้องเพลงประกอบละครไว้ถึง 2 เพลง และมี 1 เพลงที่ฮิตจนติดชาร์ท All Kill ทุกชาร์ท พรุ่งนี้แฟนคลับชาวไทยจะมีโอกาสได้ฟังคุณ คิมซูฮยอน ได้ร้องหรือเปล่าครับ?”
คิมซูฮยอน: ทำหน้ามีเลศนัย แล้วพูดว่า “ความลับครับ” เรียกเสียงหัวเราะจากเหล่าสื่อมวลชนภายในงานได้อีกครั้ง
คิมซูฮยอน: “ไม่ได้บอกดีกว่าครับ เพราะอีกไม่กี่ชั่วโมงเราก็จะเจอกันในงาน Asia Tour1st Memories in Thailand แล้วครับ” ก่อนที่จะไล่เสียงตัวโน๊ตให้สื่อมวลชนได้ฟังอย่างทะเล้น
พิธีกร: “งานครั้งแรกแบบนี้ พอจะแง้มได้ซักหน่อยหรือเปล่าครับว่ามีอะไรเซอร์ไพร์สบ้าง? เพราะมีหลายคนมากที่พลาดการจองบัตรครั้งนี้ไป”
คิมซูฮยอน: “ถ้าผมบอกไป คนที่ไม่ได้ซื้อบัตรก็ร้องไห้ซิครับ” อีกครั้งกับการเรียกเสียงฮาจากคนในงาน
พิธีกร: “ก่อนวัน Pre-Sale บัตรงาน 2014 Kim Soo Hyun Asia Tour1st Memories in Thailandถึง 2 วันก็มีแฟนคลับมารอซื้อบัตรแล้ว และพอถึงเวลาขายบัตรก็หมดเกลี้ยงภายในไม่ถึง 2 นาที คุณ คิมซูฮยอน รู้สึกอย่างไรบ้างครับกับปรากฏการณ์ครั้งนี้ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน?”
คิมซูฮยอน: ทำหน้าแบบอึ้ง ๆ พูดว่า “สุดยอดเลยจริง ๆ ครับ ยังไงก็ต้องขอขอบคุณทุกท่าน และขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะครับ อย่าลืมรักผมตลอดไป ผมจะตอบแทนด้วยละครดี ๆ นะครับ”
พิธีกร: “ตอนนี้ทุกคนรัก คุณ คิมซูฮยอน มาก ๆ อยู่แล้วครับ”
คิมซูฮยอน: “ทำไมที่นี่เงียบจังครับ?” ทำเอาสื่อภายในงานพากันหัวเราะกันหมด
พิธีกร: “ต้องรอพรุ่งนี้ทีเดียวครับ จะได้เห็นอีกลุคหนึ่งแน่ ๆ ครับ แล้วจะเซอร์ไพร์สจริง ๆ”
พิธีกร: “ในตารางที่แน่นขนาดนี้ มีเวลาพักผ่อนบ้างหรือเปล่าครับ?”
คิมซูฮยอน: “ถ้าเทียบกับตอนถ่ายละครแล้ว ดีขึ้นมากครับ ตอนนี้ผมก็นอนเต็มที่เลยครับ เพราะไม่ต้องออกไปถ่ายละครจนถึงเช้า ช่วงนี้ก็ทุ่มเทกับงานแฟนมีตครับ”
พิธีกร: “ถ้ามีโอกาสไปเที่ยว อยากไปเที่ยวที่ไหนมากที่สุดครับ?”
คิมซูฮยอน: “ที่ไหนก็ได้หรอครับ? ผมอยากชิลล์ ๆ สบาย ๆ ครับ อยากมาเที่ยวประเทศไทย ที่พัทยาและก็ภูเก็ตครับ เพราะที่ได้มาประเทศไทยทั้ง 2 ครั้งก็ต้องทำงานครับ ถ้ามีโอกาสก็ขอมาเที่ยวประเทศไทยครับ” พร้อมทำน่าสงสัยแล้วขอคำแนะนำว่า “หรือมีที่อื่นที่จะแนะนำหรือเปล่าครับ?”
พิธีกร: “มาประเทศไทยไม่พูดไม่ได้ครับ อยากฝากภาษาไทยคำไหนให้แฟน ๆ ชาวไทยได้ฟังบ้างครับ?”
คิมซูฮยอน: ทำหน้าตั้งใจ พร้อมพนมมือไหว้อย่างน่ารัก แล้วพูดว่า “สวัสดีครับ คิมซูฮยอนครับ ขอบคุณครับ ครับ” เรียกเสียงปรบมือจากสื่อมวลชนในงาน
พิธีกร: “สำเนียงดีมากเลยนะครับ สุดท้ายอยากให้ฝากงานในวันพรุ่งนี้หน่อยครับว่า จะมีอะไรสนุก ๆ บ้าง?”
คิมซูฮยอน: “อยากให้ทุกคนรอคอยนะครับ พูดได้เลยว่าเตรียมมาเยอะมาก ทุ่มเทกับแฟนมีตครั้งนี้มาก ๆ อยากให้ทุกมีความสุขกับงานในวันพรุ่งนี้ครับ ขอบคุณมากเลยครับ”
เรื่อง/ภาพประกอบโดย : VPONQ
ที่มา : http://entertainment.th.msn.com/k-pop/%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%8B%E0%B8%B9%E0%B8%AE%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%99-kim-soo-hyun-%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B9%81%E0%B8%9F%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99-%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%99-%E2%80%9C%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%9C%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B9%84%E0%B8%9B%E2%80%9D
อีกไม่กี่ชั่วโมงก็จะได้เจอกันแล้วววววววววววววววววววว ร้ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก