แม่มาเยี่ยม แล้วบอกว่า "นี่มานดอกสามเดือนชัดๆ" (ไฮเดรนเยีย)

กระทู้สนทนา
แม่มาจากใต้เพื่อมาเยี่ยมเราที่ กทม.
เราก็พยายามจะ present ต้นไม้ที่ปลูก
และบอกว่ากระถางนี้(ไฮเดรนเยีย)เราปลื้มมากเลยนะ ถ้าเค้าบานดอกจะสวยมาก (ปัจจุบันยังตูมอยู่)
แม่ก็ดูๆๆ นี่มันต้นดอกสามเดือนนี่นา
เราก็ "เอ่อ ไม่ใช่แล้วมั้งแม่ นี่มานไฮเดรนเยียนะ"
แม่ก็ว่าต้นแบบนี้ แถวบ้าน(ภูเก็ต)เค้าเรียกว่าต้นดอกสามเดือน
เราก็คิดในใจ "ใช่เหรอ คนละดอกกันมั้ง"
แล้วก็หาใน google "ดอกสามเดือน" ดอกไม้
บร๊ะเจ้า ออกมาเป็นรูปดอกไฮเดรนเยียเลย
แล้วประวัติก็เล่าว่า บางถิ่นจะเรียกไฮเดรนเยียว่า "ดอกสามเดือน" Facepalm
เราก็เลยบอกแม่ด้วยใบหน้ากร่อยๆ ว่า ดอกสามเดือน จริงๆ ด้วย
แม่ก็ว่า ก็ใช่ไง ยังจะเถียงอีก เค้าเรียกว่าดอกสามเดือน ทำเป็นมาเรียกชื่อฝรั่ง ไฮเดรนยง เดรนเยีย ไม่รู้จักหรอก
ตอนเด็กๆ แม่ชอบไปยืนดูตอนที่มานบาน ดอกดกเต็มต้น
มีบ้านหลังนึงเค้าปลูก แถวๆ โรงเรียนของแม่ แม่ไปยืนมองบ่อยๆๆ
แม่แล้วทำไมเค้าเรียกดอกสามเดือนล่ะ
แม่ก็ว่า ก็เวลามานบาน มานจะบานได้นานหลายวันกว่าเฉา แต่จะบานถึง 3 เดือนป่ะ ไม่แน่ใจ
สาวแว่นสาวแว่นสาวแว่น

อุตส่าห์ present สุดท้ายแล้วปรากฏว่า แม่เรา รู้จักดีกว่าเราซะอีก 5555
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่