ที่จริงน่าจะเลือกสักอย่าง แม้ในนิยายจะเกิดในฮ่องกง แต่เมื่อทีมงานสร้างไปถ่ายทำที่ไต้หวัน ก็ควรเปลี่ยนเป็นไต้หวันให้หมด หรือต้องการคงไว้ตามนิยายถึงไปถ่ายไต้หวันก็ต้องสมมติว่าเป็นฮ่องกงให้เนียน