ผมกำลังจะเรียนจบแล้ว กำลังหางานครับ ผมมีข้อสงสัยนิดนึงเกี่ยวกับการเขียนข้อความสมัครงานส่งทางอีเมล หรือที่เรียกว่า cover letter ครับ
1. ผมควรเขียนภาษาอังกฤษ หรือไทยดีครับ ยิ่งในกรณีเป็นบริษัทญี่ปุ่น แต่ Resume เป็นภาษาอังกฤษครับ
- ความเห็นส่วนตัวผมนะครับ ผมเข้าใจว่า HR เป็นคนไทย การอ่านภาษาไทยจะสะดวกและเข้าใจได้ง่ายกว่า พอข้อความน่าสนใจค่อยไปดู Resume ซึ่งเป็นอังกฤษ ผมจึงเขียนภาษาไทยไป เป็นความคิดที่ผิดมั้ยครับ โปรดแนะนำ T.T
2. ความสำคัญของ Cover letter สำหรับพี่ๆ HR มีมากน้อยแค่ไหนครับ ซึ่งจะส่งผลต่อการที่ว่า ควรอธิบายถึงส่วนไหนบ้างครับ เช่น บอกแค่ตำแหน่งที่จะสมัครก็พอ เพราะเดี๋ยวก็ต้องไปดูใน Resume อีกที
แม้ข้อมูลเหล่านี้พอจะค้นหาในเน็ตได้บ้าง แต่ก็อยากจะทราบจากพี่ๆ HR โดยตรงอีกที ขอบพระคุณมากครับสำหรับคำตอบ
)
รบกวนสอบถามพี่ๆ HR หน่อยครับ
1. ผมควรเขียนภาษาอังกฤษ หรือไทยดีครับ ยิ่งในกรณีเป็นบริษัทญี่ปุ่น แต่ Resume เป็นภาษาอังกฤษครับ
- ความเห็นส่วนตัวผมนะครับ ผมเข้าใจว่า HR เป็นคนไทย การอ่านภาษาไทยจะสะดวกและเข้าใจได้ง่ายกว่า พอข้อความน่าสนใจค่อยไปดู Resume ซึ่งเป็นอังกฤษ ผมจึงเขียนภาษาไทยไป เป็นความคิดที่ผิดมั้ยครับ โปรดแนะนำ T.T
2. ความสำคัญของ Cover letter สำหรับพี่ๆ HR มีมากน้อยแค่ไหนครับ ซึ่งจะส่งผลต่อการที่ว่า ควรอธิบายถึงส่วนไหนบ้างครับ เช่น บอกแค่ตำแหน่งที่จะสมัครก็พอ เพราะเดี๋ยวก็ต้องไปดูใน Resume อีกที
แม้ข้อมูลเหล่านี้พอจะค้นหาในเน็ตได้บ้าง แต่ก็อยากจะทราบจากพี่ๆ HR โดยตรงอีกที ขอบพระคุณมากครับสำหรับคำตอบ )