เท่าที่ทราบมามหาวิทยาลัยที่เปิดสอนสาขาการแปลก็มี จุฬา ธรรมศาสตร์ รามคำแหง มหิดล
อยากทราบว่าตาม ม.เอกชนมีสอนสาขาวิชาการแปลบ้างไหม
มีที่ไหนอีกบ้างที่สอนสาขาการแปล นอกเหนือไปจากมหาลัยที่กล่าวมา
ตอนนี้เราทำงานแปลแบบอิสระอยู่ ก็พบอุปสรรคในการแปลค่อนข้างเยอะ
อยากทราบว่าจำเป็นไหมที่จะต้องเรียนปริญญาโทด้านการแปล การเรียนต่อจะช่วยเพิ่มพูนความรู้และพัฒนาทักษะด้านการแปลของเราได้มากไหม
ตอนนี้เราทำธุรกิจส่วนตัว เป็นธุรกิจถ่ายเอกสาร เข้าเล่ม และรับแปลเอกสารไปด้วย
รู้สึกว่าการแปลออกจะติดขัดอยู่มาก อยากเรียนรู้เพิ่มเติมจริงๆ
จะได้เอามาพัฒนาในงานที่ทำอยู่
ปริญญาโทของที่ไหนบ้างที่เปิดสอนสาขาการแปล
อยากทราบว่าตาม ม.เอกชนมีสอนสาขาวิชาการแปลบ้างไหม
มีที่ไหนอีกบ้างที่สอนสาขาการแปล นอกเหนือไปจากมหาลัยที่กล่าวมา
ตอนนี้เราทำงานแปลแบบอิสระอยู่ ก็พบอุปสรรคในการแปลค่อนข้างเยอะ
อยากทราบว่าจำเป็นไหมที่จะต้องเรียนปริญญาโทด้านการแปล การเรียนต่อจะช่วยเพิ่มพูนความรู้และพัฒนาทักษะด้านการแปลของเราได้มากไหม
ตอนนี้เราทำธุรกิจส่วนตัว เป็นธุรกิจถ่ายเอกสาร เข้าเล่ม และรับแปลเอกสารไปด้วย
รู้สึกว่าการแปลออกจะติดขัดอยู่มาก อยากเรียนรู้เพิ่มเติมจริงๆ
จะได้เอามาพัฒนาในงานที่ทำอยู่