may you all meet with success in all your worth while undertakings. I wish you the best of health,both in the mind and body......................................................
I thank you all for being here and for bringing me greetings and encouragement. Let such inspiration also be yours and guard everyone who really means well for the common good, for our national solidarity and continued existence in peace and happiness
......................................................I wish each and everyone of you who are gathered here for this ceremony happiness, success and prosperity always.............................................I am most pleased to see you all gathered here with goodwill and friendship to extend your good wishes on my birthday anniversary. I am very touched by the words expressed by the dean on behalf of the diplomatic and consular corps. I wish to reciprocate sincerely the good wishes and friendship extended................................................I am so happy to be in the the midst of this gathering of important people from every institution of the country as well as to be among Monarchs and members of the royal families from all overy the the world who have graciously come to participate in the celebration on this special occasion...............................................On this occasion, I wish you and your families happiness and success in all your endeavours. I also wish the peoples and countries represented by you in this kingdom further progress and prosperity.
ที่จุดไว้อ่ะเป็นเว้นวรรคของประโยคต้องการด่วนมากกก
เรียนท่านผู้รู้ ช่วยแปลหน่อยเอาแบบเข้าใจนะ
I thank you all for being here and for bringing me greetings and encouragement. Let such inspiration also be yours and guard everyone who really means well for the common good, for our national solidarity and continued existence in peace and happiness
......................................................I wish each and everyone of you who are gathered here for this ceremony happiness, success and prosperity always.............................................I am most pleased to see you all gathered here with goodwill and friendship to extend your good wishes on my birthday anniversary. I am very touched by the words expressed by the dean on behalf of the diplomatic and consular corps. I wish to reciprocate sincerely the good wishes and friendship extended................................................I am so happy to be in the the midst of this gathering of important people from every institution of the country as well as to be among Monarchs and members of the royal families from all overy the the world who have graciously come to participate in the celebration on this special occasion...............................................On this occasion, I wish you and your families happiness and success in all your endeavours. I also wish the peoples and countries represented by you in this kingdom further progress and prosperity.
ที่จุดไว้อ่ะเป็นเว้นวรรคของประโยคต้องการด่วนมากกก