คัดลอกมาจากเฟสบุ๊คนะครับ
寫得真好！赤裸裸的人生觀。
เขียนได้ดีมาก ! มองชิวิตที่เปลือยเปล่า
人在天堂，錢在銀行；人活著時沒錢花，人死了錢沒花完。浙江商界巨子王均瑤英年早逝，其妻攜19億存款改嫁王生前的司機。
คนอยู่บนสวรรค์ เงินอยู่ในธนาคาร ; คนเราตอนมีชีวิตอยู่ก็ไม่มีเงินใช้ ตายแล้วเงินก็ยังใช้เงินไม่หมด หวางจวินเหยานักธุรกิจผู้ยิ่งใหญ่ในเจ้อเจียงเสียชีวิตในขณะที่อายุยังไม่มาก เหลือเงินฝากไว้ให้ภรรยา 1,900,000,000 และภรรยาได้แต่งงานใหม่กับคนขับรถของคุณหวางในสมัยที่คุณหวางยังมีชีวิตอยู่
該司機幸福之時感慨道：”以前，我以為自己是在為老板打工，現在我才明白老板一直在為我打工！”
ในขณะที่คนขับรถคนนั้นใช้ชีวิตอย่างมีความสุข เขาก็คิดว่า”แต่ก่อน เรานึกว่าเราเป็นคนทำงานให้เจ้านาย ตอนนี้เราเพิ่งเข้าใจแล้วว่าเจ้านายทำงานให้เรามาตลอด”
殘酷的事實說明：活的更久，遠比高富帥重要！請大家千萬要加強鍛煉，注意身體健康，誰給誰打工很難說。
ความจริงที่โหดร้ายนี้เป็นตัวแสดงว่า : มีชีวิตที่ยืนยาว สำคัญกว่าความรวยความหล่อ ขอให้ทุกคนหมั่นออกกำลังกาย ระวังสุขภาพ ใครเป็นฝ่ายทำงานให้ใครนั้นพูดยาก
一部高檔手機，70％的功能是沒用的；
โทรศัพท์ที่ทันสมัย1เครื่อง, 70%ของฟังก์ชั่นในโทรศัพท์นั้นไม่มีประโยชน์
一款高檔轎車，70％的速度是多餘的；
รถหรูๆ 1 คัน , 70%ของความเร็วนั้นเหลือใช้
一幢豪華別墅，70％的面積是空閒的；
บ้านหรูๆ 1 หลัง, 70%ของพื้นที่นั้นว่างเปล่า
一所大學裡，70％的教授是扯淡的；
ในมหาวิทยาลัยสักแห่ง ,70% ของศาสตราจารย์เป็นพวกไร้สาระ
一大堆社會活動，70％是無聊空虛的；
กิจกรรมทางสังคมหลายอย่าง , 70% เป็นกิจกรรมที่น่าเบื่อ
一屋子衣物用品，70％是閒置沒用的；
เสื้อผ้าข้าวของเครื่องใช้ในบ้าน , 70% ไม่ได้ใช้ ไร้ประโยชน์
一輩子掙再多錢，70％是留給別人花的。
เงินที่หามาทั้งชีวิต , 70% ก็ทิ้งไว้ให้ผู้อื่นใช้
結論：生活簡單明了，享受人生守住30％便是你的. 沒病也要保養，不渴也要喝水，再煩也要想通，有理也要讓人，有權也要低調，不疲勞也要休息，不富也要知足，再忙也要休息。
สรุป: ชีวิตที่เรียบง่าย ให้สนุกกับการใช้ชีวิต 30% ที่เป็นของคุณ ไม่เจ็บปวดแต่ก็ต้องบำรุง ไม่กระหายแต่ก็ต้องดื่มน้ำ ว้าวุ่นแค่ไหนก็ต้องปล่อยวาง มีเหตุมีผลแต่ก็ต้องยอมคน มีอำนาจแต่ก็ต้องรู้จักถ่อมตน ไม่เหนื่อยแต่ก็ต้องพักผ่อน ไม่รวยแต่ก็ต้องรู้จักพอเพียง ธุระยุ่งแค่ไหนก็ต้องรู้จักพักผ่อน
頓時醒悟：人生苦短，總會到站！
หมั่นเตือนตน: ชีวิตนี้สั้นนัก
如果您的時間ˊ還寬裕，把這幾句話轉發給朋友，讓朋友看看，關心一下自己。
หากเวลาของคุณยังมีเหลือเฟือ ส่งต่อข้อความเหล่านี้ต่อให้เพื่อนของคุณ ให้เพื่อนได้อ่านบ้าง เพื่อจะได้ใส่ใจตัวเอง
มองชิวิตที่เปลือยเปล่า......
寫得真好！赤裸裸的人生觀。
เขียนได้ดีมาก ! มองชิวิตที่เปลือยเปล่า
人在天堂，錢在銀行；人活著時沒錢花，人死了錢沒花完。浙江商界巨子王均瑤英年早逝，其妻攜19億存款改嫁王生前的司機。
คนอยู่บนสวรรค์ เงินอยู่ในธนาคาร ; คนเราตอนมีชีวิตอยู่ก็ไม่มีเงินใช้ ตายแล้วเงินก็ยังใช้เงินไม่หมด หวางจวินเหยานักธุรกิจผู้ยิ่งใหญ่ในเจ้อเจียงเสียชีวิตในขณะที่อายุยังไม่มาก เหลือเงินฝากไว้ให้ภรรยา 1,900,000,000 และภรรยาได้แต่งงานใหม่กับคนขับรถของคุณหวางในสมัยที่คุณหวางยังมีชีวิตอยู่
該司機幸福之時感慨道：”以前，我以為自己是在為老板打工，現在我才明白老板一直在為我打工！”
ในขณะที่คนขับรถคนนั้นใช้ชีวิตอย่างมีความสุข เขาก็คิดว่า”แต่ก่อน เรานึกว่าเราเป็นคนทำงานให้เจ้านาย ตอนนี้เราเพิ่งเข้าใจแล้วว่าเจ้านายทำงานให้เรามาตลอด”
殘酷的事實說明：活的更久，遠比高富帥重要！請大家千萬要加強鍛煉，注意身體健康，誰給誰打工很難說。
ความจริงที่โหดร้ายนี้เป็นตัวแสดงว่า : มีชีวิตที่ยืนยาว สำคัญกว่าความรวยความหล่อ ขอให้ทุกคนหมั่นออกกำลังกาย ระวังสุขภาพ ใครเป็นฝ่ายทำงานให้ใครนั้นพูดยาก
一部高檔手機，70％的功能是沒用的；
โทรศัพท์ที่ทันสมัย1เครื่อง, 70%ของฟังก์ชั่นในโทรศัพท์นั้นไม่มีประโยชน์
一款高檔轎車，70％的速度是多餘的；
รถหรูๆ 1 คัน , 70%ของความเร็วนั้นเหลือใช้
一幢豪華別墅，70％的面積是空閒的；
บ้านหรูๆ 1 หลัง, 70%ของพื้นที่นั้นว่างเปล่า
一所大學裡，70％的教授是扯淡的；
ในมหาวิทยาลัยสักแห่ง ,70% ของศาสตราจารย์เป็นพวกไร้สาระ
一大堆社會活動，70％是無聊空虛的；
กิจกรรมทางสังคมหลายอย่าง , 70% เป็นกิจกรรมที่น่าเบื่อ
一屋子衣物用品，70％是閒置沒用的；
เสื้อผ้าข้าวของเครื่องใช้ในบ้าน , 70% ไม่ได้ใช้ ไร้ประโยชน์
一輩子掙再多錢，70％是留給別人花的。
เงินที่หามาทั้งชีวิต , 70% ก็ทิ้งไว้ให้ผู้อื่นใช้
結論：生活簡單明了，享受人生守住30％便是你的. 沒病也要保養，不渴也要喝水，再煩也要想通，有理也要讓人，有權也要低調，不疲勞也要休息，不富也要知足，再忙也要休息。
สรุป: ชีวิตที่เรียบง่าย ให้สนุกกับการใช้ชีวิต 30% ที่เป็นของคุณ ไม่เจ็บปวดแต่ก็ต้องบำรุง ไม่กระหายแต่ก็ต้องดื่มน้ำ ว้าวุ่นแค่ไหนก็ต้องปล่อยวาง มีเหตุมีผลแต่ก็ต้องยอมคน มีอำนาจแต่ก็ต้องรู้จักถ่อมตน ไม่เหนื่อยแต่ก็ต้องพักผ่อน ไม่รวยแต่ก็ต้องรู้จักพอเพียง ธุระยุ่งแค่ไหนก็ต้องรู้จักพักผ่อน
頓時醒悟：人生苦短，總會到站！
หมั่นเตือนตน: ชีวิตนี้สั้นนัก
如果您的時間ˊ還寬裕，把這幾句話轉發給朋友，讓朋友看看，關心一下自己。
หากเวลาของคุณยังมีเหลือเฟือ ส่งต่อข้อความเหล่านี้ต่อให้เพื่อนของคุณ ให้เพื่อนได้อ่านบ้าง เพื่อจะได้ใส่ใจตัวเอง