ไม่รู้ว่ามีใครโพสไปบ้างหรือยัง ถ้ามีแล้วแจ้งลบได้นะครับ
เนื่องจากกระแสต่อต้านการรับบทอัศวิน รัตติกาล ของคุณพี่หน้าเมื่อย Ben Affleck ของเหล่าสาวกหรือแฟนบอยการ์ตูนเรื่องนี้ต่างร้องยี้และตีตรากันว่าห่วยแน่ๆ เราลองมาดูกันครับว่าในอดีต มีนักแสดงคนไหนที่โดนแฟนบอยประนามจากการมารับตัวการ์ตูนที่พวกเค้าชื่นชอบ แล้วพอหนังฉายกลับดีเกินคาดเหมือนหนังคนละม้วน เรียกเอาแฟนบอยแถมจะกลืนน้ำลายตัวเองไม่ทัน
1. Michael Keaton ในบทบาท Batman
แบทแมน หรือ บรู๊ซ เวย์ ถือว่าเป็นตัวการ์ตูน ที่เรียกได้ว่าอยู่ในระดับคลาสสิคมากๆ เรียกได้ว่าเป็นจุดกำเนิดแห่งกระแส Comic ฟากอเมริกาเลยก็ว่าได้ ทำให้การ์ตูนเรื่องนี้มีแฟนคลับ แฟนบอย อยู่เต็มทั่วโลกครับ ซึ่งหนังเรื่อง Batman ของคุณลุงหน้ามึน ทิม เบอร์ตัน ก็สร้างกระแสความไม่พอใจกับคนดูเป็นอย่างมากเมื่อเลือก Michael Keaton มารับบทมหาเศรษฐีแห่ง
กอทแทมผู้กลายร่างเป็นไอ้ค้างคาวยาวราตรี สาเหตุที่แฟนบอยยี้เป็นเพราะว่า Keaton ตัวเล็กไป หุ่นไม่ฟิตไม่เฟิร์ม และไม่มีอะไรเหมือนกับบรู๊ซ เวยน์ ในการ์ตูนเลยแม้แต่น้อยครับ
ผลลัพธ์หลังหนังฉาย : โด่งดังเป็นพลุแตกครับ เรียกได้ว่า Keaton ดึงความดิบของความเป็นแบทแมนออกมาได้อย่างถึงพริกถึงขิง จนถึงขนาดที่พอวอร์นอร์จะเปลี่ยนแนวของแบทแมนไปเป็นเฮฮารื่นเริง Keaton ก็ไม่คิดกลับมาเล่นทำให้แฟนบอยต่างพากันเซ็งไปเลยครับ ซึ่งในปัจจุบันนี้ที่วอร์เนอร์กำลังพัฒนาหนัง Batman VS Superman เหล่าแฟนๆที่ยังตรึงตราตรึงใจกับบทบาทแบทแมนของ Keaton ยังหวังเล็กๆว่าขอให้คุณพ่อแกกลับมามีบทบาทหรือเป็นตัวประกอบในหนังภาคใหม่ก็ยังดี
2. Anne Hathaway ในบทบาท Catwoman จาก The Dark Knight Rise
ด้วยผลบุญ (หรือผลกรรม) ที่เจ๊ฮัลลี เบอรี่ ได้กระทำชำราวกับตัวละครไอ้นางแมวป่าในเรื่อง Catwoman ก็สร้างภาพจำอันเป็นฝันร้ายให้กับแฟนบอยทั่วโลกครับ พอมีข่าวว่าคุณหญิง แอน ทองประสม เอ้ย แฮททาเวย์ จะมารับบทนางแมวป่าใน The Dark Knight Rise ก็สร้างความขัดข้องใจกับแฟนๆอยู่พอสมควร สาเหตุประการหนึ่งคือภาพลักษณ์ของแอนเป็นสาวหวานสดใส ผิดกับคาแรกเตอร์ของนางแมวป่าที่ออกแนวเปรี้ยว แซ่บ เหมือนต้มยำกุ้งทำพริกหก นอกจากนี้แฟนๆก็บอกว่า ยังไง๊ ยังไง คุณหญิงแอนถึงจะสวย น่ารัก แต่ก็เซ๊กซี่ไม่ขึ้นหรอก ไม่ได้ๆ
ผลลัพธ์หลังหนังฉาย : ต้องขอชื่นชม ยืนปรบมือดังๆสามแปะ แประ แประ แประ ให้กับทีมผู้สร้าง (ไม่ขอเอ่ยชื่อคริสโตเฟอร์ ไร้แผ่นดินอยู่ รู้สึกช่วงหลังๆคนชมพี่แกเยอะ เดี๋ยวพี่แกจะเหลิง) ที่ปรับภาพลักษณ์ใหม่ให้กับนางแมวป่า ให้กลายเป็น นางแมวเมือง ดูทันสมัย โฉบเฉี่ยว หวานซ่อนเปรี้ยว ไม่ต้องโชว์เนื้อโชว์หนังเหมือนระบำจ้ำบ๊ะแบบเวอร์ชั่นเจ๊ฮัลลี่ ก็ดูเซ๊กซี่ ดูเท่ได้ แถมยังมีบุคคลิกฉลาด ฉับไว ตามยุคผู้หญิงสมัยใหม่ (ทั้งนี้ทั้งนั้นก็ต้องขอชื่นชมคอนเซปท์ของหนังและทีมคอสตูม ที่ปรับภาพลักษณ์ให้อัศวินรัตติกาลในยุคของคริสโตเฟอร์ ไร้แผ่นดินอยู่ หลุดจากความเป็นการ์ตูน กลายเป็นหนัง Thiller เจ๋งๆได้)
ปล.ดูภาพเอาละกัน ว่าเจ๊แกเซ๊กซี่จะตายไป
.....อีก 3 คน ต่อความเห็นที่ 6 นะครับ......
หมายเหตุ : บทความนี้แปลคร่าวๆ จากบทความต้นฉบับ
"Fanboy Fails: Casting Choices That Everybody Hated But Turned Out To Be Great"
ในเว็บไซท์
http://wegotthiscovered.com/movies/fanboy-fails-casting-choices-hated-turned-great/
แปลผิดแปลถูกก็ขออภัยนะครับ (จริงๆใส่ความเห็นส่วนตัวไปค่อนข้างเยอะอยู่ 55555)
เข้าไปเยี่ยมชมรีวิวเก่าๆได้ตาม User ผมได้ครับ หรือจะไปเยี่ยมชมทักทายกันที่แฟนเพจก็ได้ครับ
https://www.facebook.com/JacKobotReview
5 นักแสดงผู้รับบทเป็นตัวละครในการ์ตูนแล้วแฟนบอยต่างพากันด่าก่อนหนังฉาย แต่พอหนังฉายกลับสุดยอดไปซะงั้น
เนื่องจากกระแสต่อต้านการรับบทอัศวิน รัตติกาล ของคุณพี่หน้าเมื่อย Ben Affleck ของเหล่าสาวกหรือแฟนบอยการ์ตูนเรื่องนี้ต่างร้องยี้และตีตรากันว่าห่วยแน่ๆ เราลองมาดูกันครับว่าในอดีต มีนักแสดงคนไหนที่โดนแฟนบอยประนามจากการมารับตัวการ์ตูนที่พวกเค้าชื่นชอบ แล้วพอหนังฉายกลับดีเกินคาดเหมือนหนังคนละม้วน เรียกเอาแฟนบอยแถมจะกลืนน้ำลายตัวเองไม่ทัน
1. Michael Keaton ในบทบาท Batman
แบทแมน หรือ บรู๊ซ เวย์ ถือว่าเป็นตัวการ์ตูน ที่เรียกได้ว่าอยู่ในระดับคลาสสิคมากๆ เรียกได้ว่าเป็นจุดกำเนิดแห่งกระแส Comic ฟากอเมริกาเลยก็ว่าได้ ทำให้การ์ตูนเรื่องนี้มีแฟนคลับ แฟนบอย อยู่เต็มทั่วโลกครับ ซึ่งหนังเรื่อง Batman ของคุณลุงหน้ามึน ทิม เบอร์ตัน ก็สร้างกระแสความไม่พอใจกับคนดูเป็นอย่างมากเมื่อเลือก Michael Keaton มารับบทมหาเศรษฐีแห่งกอทแทมผู้กลายร่างเป็นไอ้ค้างคาวยาวราตรี สาเหตุที่แฟนบอยยี้เป็นเพราะว่า Keaton ตัวเล็กไป หุ่นไม่ฟิตไม่เฟิร์ม และไม่มีอะไรเหมือนกับบรู๊ซ เวยน์ ในการ์ตูนเลยแม้แต่น้อยครับ
ผลลัพธ์หลังหนังฉาย : โด่งดังเป็นพลุแตกครับ เรียกได้ว่า Keaton ดึงความดิบของความเป็นแบทแมนออกมาได้อย่างถึงพริกถึงขิง จนถึงขนาดที่พอวอร์นอร์จะเปลี่ยนแนวของแบทแมนไปเป็นเฮฮารื่นเริง Keaton ก็ไม่คิดกลับมาเล่นทำให้แฟนบอยต่างพากันเซ็งไปเลยครับ ซึ่งในปัจจุบันนี้ที่วอร์เนอร์กำลังพัฒนาหนัง Batman VS Superman เหล่าแฟนๆที่ยังตรึงตราตรึงใจกับบทบาทแบทแมนของ Keaton ยังหวังเล็กๆว่าขอให้คุณพ่อแกกลับมามีบทบาทหรือเป็นตัวประกอบในหนังภาคใหม่ก็ยังดี
2. Anne Hathaway ในบทบาท Catwoman จาก The Dark Knight Rise
ด้วยผลบุญ (หรือผลกรรม) ที่เจ๊ฮัลลี เบอรี่ ได้กระทำชำราวกับตัวละครไอ้นางแมวป่าในเรื่อง Catwoman ก็สร้างภาพจำอันเป็นฝันร้ายให้กับแฟนบอยทั่วโลกครับ พอมีข่าวว่าคุณหญิง แอน ทองประสม เอ้ย แฮททาเวย์ จะมารับบทนางแมวป่าใน The Dark Knight Rise ก็สร้างความขัดข้องใจกับแฟนๆอยู่พอสมควร สาเหตุประการหนึ่งคือภาพลักษณ์ของแอนเป็นสาวหวานสดใส ผิดกับคาแรกเตอร์ของนางแมวป่าที่ออกแนวเปรี้ยว แซ่บ เหมือนต้มยำกุ้งทำพริกหก นอกจากนี้แฟนๆก็บอกว่า ยังไง๊ ยังไง คุณหญิงแอนถึงจะสวย น่ารัก แต่ก็เซ๊กซี่ไม่ขึ้นหรอก ไม่ได้ๆ
ผลลัพธ์หลังหนังฉาย : ต้องขอชื่นชม ยืนปรบมือดังๆสามแปะ แประ แประ แประ ให้กับทีมผู้สร้าง (ไม่ขอเอ่ยชื่อคริสโตเฟอร์ ไร้แผ่นดินอยู่ รู้สึกช่วงหลังๆคนชมพี่แกเยอะ เดี๋ยวพี่แกจะเหลิง) ที่ปรับภาพลักษณ์ใหม่ให้กับนางแมวป่า ให้กลายเป็น นางแมวเมือง ดูทันสมัย โฉบเฉี่ยว หวานซ่อนเปรี้ยว ไม่ต้องโชว์เนื้อโชว์หนังเหมือนระบำจ้ำบ๊ะแบบเวอร์ชั่นเจ๊ฮัลลี่ ก็ดูเซ๊กซี่ ดูเท่ได้ แถมยังมีบุคคลิกฉลาด ฉับไว ตามยุคผู้หญิงสมัยใหม่ (ทั้งนี้ทั้งนั้นก็ต้องขอชื่นชมคอนเซปท์ของหนังและทีมคอสตูม ที่ปรับภาพลักษณ์ให้อัศวินรัตติกาลในยุคของคริสโตเฟอร์ ไร้แผ่นดินอยู่ หลุดจากความเป็นการ์ตูน กลายเป็นหนัง Thiller เจ๋งๆได้)
ปล.ดูภาพเอาละกัน ว่าเจ๊แกเซ๊กซี่จะตายไป
.....อีก 3 คน ต่อความเห็นที่ 6 นะครับ......
หมายเหตุ : บทความนี้แปลคร่าวๆ จากบทความต้นฉบับ
"Fanboy Fails: Casting Choices That Everybody Hated But Turned Out To Be Great"
ในเว็บไซท์ http://wegotthiscovered.com/movies/fanboy-fails-casting-choices-hated-turned-great/
แปลผิดแปลถูกก็ขออภัยนะครับ (จริงๆใส่ความเห็นส่วนตัวไปค่อนข้างเยอะอยู่ 55555)
เข้าไปเยี่ยมชมรีวิวเก่าๆได้ตาม User ผมได้ครับ หรือจะไปเยี่ยมชมทักทายกันที่แฟนเพจก็ได้ครับ
https://www.facebook.com/JacKobotReview