สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 7
มันเป็น"กรอบแนวคิด"ที่สอบทอดต่อมาจากสิ่งที่พวกเขายึดถือแต่บรรพชนนะ
ญี่ปุ่น=Zen ความเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ อันนี้ละเป็น"หัวใจ"ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นเลย กรอบประเพณีและวัฒนธรรมญี่ปุ่นเกือบทั้งหมดจะยึดติดกับเรื่องของเซน นั่นคือการ"แสวงหาความหมายและการคงอยู่" ประเด็นเรื่องเซนกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นนี่ลึกมากอธิบาย3วันก็ไม่หมด ให้คิดง่ายๆว่า2สิ่งที่คนญี่ปุ่นหมกมุ่นคือ 1.สรรพสิ่งคืออะไร(คงอยู่หรือไม่) 2.สรรพสิ่งมีความหมายหรือไม่ หลักๆก็แค่นี้บะ
จีน=ความสัมพันธ์ ในระบบคิดของชาวจีน สิ่งสำคัญที่สุดของพวกเขาไม่ใช่เรื่องของความสามารถ แต่อยู่ที่คุณมี"ความสัมพันธ์"กับอะไร นั่นคือแนวคิดของ"ขงจื๊อ"เรื่อง"ตำแหน่งหน้าที่"ของมนุษย์นสังคม ขงจื๊อเชื่อว่ามนุษย์เป็นสัตว์สังคม และการคงอยู่ในสังคมคือการจัด"ลำดับความสัมพันธ์" เช่น เจ้าชีวิต-ขุณนาง บุพการี-บุตรหลาน ฯลฯ ย่อมมีความสัมพันธ์=หน้าที่ที่ต่างกัน ดังนั้นวัฒนธรรมจีนจึงมี"ชื่อเรียก"ลำดับชั้นของความสัมพันธ์กันเยอะ เช่นลูกชายของญาติที่เป็นพี่ ลูกสาวของน้องสาวของลูกสะไพ้ ครอบรัวของคนที่คบกันมาแต่บรรพบุรุษ ฯลฯ เยอะแยะสุดๆเลย
อธิบายง่ายๆ คนญี่ปุ่นนับถือวิธีเซน ส่วนจีนนับถือขงจื๊อ แต่ก็มีปนกับพุทธ(ญาน=เซน)และเต๋าอยู่มาก ดังนั้นจึงต้องมีการจัดลำดับความหลากหลายมากกว่าญี่ปุ่นที่แทบจะเน้นเซนซึ่งเป็นลัทธิญานของจีนที่พสมกับชินโตอีกทีหนึ่งเป็นลัทธิเดี่ยว บางนิกายก็เป็นวัชระญานแบบธิเบตนะ แต่ไม่ส่งผลกับวัฒนธรรมหลักมากเท่าเซน
ญี่ปุ่น=Zen ความเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ อันนี้ละเป็น"หัวใจ"ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นเลย กรอบประเพณีและวัฒนธรรมญี่ปุ่นเกือบทั้งหมดจะยึดติดกับเรื่องของเซน นั่นคือการ"แสวงหาความหมายและการคงอยู่" ประเด็นเรื่องเซนกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นนี่ลึกมากอธิบาย3วันก็ไม่หมด ให้คิดง่ายๆว่า2สิ่งที่คนญี่ปุ่นหมกมุ่นคือ 1.สรรพสิ่งคืออะไร(คงอยู่หรือไม่) 2.สรรพสิ่งมีความหมายหรือไม่ หลักๆก็แค่นี้บะ
จีน=ความสัมพันธ์ ในระบบคิดของชาวจีน สิ่งสำคัญที่สุดของพวกเขาไม่ใช่เรื่องของความสามารถ แต่อยู่ที่คุณมี"ความสัมพันธ์"กับอะไร นั่นคือแนวคิดของ"ขงจื๊อ"เรื่อง"ตำแหน่งหน้าที่"ของมนุษย์นสังคม ขงจื๊อเชื่อว่ามนุษย์เป็นสัตว์สังคม และการคงอยู่ในสังคมคือการจัด"ลำดับความสัมพันธ์" เช่น เจ้าชีวิต-ขุณนาง บุพการี-บุตรหลาน ฯลฯ ย่อมมีความสัมพันธ์=หน้าที่ที่ต่างกัน ดังนั้นวัฒนธรรมจีนจึงมี"ชื่อเรียก"ลำดับชั้นของความสัมพันธ์กันเยอะ เช่นลูกชายของญาติที่เป็นพี่ ลูกสาวของน้องสาวของลูกสะไพ้ ครอบรัวของคนที่คบกันมาแต่บรรพบุรุษ ฯลฯ เยอะแยะสุดๆเลย
อธิบายง่ายๆ คนญี่ปุ่นนับถือวิธีเซน ส่วนจีนนับถือขงจื๊อ แต่ก็มีปนกับพุทธ(ญาน=เซน)และเต๋าอยู่มาก ดังนั้นจึงต้องมีการจัดลำดับความหลากหลายมากกว่าญี่ปุ่นที่แทบจะเน้นเซนซึ่งเป็นลัทธิญานของจีนที่พสมกับชินโตอีกทีหนึ่งเป็นลัทธิเดี่ยว บางนิกายก็เป็นวัชระญานแบบธิเบตนะ แต่ไม่ส่งผลกับวัฒนธรรมหลักมากเท่าเซน
แสดงความคิดเห็น
ทำไมญี่ปุ่นชอบเล่นเรื่อง "ความหมายของชีวิต" ส่วนจีนชอบเล่นเรื่อง "ครอบครัว-พวกพ้อง" ครับ?
ภาคต่อของกระทู้นี้นะครับ กระทู้นั้นว่าด้วยเรื่องวัฒนธรรม คตินิยมแบบอเมริกันที่ปรากฏในหนังบ่อยๆ
ทีนี้ผมเห็นอะไรที่คล้ายๆ กัน ในสื่อบันเทิงของจีนและญี่ปุ่น ( ภาพยนตร์บ้าง การ์ตูนบ้าง นิยายกำลังภายในบ้าง )
- จีน (โดยเฉพาะฮ่องกง) จะชอบใช้พล็อตเรื่อง คำคม บทต่างๆ ที่แสดงออกถึงความเป็น "ครอบครัว" หรือ "เพื่อนพ้อง" เอามากๆ ฉากประเภทการเสียสละ ความผูกพันของคนในครอบครัว หรือคนในองค์กรที่เป็นเพื่อนกลุ่มเดียวกัน ถึงขนาดยอมตายแทนกันได้ ฉากเหล่านี้มักมีคำพูด หรือการแสดงท่าทางของตัวละคร ที่อาจจะเรียกน้ำตาคนดูได้เลย
- ญี่ปุ่น เรามักเห็นการ์ตูนญี่ปุ่นก็ดี ภาพยนตร์-ซีรีส์ต่างๆ ของเขาก็ดี ชอบเล่นประเด็นคำถามให้คนดูต้องคิดตามว่า "ชีวิตคืออะไร" หรือ "ความตายคืออะไร" คือชอบเล่นกับประเด็นปรัชญาเกี่ยวกับการเกิดและดับ การดำรงอยู่และการตาย ราวกับมันเป็นเรื่องธรรมดา ทั้งที่มนุษย์ส่วนใหญ่หลีกเลี่ยงที่จะพูดถึงเรื่องพวกนี้ เพราะมันปวดหัวซับซ้อน ( และไม่ใช่เรื่องที่จะน่าทำให้โลกสวยเท่าัไร )
---------------------------
ถามคำถามเดิมครับ
อะไรทำให้จีนหรือญี่ปุ่น เลือกที่จะเล่นประเด็นเหล่านี้ในสื่อบันเทิงของตัวเองครับ ( และทำได้ดีกว่าของประเทศอื่นๆ เสียด้วย )