เราไม่มั่นใจว่าใช้คำศัพท์กับประโยคถูกต้องไหม
พอดีมีลูกค้าถามเรื่องสินค้าน่ะค่ะ เราก็ไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษเท่าไหร่
ตอบไปงูๆปลาๆ ใครเก่งๆช่วยแนะทีนะคะ เผื่ออนาคตเราจะได้ใช้ถูกค่ะ
อันนี้ข้อความที่โต้ตอบกันค่ะ
ใส่ไว้ด้วยเผื่อมองไม่ชัด
ลูกค้า : My pleasure to have your info..By the way,
are the gems all authenticated? How about the karat ( 18k gold ),
is it electroplated or genuine? Thanks again!
เราเอง : The shops I deal with in USA and Hongkong announce that all theirs gemstones are real and natural
but some items might decorate with CZ. I'm sorry they did't tell karat. they told weight (Grams)
including gemstone & silver.
Almost of items are .925 Sterling Silver or .925 Sterling Silver with 18k gold plated.
Thank you for your interesting.
ขอบคุณทุกท่านค่ะ
สอบถามเกี่ยวกับภาษาอังกฤษหน่อยค่า
พอดีมีลูกค้าถามเรื่องสินค้าน่ะค่ะ เราก็ไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษเท่าไหร่
ตอบไปงูๆปลาๆ ใครเก่งๆช่วยแนะทีนะคะ เผื่ออนาคตเราจะได้ใช้ถูกค่ะ
อันนี้ข้อความที่โต้ตอบกันค่ะ
ใส่ไว้ด้วยเผื่อมองไม่ชัด
ลูกค้า : My pleasure to have your info..By the way,
are the gems all authenticated? How about the karat ( 18k gold ),
is it electroplated or genuine? Thanks again!
เราเอง : The shops I deal with in USA and Hongkong announce that all theirs gemstones are real and natural
but some items might decorate with CZ. I'm sorry they did't tell karat. they told weight (Grams)
including gemstone & silver.
Almost of items are .925 Sterling Silver or .925 Sterling Silver with 18k gold plated.
Thank you for your interesting.
ขอบคุณทุกท่านค่ะ