ผลรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 71 GOLDENGLOBES2014 ประจำปี 2014 มีรายละเอียดดังนี้



รางวัลภาพยนตร์ประเภทดราม่ายอดเยี่ยม ได้แก่   12 YEARS A SLAVE

BEST MOTION PICTURE – DRAMA
12 Years A Slave - WINNER
Captain Phillips
Gravity
Philomena
Rush

รางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ภาพยนตร์ดราม่า  ได้แก่ Matthew McConaughey จากภาพยนตร์  Dallas Buyers Club

BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MOTION PICTURE – DRAMA
Chiwetel Ejiofor, 12 Years a Slave
Idris Elba, Mandela: Long Walk to Freedom
Tom Hanks, Captain Phillips
Matthew McConaughey, Dallas Buyers Club  - WINNER
Robert Redford, All Is Lost

รางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมภาพยนตร์ดราม่า ได้แก่ Cate Blanchett  จากภาพยนตร์ Blue Jasmine

BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MOTION PICTURE – DRAMA
Cate Blanchett, Blue Jasmine - WINNER
Sandra Bullock, Gravity
Judi Dench, Philomena
Emma Thompson, Saving Mr. Banks
Kate Winslet, Labor Day

รางวัลภาพยนตร์ตลกและเพลงยอดเยี่ยม ได้แก่ภาพยนตร์เรื่อง  American Hustle

BEST MOTION PICTURE – COMEDY OR MUSICAL
American Hustle -  WINNER
Her
Inside Lleywn Davis
Nebraska
The Wolf Of Wall Street

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - สาขาตลกหรือดนตรี ได้แก่ Leonardo DiCaprio จาก The Wolf of Wall Street

BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MOTION PICTURE – COMEDY OR MUSICAL
Christian Bale, American Hustle
Bruce Dern, Nebraska
Leonardo DiCaprio, The Wolf of Wall Street  - WINNER
Oscar Isaac, Inside Llewyn Davis
Joaquin Phoenix, Her

รางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม - สาขาตลกหรือดนตรี ได้แก่ Amy Adams  จาก ภาพยนตร์ American Hustle

BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MOTION PICTURE – COMEDY OR MUSICAL
Amy Adams, American Hustle -  WINNER
Julie Delpy, Before Midnight
Greta Gerwig, Frances Ha
Julia Dreyfus, Enough Said
Meryl Streep, August: Osage County

ผลรางวัลผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ได้แก่  Alfonso Cuaron จากภาพยนตร์เรื่อง  Gravity

BEST DIRECTOR – MOTION PICTURE
Alfonso Cuaron, Gravity - WINNER
Paul Greengrass, Captain Phillips
Steve McQueen, 12 Years a Slave
Alexander Payne, Nebraska
David O. Russell, American Hustle

แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม ได้แก่  Frozen

BEST ANIMATED FEATURE FILM
The Croods
Despicable Me 2
Frozen -  WINNER

บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม  ได้แก่   Spike Jonze จาก Her

BEST SCREENPLAY – MOTION PICTURE
Her - WINNER
Nebraska
Philomena
12 Years A Slave
American Hustle

ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม ได้แก่ The Great Beauty จาก ประเทศ อิตาลี

BEST FOREIGN LANGUAGE FILM
Blue is the Warmest Color
The Great Beauty - WINNER
The Hunt
The Past
The Wind Rises

สาขา สมทบชายยอดเยี่ยม (ภาพยนตร์) ได้แก่ Jared Leto จาก Dallas Buyers Club

BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A SUPPORTING ROLE IN A MOTION PICTURE
Barkhad Abdi, Captain Phillips
Daniel Bruhl, Rush
Bradley Cooper, American Hustle
Michael Fassbender, 12 Years a Slave
Jared Leto, Dallas Buyers Club - WINNER

รางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม จากได้แก่ Jennifer Lawrence จาก ภาพยนตร์  American Hustle

BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE IN A MOTION PICTURE
Sally Hawkins, Blue Jasmine
Jennifer Lawrence, American Hustle - WINNER
Lupita N'yongo, 12 Years a Slave
Julia Roberts, August: Osage County
June Squibb, Nebraska

ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม  All Is Lost โดย Alex Ebert

BEST ORIGINAL SCORE – MOTION PICTURE
Alex Ebert, All Is Lost - WINNER
Alex Heffes, Mandela: Long Walk To Freedom
Steven Price, Gravity
John Williams, The Book Thief
Hans Zimmer, 12 Years A Slave

เพลงประกอบภ.ยอดเยี่ยม Mandela - Long Walk to Freedom โดย  Bono,Adam Clayton,The Edge,Larry Mullen Jr.,Brian Burton("Ordinary Love")

BEST ORIGINAL SONG – MOTION PICTURE
Atlas, Hunger Games: Catching Fire
Let It Go, Frozen
Ordinary Love, Mandela: Long Walk to Freedom  - WINNER
Please Mr Kennedy, Inside Llewyn Davis
Sweeter Than Fiction, One Chance

ที่มาจาก http://movie.bugaboo.tv/watch/100493