เริ่มติดซีรีย์ฝรั่งมาเกือบปีแล้วค่ะ หลังๆ สลับกับหนังบ้าง แต่ดูซีรีส์เป็นหลัก
เราดูแบบพาร์กอิ๊ง ซับสองภาษา เพราะอยากฝึกภาษาอังกฤษ แต่ดูไปดูมากลับได้คำแสลงมาทั้งนั้น

แบบว่าในบทก็จะมีพวกคำหยาบ คำสบถ คำอุทาน บ้าง แล้วจะเจอศัพท์พวกนี้บ่อย เลยติดค่ะ
คือส่วนมากไม่ได้พูดออกมานะคะ แต่จะสบถอยู่ในใจ เหมือนพูดคนเดียวเลย
บางทีก็ชอบพูดคนเดียวเป็นประโยคภาษาอังกฤษแบบง่อยๆ ๕๕๕

มีใครเป็นเหมือนเราบ้างมั๊ยคะ แล้วส่วนมากติดคำไหนกันบ้าง
เราติดคำว่า Dammit Sh** WTF etc.

ไม่ได้พูดออกอากาศนะคะ แต่เวลาตกใจ หรือขัดใจ ชอบสบถในใจทุกทีเลย