หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ร่วมทำบุญกับวัด ประเทศลาว ได้เซียมซีมา ช่วยแปลด้วยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ได้รับแจกซองมา ก็ร่วมทำบุญกับเขาไป แต่อ่านไม่ออกเซียมซีของเรา
ใครเก่งภาษาลาว/พอรู้ ช่วยแปลให้ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
พระทักงี้ แปลว่าไร
วันนั้นเร่ไปทำบุญแล้วพระท่านทักว่าจะมีดาวบนบ่านะ อย่างงี้แปลว่าไรคะ
สมาชิกหมายเลข 7451347
รบกวนชวนแปลให้หน่อยนะคะ
เซียมซีใบที่ ๕ ใบที่ห้าว่าไว้ในอักษร อย่าทุกข์ร้อนดิ้นรนผลจะ เสีย ค่อยคิดพูดจาอย่าเพิ่งเพลีย ค่อยคุ้ยเขี่ย ผ่อนปรนผลงานนัก ระวังคนประจบมาคบค้า จะเสียหน้าเสียมิตรคิดให้หนัก จะแตกแยก วุ่นวาย เพราะหลายรั
สมาชิกหมายเลข 8597888
ช่วยแปลเซียมซีหน่อยค่ะ
อ่านหลายรอบไม่ค่อยเข้าใจจริงๆค่ะ ถามใรก็ตอบไม่เหมือนกันเลยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 2793345
คำคม นักศึกษา สาวลาว
1. "การเรียนไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ทุกความพยายามที่ใส่ ลงไป จะสร้างอนาคตที่ดีกว่า" 2. "อย่ากลัวที่จะล้ม เพราะการลุกขึ้นใหม่คือบทเรียน ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" 3. "หนังสืออาจหนัก แต่ค
สมาชิกหมายเลข 7922022
โกลาหลรับบัตรฟรี! เหยียบกันตาย 6 ศพ ที่วัดดังอินเดีย ตำรวจ 4 นาย คุมฝูงชนไม่อยู่
มาดูเรื่องข่าวเศร้าที่อินเดียกันหน่อยดีกว่าทุกคน คือแบบว่าฟังแล้วหดหู่ใจจริง ๆ เรื่องมันมีอยู่ว่า ที่อินเดียเนี่ย มันมีวัดฮินดูชื่อดังมาก ๆ ชื่อว่า "วัดศรีเวงกเฏศวรมนเทียร" หรือเรียกกันง่าย
สมาชิกหมายเลข 7789167
รบกวนช่วยแปลใบเซียมซีภาษาลาว
พอดีไปเที่ยวหลวงพระบาง แล้วเข้าวัดเชียงทอง เสี่ยงใบเซียมซีได้ใบที่ 14 แต่แปลไม่ออก รบกวนช่วยแปลให้หน่อยค่ะ ขอบคุณค่ะ
Nooton555
วอนผู้มีความรู้ช่วยแปลใบเซียมซีภาษาลาวให้หน่อยครับ
เมื่อ 2 ปีที่แล้วผมไปเที่ยวกับกลุ่มเพื่อนผม ที่เมืองสุวรรณเขต ประเทศลาวมา และได้แวะทำบุญที่วัดแห่งหนึ่งผมจำไม่ค่อยได้แล้วครับ พอดีมาดูรูปเล่นๆในมือถือระลึกความหลัง พอดีมาเจอเซียมซีที่ถ่ายรูปไว้แต่อ่าน
History_Man
เสี่ยงเซียมซีได้ใบที่ 18 จะท้องไหม
คือเราอยากรู้ค่ะ คือไปวัดแล้วเสี่ยงเซียมซีได้ใบที่18 ว่าบุตรชาย เสี่ยงครั้งที่2 ได้ใบที่ 15 ค่ะ บุตรชายเหมือนกัน แต่คือมีอะไรกับแฟนเมื่อ2เดือนที่แล้ว ป้องก
สมาชิกหมายเลข 8553870
ไปทำบุญถวายสังฆทาน+แนบซองปัจจัย ที่วัดบางไกรใน พอกรวดน้ำเสร็จ เจอพระแจกซองให้อีก ปกติไหม?
สมาชิกหมายเลข 1193149
เซียมซี พระธาตุอิงฮัง ผู้รู้ภาษาลาวช่วยแปลให้หน่อยค่ะ _/\_
ไปเที่ยวสะหวันเขต ที่ลาวมาค่ะ ได้เซียมซีมาจากพระธาตุอิงฮัง เลข 8 รบกวนผู้รู้ภาษาลาวแปลให้หน่อยค่ะ ขอบพระคุณล่วงหน้าค่ะ
Navy Seal at BKK
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ร่วมทำบุญกับวัด ประเทศลาว ได้เซียมซีมา ช่วยแปลด้วยค่ะ
ใครเก่งภาษาลาว/พอรู้ ช่วยแปลให้ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ