ผู้ชายมุ้งมิ้ง = น่ารักง๊องแง๊ง ดูอ่อนโยน มุ้งมิ้งมุ้งมิ้ง
ผู้ชายเท่ = เข้มๆ เท่ๆ (ความหมายตรงตัวครับ อิอิ)
ปล.1 - เท่ แปลว่า โก้เก๋ , เท่ห์ แปลว่า ร่างกาย
ปล.2 - จริงๆคำว่ามุ้งมิ้ง ไม่ได้หมายความว่า น่ารักแต่อย่างไร คำว่ามุ้งมิ้งมันใช้กันอย่างนี้เช่น
"หวันมุ้งมิ้ง" คือ เวลาใกล้คำ เป็นภาษาใต้ที่คนใต้นิยมใช้กัน
ระหว่าง "ผู้ชายมุ้งมิ้งน่ารักๆ" กับ "ผู้ชายมาดขรึมเท่ๆ" คุณผู้หญิงชอบผู้ชายแบบไหนมากกว่ากันครับ ?
ผู้ชายเท่ = เข้มๆ เท่ๆ (ความหมายตรงตัวครับ อิอิ)
ปล.1 - เท่ แปลว่า โก้เก๋ , เท่ห์ แปลว่า ร่างกาย
ปล.2 - จริงๆคำว่ามุ้งมิ้ง ไม่ได้หมายความว่า น่ารักแต่อย่างไร คำว่ามุ้งมิ้งมันใช้กันอย่างนี้เช่น
"หวันมุ้งมิ้ง" คือ เวลาใกล้คำ เป็นภาษาใต้ที่คนใต้นิยมใช้กัน