ช่วยเขียนให้ถูกกันหน่อยเถอะ

กระทู้คำถาม
เวลา18.30 น. คือเวลาอะไร
เวลา18.75 น. คือเวลาอะไร






18.30 น. คือ 18 นาฬิกา 18 นาที
18.75 น. คือ 18 นาฬิกา 45 นาที
ถ้าอยากจะเขียนเวลาที่ถูกต้อง
18 นาฬิกา 30 นาที ต้องเขียนว่า 18:30 น.
18 นาฬิกา 45 นาที ต้องเขียนว่า 18:45 น.

สังเกตที่เครื่องหมาย . กับ : ความหมายสองตัวนี้แตกต่างกัน . ใช้กับส่วนที่เต็มร้อย แต่เวลาหนึ่งชั่วโมงหรือหนึ่งนาทีเต็มแค่หกสิบส่วน
ดังนั้น 18.30 จึงเท่ากับ 0.30*60=18 หรือ 18 นาฬิกา 18 นาที

สาเหตุที่ตั้งกระทู้นี้เพราะเห็นสื่อสาธารณะโดยเฉพาะโทรทัศน์เขียนผิดกันเป็นส่วนใหญ่ แม้จะเข้าใจว่า 18.30 น. คือเวลา 18 นาฬิกา 30 นาที แต่คนต่างชาติอาจสับสนได้ เช่น ถ้าระบุเวลา 18.50 น. จะให้เข้าใจว่า  18 นาฬิกา 30 นาที หรือ 18 นาฬิกา 50 นาที  บางครั้งอาจหมายถึงเวลารถหรือเรือออกจากท่า อาจทำให้ตกรถได้

ทำไมไม่เคยมีใครสงสัยหรือสงสัยแต่ไม่ใส่ใจว่าทำไมบนมือถือ นาฬิกาดิจิตอล หรือบนคอมพิวเตอร์ถึงใช้ : ไม่ใช่ .
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่