...วิเคราะห์ตลาดนักเตะเดือนมกราคม: นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด...
Premier League: January transfer window 2014 - who needs what

สิ่งที่ต้องการ: คุณภาพ ไม่ใช่ปริมาณ

ภาพรวม: นิวคาสเซิลทำธุรกิจได้ดีทีเดียวในช่วงตลาดนักเตะเดือนมกราคมปีที่แล้ว แม้นักเตะที่ซื้อในคราวนั้นต้องอาศัยเวลาในการปรับตัว แต่ตอนนี้สโมสรก็เริ่มได้เก็บเกี่ยวผลกำไรที่งอกเงยจากการทำธุรกิจในคราวนั้นแล้ว

11 ตัวจริงของสาลิกาดงค่อนข้างแข็งแกร่ง ทั้งที่เซ็นสัญญากับผู้เล่นตัวหลักเพียงแค่ตัวเดียว นั่นคือ การยืมตัวโลอิค เรมี่ มาจาก QPR และเหมือนถูกแจ็กพ็อต เพราะนักเตะยิงประตูอย่างระเบิดเถิดเทิง อลัน พาร์ดิว จึงอยู่ในสถานะที่ค่อนข้างโชคดี หากมีนักเตะที่เขาชอบจริงๆ เจ้าตัวคงไม่ลังเลที่จะทาบทามไป

อย่างไรก็ดี พาร์ดิวไม่น่าจะซื้อนักเตะเพิ่มหลายตัวนักในตลาดนักเตะรอบนี้ หากเขาจะซื้อใครสักคนมาร่วมทีม มันต้องเป็นเรื่องของคุณภาพมากกว่าปริมาณ หรือหากไม่ซื้อใครเพิ่มเลย ก็ไม่น่าเป็นปัญหามากนัก

ด้านกรณีนักเตะย้ายออก ไม่น่าแปลกใจแต่อย่างใดหากจะเห็นชื่อโยฮัน กาบาย หราตามหน้าหนังสือพิมพ์ แต่อาร์เซนอล ที่เคยเสนอราคาซื้อตัวนักเตะเมื่อช่วงซัมเมอร์ ได้ออกมาระบุแล้วว่าไม่ต้องการกาบายแล้วในตอนนี้ และพาร์ดิวเองก็ค่อนข้างมั่นใจว่า กาบายจะอยู่กับทีมต่อไป ความได้เปรียบของนิวคาสเซิลในตลาดนักเตะรอบนี้คือ พวกเขาเข้าร่วมตลาดนักเตะโดยปราศจากความกดดัน พวกเขาไม่จำเป็นเร่งด่วนที่ต้องซื้อใครเพิ่ม และไม่จำเป็นเร่งด่วนที่ต้องขายใครเช่นกัน

รายชื่อนักเตะที่มีข่าวกับทีม: อเล็กซ์ แม็คคาร์ธี่ อายุ 24 ปี ผู้รักษาประตูจากเรดดิ้ง, วอร์เนอร์ ฮาห์น อายุ 21 ผู้รักษาประตูจากดอร์เดรชท์, คริส แซมบ้า อายุ 29 เซ็นเตอร์แบ็คจากไดนาโม มอสโกว์, มุสซ่า เดมเบเล่ อายุ 26 มิดฟิลด์ตัวกลางจากท็อตแน่ม ฮอตสเปอร์, วิลเฟร็ด ซาฮา อายุ 21 กองหน้าจากแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, โอล่า ตอยโวเนน อายุ 27 กองหน้าจากพีเอสวี ไอน์ดโฮเฟน, ลูค เดอ ยอง อายุ 23 กองหน้าจากโบรุสเซียมึนเช่นกลัดบัค, บาเฟติมบี้ โกมิส อายุ 28 กองหน้าจากลียง, ชีค ดิอาเบเต้ อายุ 25 กองหน้าจากบอร์โดซ์, อัลเฟรด ฟินน์โบกาสัน อายุ 24 กองหน้าจากฮีเรนวีน


Thanks to www.bbc.co.uk.
Translated by NUFC1996: Never be afraid to try something new. Remember, amateurs built ark. Professionals built the Titanic.