พอดีช่วงนี้บ้า Horimiya จะหา OVA มาดู แต่หาตัวซับengไม่เจอเลย
(ออกมาตั้งแต่ปี2012แล้ว แต่ผมหาซับไม่เจอเลยแฮะ) ก็เลยจับทำซับเองซะเลย


ความรู้สึกส่วนตัว สำหรับตอนนี้
ทำไมรู้สึกว่าคู่โฮริซังกับมิยามุระ
มันดูไม่สวีทกันเท่าตอนโทรุคุยกับมิยามุระนะ มีหน้าแดงใส่กันด้วย


OVA ตัวนี้ทำจากเวอร์ชั่น webcomic ที่เป็นการ์ตูน4ช่องนะครับ
หน้าตาเลยจะต่างกับตัวที่อ่านกันพอสมควร
จะไปคล้ายกับที่แปลไปวันก่อนน่ะครับ http://ppantip.com/topic/31425496


เสร็จสิ้นปีพอดีเลย ถือเป็นของขวัญส่งท้ายปีล่ะกันครับ

ตอน2ผมยังหาไม่เจอ ถ้าเจอเดี๋ยวก็คงจะทำต่อ ใครเจอก็ส่งให้ได้ครับ

ไม่ได้ทำซับเองซะนาน โปรแกรมเหลืออยู่ไม่ครบแล้วเลยออกมาได้แบบนี้
ประสาทหูผมก็ไม่ค่อยดีแล้ว บางประโยคยอมรับเลยว่าต้องดำน้ำเอา

เนื้อเพลง シロツメクサ ของ Seto Asami(คนพากษ์ โฮริ) ผมหาไม่เจอจริงๆ
พยายามแกะดูเอง แต่พอแปลแล้วรู้สึกเนื้อหาไม่ได้ไปด้วยกันเลย

ตอนencodeผมไม่แน่ใจว่าตั้งค่าอะไรผิดไปบ้าง
รู้สึกว่าเสียงกับภาพแล้วก็ซับมันเหลื่อมๆไปนิดหน่อย
ผิดพลาดตรงไหนก็แนะนำได้ครับ

ลิงค์ดาวล์โหลดไฟล์ เดี๋ยวไฟล์อัพขึ้นtirkxเมื่อไรจะมาลบออกนะครับ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ขอยืนยันว่าไม่มีมัลแวร์แต่ไม่รู้ทำไม โครมมันดันขึ้น สงสัยตั้งแต่โดนแฮ๊คเว็บคราวก่อนแน่เลย

bakastore.net/sub-thai/[Bakane]hori-san to miyamura-kun - 01 OVA shingakki V2[Sub-Th].avi