ลองสุ่มค้นหาแล้ว ยังไม่ตรงประเด็นที่ต้องการเท่าไหร่

ผมกำลังวางแผนจะไปเที่ยวญี่ปุ่นโดยต่อเครื่องที่ฮ่องกง (ยังไม่ได้จองสิ่งใดทั้งสิ้น)
Cathay pacific ถึงฮ่องกง 22.30
Dragon air ออกจากฮ่องกง 12.10 (ไปโอกินาว่า)
(Dragon air เครือ Cathay จองสองรูทได้พร้อมกัน)
ลักษณะการต่อเครื่องแบบนี้จะเช็คอินที่สนามบินฮ่องกงแบบไหนครับ
ถ้าแบบเครื่องต่อเครื่อง พอเข้าใจว่า เช็คอินจากต้นทางครั้งเดียว
แต่นี่เป็นแบบข้ามวัน เลยสงสัย

และช่วงเวลาประมาณ 10 ชม. นี้ ผมขี้เกียจไปหาที่พักในเมืองครับ
(ค่ารถไปกลับก็ดูเกือบจะไม่คุ้มแล้ว ช่วงเช้าแทบไม่มีเวลาเดินเที่ยวด้วย)
จึงขอคำแนะนำว่าพักในสนามบินหรือจุดใกล้เคียงอย่างไรดี
1. แบบลูกทุ่ง นอนฟรีในสนามบิน อันนี้อ่านจากหลายๆ กระทู้ เก็บไว้เป็นแนวทางนึง
2. แบบสบายๆ เช่า Transit hotel ในสนามบิน
http://www.plaza-network.com/location_detail?airport=Hong%20Kong%20International%20Airport&city=Hong%20Kong
ถ้าเป็นแนวทางนี้ การเข้าไปพักทำอย่างไร
เพราะผมเคยเห็นของสนามบินสุวรรณภูมิ ทางเข้า Transit hotel อยู่ฝั่ง Departure
แต่เราลงเครื่องอยู่ฝั่ง Arrival ฉะนั้น Flow ในการไปเข้าพักเป็นแบบใดครับ
(ออกจากเครื่อง ต้องตรวจอะไรก่อน กระเป๋าจะไปทางไหน ฯลฯ)


ในใจมีอีกทางเลือกหนึ่งคือ Air Asia ถึง 10.15 แล้วต่อ Dragon air ออก 12.10 ในวันเดียวกัน (จองแยก)
เรื่องใหญ่ที่กังวลในทางเลือกนี้คือ Air Asia ดีเลย์ และขั้นตอน/เวลาการเปลี่ยนเครื่องรองลงมาครับ

ไม่เคยไปสนามบินฮ่องกง และไม่เคย Transit จึงมีข้อสงสัยเยอะ ขอบคุณล่วงหน้าครับ