จะสัมภาษณ์ นักข่าวกีฬาจากประเทศบราซิลครับ แต่ไม่แน่ใจว่า ใช้คำได้ถูกต้องหรือไม่
รบกวนผู้รู้ช่วยปรับคำให้ถูกต้องทีนะครับ  ขอบคุณมากๆเลยครับ


บราซิลเป็นประเทศแห่งฟุตบอลอันดับหนึ่งของโลก
ผมสงสัยว่าเวลาคุณเดินทางไปเห็นฟุตบอลของประเทศอื่นๆ
ประเทศเหล่านั้น มีแพสชั่น เทียบเท่ากับบราซิลได้หรือไม่

ประโยคที่ผมคิด

Brazil is the best football country in the world
so when you went to another country
Can they compare that passion to brazil ?

-----------------------

ตั้งแต่เดินทางมาหลายประเทศ อะไรที่คุณประทับใจมากที่สุด
What is your most impression in this trip until now ?

-----------------------

เป้าหมายต่อไปของคุณหลังจบทริปนี้คืออะไร
What is your next step when this trip over ?

-----------------------

คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง ในวินาทีที่ได้รู้ว่าเป็นผู้ชนะในการแข่งขันครั้งนี้
When they announce you are the winner of this program , How did you feel this ?

------------------------

มีอะไรที่อยากจะพูดส่งท้ายเกี่ยวกับกิจกรรมดีๆนี้หรือไม่
At last what do you want to say about this activity