คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
หนังสือ ที่เกี่ยวของกับ middle earth ที่แปลไทยมีทั้งหมด 6 เล่ม ครับ มี lord of the ring 3 เล่ม และ the silmarillion อีกหนึ่งเล่มครับ ส่วนอีก 2 เล่มก็คือที่คุณได้อ่านไปนั้นแหละครับ แนะนำ silmarillion เลยครับถ้าอยากอ่านเป็นเรื่องตำนานก่อนเกิด middle earth ส่วนใหญ่จะเป็นเรื่อง ในยุคที่ 1 ครับซึ่งตำนานบุตรแห่ง ฮูริน ก็อยู่ในบทๆ 1 ในหนังสือเล่มนี้ด้วยพึ่งมีการจัดพิมพ์ใหม่ด้วยผมว่าหาซื้อได้ตามร้านหนังสือทั่วไปเลยครับ se-ed นายอินทร์ BT2
แสดงความคิดเห็น
หนังสือทุกเล่มที่กล่าวถึง [มิดเดิ้ลเอิร์ธ] [Middle Earth]
คือ ฮอบบิท และ นาร์น อิ ตีน ฮูริน ตำนานบุตรแห่งฮูริน ของ เจ.อาร์.อาร์ โทรคีน ก่อนหน้านี้ก็เคยดูหนังเรื่อง เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์
แล้วหลงใน นิยายที่เหมือนเรื่องจริงของท่าน แล้วรู้สึกว่าต้องอ่านให้ครบให้ได้
และใน คำนำผู้แปล ของ นาร์น อิ ตีน ฮูริน ตำนานบุตรแห่งฮูริน ได้กล่าวถึง หนังสืออีกหลายเล่มที่มีความเกี่ยวเนื่องกัน
เช่น การล่มสลายของกอนโดลิน ตำนานของเบเรนและลูธิเอน กำเนิดมิดเดิลเอิร์ธ ประมาณนี้
ผมจึงตาลุกเป็นไฟ เข้าไปหาใน วิกิพีเดีย แล้ว บุ๊งงงง
เจอชื่อหนังสือหลายเล่มที่แค่อ่านชื่อเรื่องก็ อยากจะอ่านเนื้อหาแล้ว
ผมจึงอยากถามว่า มีหนังสือเล่มไหนบ่าง กล่าวถึง มิดเดิ้ลเอิร์ธ
แล้วถูกแปลเป็นภาษาไทย แล้วมีขาย หรือ มีให้เช่า หรือเข้าไปอ่านได้ที่ไหนบ่าง
ผมหลงจริงๆนะ ขอบคุณล่วงหน้า !!
http://blog.lefigaro.fr/hightech/middle-earth-map.jpg