วันนี้แม่ผมไปตรวจเต้านมมาครับแล้วได้ใบตรวจเป็นภาษาอังกฤษซึ่ฝบางคำเป็นศัพท์ทางการแพทย์ผมไม่เข้าใจดังนี้นะครับ

MAMMOGRAPHY AND ULTRASONOGRAPHY OF THE THE BREASTS
CC and MLO views

There is heterogeneously dense fibroglandular tissue of both breasts, symmetry.
There is no discrete mass, architectural distortion, or a cluster of microcalcification.
The skin and nipples are normal.
Benign appearing nodes are seen in both axillae.
US shows no cystic or solid lesion.

IMPRESSION:
-Heterogeneously dense breasts.
-No evidence of malignancy.

ACR-BIRADS: 1 Negative findings. Annual check up is advised.


ขอความกรุณาด้วยนะครับ จขกท. แปลศัพท์แพทไม่ค่อยออก แต่รู้ว่าแม่ไม่น่าจะเป็นอะไร