ซิลแว็ง ดิสแต็ง ให้คำนิยาม โรเมลู ลูกากู ว่าเป็น “อสูรกาย” ในขณะที่หัวหอกชาวเบลเจี้ยนยังทำผลงานให้กับเอฟเวอร์ตันในช่วงต้นฤดูกาลได้ดีต่อเนื่อง
ศูนย์หน้าที่ยืมตัวมาจากเชลซียิงประตูที่ห้าของเขาในลีกในชัยชนะ 2-0 ที่วิลล่า พาร์ค
และจากการที่เขาต้องปะทะกับดาวโรจน์วัย 20 ปีในช่วงฝึกซ้อม ดิสแต็งเชื่อว่า เดอะ บลูส์ มีนักเตะพรสวรรค์สูงในแนวรุกอยู่กับทีม
เขากล่าวว่า
“เมื่อพิจารณาจากอายุ ของลูกากูแล้ว ถือว่าเขามีคุณภาพในทุกด้าน ... เขาคืออสูรกาย เขากำลังเรียนรู้ในแต่เกมและมีทัศนคติที่ถูกต้อง"
“ผมกำลังพูดถึงขนาดและน้ำหนักตัวของเขาเมื่อสัปดาห์ก่อน ซึ่งกว่าผมจะมีน้ำหนักตัวอย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้ได้ ผมต้องทำงานหนักในโรงยิมถึง 4 ปี"
“ส่วนเขาไม่ต้องทำอะไรเลย ผมไม่ได้เป็นอย่างนั้นเมื่อผมตอนอายุ 20 เขามีร่างกายที่พระเจ้าประทานให้มา และการยืนตำแหน่งของเขาบนสนาม รวมถึงการจบสกอร์ก็พัฒนาขึ้นตลอดเวลา"
"ทัศนคติของเขายอดเยี่ยมและนั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับนักเตะหนุ่มๆ และนักเตะหนุ่มๆ ของเราทุกคนก็มีสิ่งนั้น"
ลูกากู ได้ถูกนำไปเปรียบเทียบกับ ดิดิเยร์ ดร็อกบา อดีตกองหน้าเชลซีมานานแล้ว ด้วยพลังของคนหนุ่มซึ่งเห็นได้ชัดในช่วงต้นอาชีพค้าแข้งของเขา บางทีมันคงง่ายที่จะเห็นว่าทำไมเขาถึงคล้ายกับกองหน้าชาวไอวอรี่ โคสต์
อย่างไรก็ดี สำหรับดิสแต็งแล้ว เขาไม่ได้ตัดสินจากสิ่งนั้นไปเสียทั้งหมด
กองหลังเลือดเฟร้นช์กล่าวว่า “เขาอาจเหมือนดร็อกบามากๆในฐานะนักเตะคนหนึ่ง แต่ผมคิดว่ารอมมีความแตกต่างมาก เขามีพลังมากกว่า ดร็อกบามีส่วนผสมระหว่างความแข็งแกร่งและ... ผมขอพูดว่า 'ลูกตุกติก' ก็แล้วกัน"
“ดร็อกบาเข้ามาหาคุณด้วยท่าทีที่ดูแข็งแรง แต่เมื่อคุณทำอะไรเขา เขาก็จะลงไปกองอยู่กับพื้น แต่รอมจะใส่เต็มร้อยเสมอ ถ้าคุณเบียดไหล่ต่อไหล่กับเขา เขาก็จะไม่หยุด และจะเล่นต่อไป"
“ดร็อกบาฉลาดในการพุ่งล้ม ถ้ารอมสามารถเป็นนักเตะที่ดีแบบเขาได้ในแง่มุมอื่นๆ มันจะเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมสำหรับเขา”
ที่มา :
http://th.evertonfc.com/news/distin-rom-s-a-monster-
---------------------------------------------------
[ฝากเข้าไปอ่านด้วยนะครับ อ่านน้อยเด๋วจะไม่มีภาษาไทยให้อ่านกัน]
Website ภาษาไทยอย่างเป็นทางการของ Everton
http://th.evertonfc.com
แฟนเพจเอฟฯ ภาคภาษาไทย อย่างเป็นทางการ
https://www.facebook.com/evertonfcthailand
แฟนเพจเอฟฯ ภาคภาษาไทย แบบบ้านๆ ผมเป็น admin เอง
https://www.facebook.com/everton.thailand
-----------------------------------------
ดิสแตง "ลูกากู คือ อสูรกาย ที่เต็มไปด้วยพละกำลัง .. ส่วน ดร็อกบา คือนักเตะที่แข็งแกร่ง ที่มี ลูกตุกติก แพรวพราว"
ซิลแว็ง ดิสแต็ง ให้คำนิยาม โรเมลู ลูกากู ว่าเป็น “อสูรกาย” ในขณะที่หัวหอกชาวเบลเจี้ยนยังทำผลงานให้กับเอฟเวอร์ตันในช่วงต้นฤดูกาลได้ดีต่อเนื่อง
ศูนย์หน้าที่ยืมตัวมาจากเชลซียิงประตูที่ห้าของเขาในลีกในชัยชนะ 2-0 ที่วิลล่า พาร์ค
และจากการที่เขาต้องปะทะกับดาวโรจน์วัย 20 ปีในช่วงฝึกซ้อม ดิสแต็งเชื่อว่า เดอะ บลูส์ มีนักเตะพรสวรรค์สูงในแนวรุกอยู่กับทีม
เขากล่าวว่า
“เมื่อพิจารณาจากอายุ ของลูกากูแล้ว ถือว่าเขามีคุณภาพในทุกด้าน ... เขาคืออสูรกาย เขากำลังเรียนรู้ในแต่เกมและมีทัศนคติที่ถูกต้อง"
“ผมกำลังพูดถึงขนาดและน้ำหนักตัวของเขาเมื่อสัปดาห์ก่อน ซึ่งกว่าผมจะมีน้ำหนักตัวอย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้ได้ ผมต้องทำงานหนักในโรงยิมถึง 4 ปี"
“ส่วนเขาไม่ต้องทำอะไรเลย ผมไม่ได้เป็นอย่างนั้นเมื่อผมตอนอายุ 20 เขามีร่างกายที่พระเจ้าประทานให้มา และการยืนตำแหน่งของเขาบนสนาม รวมถึงการจบสกอร์ก็พัฒนาขึ้นตลอดเวลา"
"ทัศนคติของเขายอดเยี่ยมและนั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับนักเตะหนุ่มๆ และนักเตะหนุ่มๆ ของเราทุกคนก็มีสิ่งนั้น"
ลูกากู ได้ถูกนำไปเปรียบเทียบกับ ดิดิเยร์ ดร็อกบา อดีตกองหน้าเชลซีมานานแล้ว ด้วยพลังของคนหนุ่มซึ่งเห็นได้ชัดในช่วงต้นอาชีพค้าแข้งของเขา บางทีมันคงง่ายที่จะเห็นว่าทำไมเขาถึงคล้ายกับกองหน้าชาวไอวอรี่ โคสต์
อย่างไรก็ดี สำหรับดิสแต็งแล้ว เขาไม่ได้ตัดสินจากสิ่งนั้นไปเสียทั้งหมด
กองหลังเลือดเฟร้นช์กล่าวว่า “เขาอาจเหมือนดร็อกบามากๆในฐานะนักเตะคนหนึ่ง แต่ผมคิดว่ารอมมีความแตกต่างมาก เขามีพลังมากกว่า ดร็อกบามีส่วนผสมระหว่างความแข็งแกร่งและ... ผมขอพูดว่า 'ลูกตุกติก' ก็แล้วกัน"
“ดร็อกบาเข้ามาหาคุณด้วยท่าทีที่ดูแข็งแรง แต่เมื่อคุณทำอะไรเขา เขาก็จะลงไปกองอยู่กับพื้น แต่รอมจะใส่เต็มร้อยเสมอ ถ้าคุณเบียดไหล่ต่อไหล่กับเขา เขาก็จะไม่หยุด และจะเล่นต่อไป"
“ดร็อกบาฉลาดในการพุ่งล้ม ถ้ารอมสามารถเป็นนักเตะที่ดีแบบเขาได้ในแง่มุมอื่นๆ มันจะเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมสำหรับเขา”
ที่มา : http://th.evertonfc.com/news/distin-rom-s-a-monster-
---------------------------------------------------
[ฝากเข้าไปอ่านด้วยนะครับ อ่านน้อยเด๋วจะไม่มีภาษาไทยให้อ่านกัน]
Website ภาษาไทยอย่างเป็นทางการของ Everton
http://th.evertonfc.com
แฟนเพจเอฟฯ ภาคภาษาไทย อย่างเป็นทางการ
https://www.facebook.com/evertonfcthailand
แฟนเพจเอฟฯ ภาคภาษาไทย แบบบ้านๆ ผมเป็น admin เอง
https://www.facebook.com/everton.thailand
-----------------------------------------