จากที่มีคนเคยตั้งกระทู้ถาม The Way Way Back ทำไมเสียงพากษ์ไทย แปลกๆ
http://ppantip.com/topic/31098356/comment11

ตกลงมันเสียงจาก Bluray Master รึเปล่า ? เพื่อนบอกหนังมัน Master ทุกเรื่อง !!!


คราวนี้เป็นทีของหนังใหม่เรื่อง The Internship เพื่อนมันเอามาให้ดูตามเคย -__-"


ซึ่งพากย์ได้แยกไม่ออกเลย อารมณ์ไหน, ชายหนุ่ม, ชายแก่, หญิงสาว, หญิงชรา -__-"


ผมก็ขอเถียงหัวชนฝาเลยว่ายังไงก็ไม่ใช่เสียงพากย์ Master แน่นอน ทนฟังไม่ไหว
จะฟัง Soundtrack ก็อ่าน Sub ไม่ทัน ใครดูแล้วขอความเห็นหน่อยครับหนังที่ว่านี้
ทั้งเรื่อง Trance, The Heat, The Way Way Back, และ The Internship ตกลง
มันพากย์ไทย Master รึเปล่า ถ้ามัน Master จริง ผมว่าจะไปสมัครเป็นนักพากย์ซะ