พลอยดูให้ดีนะ แม่จะจัดผ้านุ่งผ้าห่มสีประจำวันให้ดู อยู่ในวังโตขึ้น จะได้แต่งตัวถูก

"นี่สำหรับวันจันทร์ นุ่งเหลืองอ่อนห่มน้ำเงินอ่อน หรือจะห่มบานเย็นก็ได้ แต่ถ้าวันจันทร์จะนุ่งสีนี้ น้ำเงินนกพิราบ ต้องห่มจำปาแดง"

แล้วแม่ก็หยิบผ้าห่ม สีดอกจำปาแก่ๆ ออกวางทับบนผ้าลายสีน้ำเงินเหลือบ ที่วางไว้

"วันอังคาร" แม่อธิบายต่อ

"วันอังคารนุ่ง สีปูน หรือ ม่วงเม็ดมะปราง แล้วห่ม โศก หรือถ้านุ่งโศกหรือเขียวอ่อน ต้องห่มม่วงอ่อน วันพุธนุ่ง สีถั่ว ก็ได้ สีเหล็ก ก็ได้แล้วห่ม จำปา วันพฤหัสนุ่งเขียวใบไม้ ห่มแดงเลือดนก หรือนุ่งแสดห่มเขียวอ่อน วันศุกร์นุ่งน้ำเงินแก่ห่มเหลือง วันเสาร์นุ่งเม็ดมะปรางห่มโศก หรือนุ่ง ผ้าลายพื้นม่วง ก็ห่มโศกเหมือนกัน นี่ผืนนี้แหละผ้าลายพื้นม่วงนี่เหมือนกัน แต่ห้องห่ม สีนวล วันอาทิตย์จะแต่งเหมือนวันพฤหัสก็ได้ คือนุ่งเขียวห่มแดง
หรือไม่ยังงั้นก็นุ่งผ้าลายพื้น สีลิ้นจี่ หรือสีเลือดหมู แล้วห่มโศก"

"จำไว้นะพลอย อย่าไปแต่งตัวเร่อร่าเป็นคนบ้านนอก
เดี๋ยวเขาจะหาว่าแม่เป็นชาววังแล้วไม่สอน"

--------------------------------------------------------------------

เท่าที่เข้าใจ...

สีปูน น่าจะเป็นสีชมพูอ่อน แบบชมพูพาสเทล
สีม่วงเม็ดมะปราง น่าจะม่วงออกแดงเข้มๆ
สีจำปา น่าจะเหลืองนวลออกเขียวนิดๆ
สีลิ้นจี่ ไม่เข้าใจ ว่า "ลิ้นจี่เปลือกนอก" (แดงเข้ม) หรือ "ลิ้นจี่เนื้อใน" (ชมพูเหลือบขาว)

ใครเข้าใจสีพวกนี้ ช่วยอธิบายหน่อยสิคะ...