สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 9
เอาเข้าไป มั่วกันไปใหญ่ อุส่าห์มีคนออกมายืนยันกันแล้วว่าไม่ใช้ ก็ยังจะโยงให้มันเป็นเรื่องเดียวกันให้ได้ เหมือนกับว่าดูกันแค่ผ่านๆซะอย่างนั้น - -
ไอ้ผมก็เป็นแฟนคลับ ของทั้งผู้กำกับและนักแสดงนำ สองเรื่องที่เจ้าของกระทู้กล่าวถึงผมดูมาแล้วไม่ต่ำกว่า 10 รอบ โดยเฉพาะ my sassy girl เกิน 50 ด้วยมั้ง พูดแล้วก็คิดถึงสมัยที่เรื่องนี้ฟีเวอร์ในพันทิป T T
เอาละครับมากันที่ประเด็นอันเป็นที่ข้องใจในขณะนี้ ว่าด้วยเหตุใด my sassy girl จึงไม่ใช้ภาคต่อของ windstruck ถ้าคุณตั้งใจดูเนื้อเรื่องที่มาที่ไปของตัวละครจริงๆ ตัวเรื่องทั้งสองมันก็บอกอยู่แล้วว่าไม่ได้มีความเกี่ยวเนื่องกันเลยสักนิดเดียว
ผมจะจำแนกให้เป็นข้อๆดังนี้
1.ชื่อ : นางเอก ใน windstruck ชื่อ คยอง จิน / นางเอก ใน my sassy girl เป็นสาวปริศนาไม่มีชื่อ แต่ในพากย์ไทยโดยพันธมิตร ดันมีฉากนึงที่แม่ของนางเอกเรียกชื่อขึ้นมาว่า จุนจี ซึ่งก็ไม่รู้ว่ามายังไงเพราะในบทเกาหลีจริงๆฉากนั้นไม่มีการเรียกชื่อ จุนจี ออกมา ( เอาเป็นว่าถ้าชีจะชื่อ จุนจี จริงๆตามที่มีในพากย์ไทย มันก็เป็นคนละชื่อ กับ นางเอก ใน windstruck แล้วครับ ถ้าจะแย้งว่าอ้าวชีอาจจะเปลี่ยนชื่อก็ได้นี้ งั้นเราไปดูข้อสองกัน )
2.วัยและหน้าที่การงานของนางเอก : my sassy girl ตอนเริ่มเรื่อง ในฉากที่พบกันครั้งแรกกับพระเอกที่สถานีรถไฟ นางเอกยังเป็นแค่นักศึกษาสาว เรียนมหาวิทยาลัย อายุ 20 ต้นๆ / windstruck ตอนท้ายเรื่อง ในฉากที่ได้พบกับหนุ่มปริศนาหน้าตาคลาย กยอนวู ( ชาแตฮยอน ) พระเอกจาก my sassy girl ในสถาณที่เดียวกัน จนเป็นเหตุให้เคนข้าใจผิดคิดว่า เอ๊ะ ! นี้มันเป็นเรื่องต่อกัน แต่ตอนนั้น คยอง จิน หรือ นางเอก ใน windstruck นางเป็นตำรวจหญิงที่ผ่านโลกมาโชกโชน อายุ 20 ปลายๆ เข้าไปแล้ว ( ถ้าจะแย้งว่ารู้เรื่องอายุได้ไง ตอบว่า คุณคิดว่ากรมตำรวจเค้าจะให้สาวน้อยที่ยังไม่จบการศึกษา มาเป็นเป็นตำรวจสายสืบ พกปืนไปยืน + กับผู้ร้ายหรือครับ >< ถ้าข้อนี้ยังฟังไม่ขึ้นอีกไปข้อสามกันต่อเลย )
3.แฟนเก่าผู้เสียชีวิตและการยึดติดในคนที่จากไป อีกหนึ่งความเหมือนในเรื่องราวของนางเอกทั้งสองเรื่อง : my sassy girl แฟนเก่าที่เสียชีวิตไป จนเป็นสาเหตุให้ชีต้องทุกข์ระทมจมอยู่กับความรักที่สูญเสีย คว้าเอาพระเอกมาแทนที่ความรักที่จากไป จนสุดท้ายรู้สึกผิด ถึงกับต้องหนีหน้าจากพระเอกไปเป็นปีๆ กว่าจะรู้ใจตัวเองตัดสินใจกลับมาเปิดจดหมายพระเอกอ่าน และสมรักกันในที่สุด ในตรงนี้เรื่องได้บอกไว้ชัดเจนว่า แฟนเก่าที่เสียไปนั้น " จมน้ำตาย " และนอกจากนั้นยังเป็นลูกพี่ลูกน้อง ( ลูกป้า ) พระเอกอีกด้วย และนอกจากนั้นเข้าไปอีกคือ แฟนที่เสียไปกับพระเอกมีความคล้ายกันมากแบบสุดๆเนื่องจากความที่เป็นญาติกัน ( ในเรื่องก็ใช้ ซาแตฮยอน นั้นละเล่นเป็นแฟน แค่ไม่เห็นหน้า ) จนนางเอกเผลอเรียกว่าที่รักออกมาตอนเจอกับพระเอกครั้งแรกซึ่งก็เพราะชีเมาสุดๆ หลังจากนั้นชีก็เรียกพระเอกไปทำอะไรหลายๆอย่างที่แฟนชีเคยทำให้ ถ้าเป็นคุณ คุณจะให้คนแปลกหน้าที่ไหนก็ไม่รู้มาทำอะไรแบบนี้มั้ย จะตีสนิดทำความรู้จักคุ้นเคยกันได้เร็วขนาดนี้รึเปล่าถ้ามันไม่มี something อะไรบางอย่าง นั้นคือความเหมือนกันจนน่าตกใจของพระเอกกับแฟนเก่านั้นเอง และในตอนที่พระเอกได้เจอป้านั้น ป้าก็เป็นคนย้ำเองว่า พระเอกคล้ายลูกของป้ามากๆ / มาถึงส่วนของ windstruck พระเอกของเรื่อง หรือแฟนนางเอกที่เสียไปในเรื่องนี้ ก็เป็นสาเหตุทำให้นางเอก ต้องพจญกับความทุกข์จากการสูญเสียคนรักเช่นกัน ถึงขนาดจะฆ่าตัวตายตามไปแต่ก็ถูกผีพระเอกมาช่วยไว้ได้ทุกครั้ง ซึ่งการเสียชีวิตของพระเอกในเรื่องนี้นั้น เค้าเป็นอาจารย์หนุ่มรูปหล่อและตายโดยการ " ถูกยิง " ซึ่งนางเอกคิดว่าตัวเองเป็นคนยิงพระเอกตาย จนทำให้นางคิดสั้นอยากจะตายตามพระเอกไปนั้นละครับ ฉากนี้ขยี้ใจผมซะเสียน้ำตาเป็นลิตรๆ ท้ายที่สุดแล้ว ผีพระเอกต้องมาบอกว่าเค้าตายไปแล้ว ขอให้เค้าได้จากไปพร้อมหัวใจที่รักเธอแบบนี้ อยู่ต่อไปนะ วันนึงข้างหน้าคุณจะไปพบกับคนที่มีหัวใจเช่นเดียวกับผม อันนี้น่าจะสื่อว่า คนที่จะรักนางเอกได้อย่างหมดหัวใจแม้ชีวิตก็สละให้ได้อะไรเทือกนั้น พอหนังเดินเรื่องมาถึงฉากจบ ชายผู้ที่เราไม่คาดคิดก็โพล่ออกมา ชาแตฮยอน เรียกเสียงฮือฮากันลั้นโรง แน่นอนมันคือฉากชวนเค้าใจผิดที่หลายๆคนคิดว่าเป็นภาคต่อกันนั้นละครับ
ที่นี้ถ้าจะแย้งว่ามันคือเรื่องต่อกันแน่ๆ ลองอธิบายความเกี่ยวโยงของสองเรื่องนี้ให้ผมได้บรรลุหน่อยเถอะครับว่ามันไปเกี่ยวกันได้ยังไง พระเอก windstruck ไปเป็นลูกพี่ลูกน้องของ พระเอก my sassy girl ได้ยังไงตอนไหน และพวกเค้าเหมือนกันตรงไหน ( จางฮยอก - ชาแตฮยอน ) ถึงขนาดที่ทำให้เกิดเรื่องราวต่างๆมากมายใน my sassy girl วัยและสถาณการณ์ของตัวละครทั้งสองเรื่องที่สุดแสนจะต่างกัน มันมาเกี่ยวกันได้ยังไง แล้วถ้ามันเกี่ยวกันจริงๆนางเอกผู้ซึ่งปลงกับจากไปของแฟนเก่าได้แล้ว จะต้องมายึดติดสับสนตัวเองว่าฉันรักพระเอกใน my sassy girl หรือเห็นว่าเค้าเป็นเพียงตัวแทนแฟนเก่าทำไมกัน
ในหลายๆส่วนของ my sassy girl ที่ถูกใส่มา windstruck ไม่ว่าจะเป็นตัวละครหรือ ฉาก หรือ prop ต่างๆ ไม่ได้มีแค่ ซาแตฮยอนนะครับ ที่ถูกใส่เข้ามา ยังมีรูปนางเอกจาก my sassy girl ที่ไปอยู่ในบ้านของนางเอก windstruck นักแสดงประกอบอื่นๆใน my sassy girl ที่มาแจมเป็นระยะๆใน windstruck ทุกอย่างล้วนเป็นกลิ่นที่ผู้กำกับใส่เข้ามาเป็นลายเซ็นต์ หนังทุกเรื่องของ กวากแจยอง ( ผู้กำกับ ) เค้าจะใส่อะไรบางอย่างที่ดูเกี่ยวพันกับหนังเรื่องอื่นของเค้าไว้เสมอ ทั้งๆที่ตัวเรื่องมันคนละเรื่องและไม่มีอะไรเกี่ยวกันเลย นอกจากความลับมากมายๆที่หนังของเค้าพยายามทำให้เราสนุกในการได้ค้นหา ก็ยังจะมีพวกนี้ละครับให้เราได้เอ๊ะ! ได้โอะ! กันเป็นระยะๆ
สุดท้ายนี้ขอยืนยันนั้งยันนอนยัน สำหรับผู้ที่สงสัยว่าสองเรื่องนี้มันเป็นภาคต่อกันหรือไม่ ขอตอบแบบมั่นใจ 100 ล้าน % ว่าไม่เกี่ยวอะไรกันเลย
ส่วนใครมีจิตนาการรึความต้องการส่วนตัวจะให้มันเป็นภาคต่อกันให้ได้ อันนี้ก็สุดแท้แต่ท่านแล้วละครับ ผมคงไปบังคับให้เชื่ออย่างผมไม่ได้ ความคิดใครความคิดมัน ความสุขที่จะเชื่อก็ของใครของมัน แต่สิ่งที่ผมนำมาชี้แจ้งล้วนเป็นความจริงที่ทุกท่านสามารถไปหาขข้อมูลเพิ่มเติมได้หรือจะไปหาแผ่นมานั้งเปิดดูอีกสักรอบทั้งสองเรื่องก็ยังได้
ขอจบการอธิบายแต่เพียงเท่านี้ สวัสดีครับ ^^
ไอ้ผมก็เป็นแฟนคลับ ของทั้งผู้กำกับและนักแสดงนำ สองเรื่องที่เจ้าของกระทู้กล่าวถึงผมดูมาแล้วไม่ต่ำกว่า 10 รอบ โดยเฉพาะ my sassy girl เกิน 50 ด้วยมั้ง พูดแล้วก็คิดถึงสมัยที่เรื่องนี้ฟีเวอร์ในพันทิป T T
เอาละครับมากันที่ประเด็นอันเป็นที่ข้องใจในขณะนี้ ว่าด้วยเหตุใด my sassy girl จึงไม่ใช้ภาคต่อของ windstruck ถ้าคุณตั้งใจดูเนื้อเรื่องที่มาที่ไปของตัวละครจริงๆ ตัวเรื่องทั้งสองมันก็บอกอยู่แล้วว่าไม่ได้มีความเกี่ยวเนื่องกันเลยสักนิดเดียว
ผมจะจำแนกให้เป็นข้อๆดังนี้
1.ชื่อ : นางเอก ใน windstruck ชื่อ คยอง จิน / นางเอก ใน my sassy girl เป็นสาวปริศนาไม่มีชื่อ แต่ในพากย์ไทยโดยพันธมิตร ดันมีฉากนึงที่แม่ของนางเอกเรียกชื่อขึ้นมาว่า จุนจี ซึ่งก็ไม่รู้ว่ามายังไงเพราะในบทเกาหลีจริงๆฉากนั้นไม่มีการเรียกชื่อ จุนจี ออกมา ( เอาเป็นว่าถ้าชีจะชื่อ จุนจี จริงๆตามที่มีในพากย์ไทย มันก็เป็นคนละชื่อ กับ นางเอก ใน windstruck แล้วครับ ถ้าจะแย้งว่าอ้าวชีอาจจะเปลี่ยนชื่อก็ได้นี้ งั้นเราไปดูข้อสองกัน )
2.วัยและหน้าที่การงานของนางเอก : my sassy girl ตอนเริ่มเรื่อง ในฉากที่พบกันครั้งแรกกับพระเอกที่สถานีรถไฟ นางเอกยังเป็นแค่นักศึกษาสาว เรียนมหาวิทยาลัย อายุ 20 ต้นๆ / windstruck ตอนท้ายเรื่อง ในฉากที่ได้พบกับหนุ่มปริศนาหน้าตาคลาย กยอนวู ( ชาแตฮยอน ) พระเอกจาก my sassy girl ในสถาณที่เดียวกัน จนเป็นเหตุให้เคนข้าใจผิดคิดว่า เอ๊ะ ! นี้มันเป็นเรื่องต่อกัน แต่ตอนนั้น คยอง จิน หรือ นางเอก ใน windstruck นางเป็นตำรวจหญิงที่ผ่านโลกมาโชกโชน อายุ 20 ปลายๆ เข้าไปแล้ว ( ถ้าจะแย้งว่ารู้เรื่องอายุได้ไง ตอบว่า คุณคิดว่ากรมตำรวจเค้าจะให้สาวน้อยที่ยังไม่จบการศึกษา มาเป็นเป็นตำรวจสายสืบ พกปืนไปยืน + กับผู้ร้ายหรือครับ >< ถ้าข้อนี้ยังฟังไม่ขึ้นอีกไปข้อสามกันต่อเลย )
3.แฟนเก่าผู้เสียชีวิตและการยึดติดในคนที่จากไป อีกหนึ่งความเหมือนในเรื่องราวของนางเอกทั้งสองเรื่อง : my sassy girl แฟนเก่าที่เสียชีวิตไป จนเป็นสาเหตุให้ชีต้องทุกข์ระทมจมอยู่กับความรักที่สูญเสีย คว้าเอาพระเอกมาแทนที่ความรักที่จากไป จนสุดท้ายรู้สึกผิด ถึงกับต้องหนีหน้าจากพระเอกไปเป็นปีๆ กว่าจะรู้ใจตัวเองตัดสินใจกลับมาเปิดจดหมายพระเอกอ่าน และสมรักกันในที่สุด ในตรงนี้เรื่องได้บอกไว้ชัดเจนว่า แฟนเก่าที่เสียไปนั้น " จมน้ำตาย " และนอกจากนั้นยังเป็นลูกพี่ลูกน้อง ( ลูกป้า ) พระเอกอีกด้วย และนอกจากนั้นเข้าไปอีกคือ แฟนที่เสียไปกับพระเอกมีความคล้ายกันมากแบบสุดๆเนื่องจากความที่เป็นญาติกัน ( ในเรื่องก็ใช้ ซาแตฮยอน นั้นละเล่นเป็นแฟน แค่ไม่เห็นหน้า ) จนนางเอกเผลอเรียกว่าที่รักออกมาตอนเจอกับพระเอกครั้งแรกซึ่งก็เพราะชีเมาสุดๆ หลังจากนั้นชีก็เรียกพระเอกไปทำอะไรหลายๆอย่างที่แฟนชีเคยทำให้ ถ้าเป็นคุณ คุณจะให้คนแปลกหน้าที่ไหนก็ไม่รู้มาทำอะไรแบบนี้มั้ย จะตีสนิดทำความรู้จักคุ้นเคยกันได้เร็วขนาดนี้รึเปล่าถ้ามันไม่มี something อะไรบางอย่าง นั้นคือความเหมือนกันจนน่าตกใจของพระเอกกับแฟนเก่านั้นเอง และในตอนที่พระเอกได้เจอป้านั้น ป้าก็เป็นคนย้ำเองว่า พระเอกคล้ายลูกของป้ามากๆ / มาถึงส่วนของ windstruck พระเอกของเรื่อง หรือแฟนนางเอกที่เสียไปในเรื่องนี้ ก็เป็นสาเหตุทำให้นางเอก ต้องพจญกับความทุกข์จากการสูญเสียคนรักเช่นกัน ถึงขนาดจะฆ่าตัวตายตามไปแต่ก็ถูกผีพระเอกมาช่วยไว้ได้ทุกครั้ง ซึ่งการเสียชีวิตของพระเอกในเรื่องนี้นั้น เค้าเป็นอาจารย์หนุ่มรูปหล่อและตายโดยการ " ถูกยิง " ซึ่งนางเอกคิดว่าตัวเองเป็นคนยิงพระเอกตาย จนทำให้นางคิดสั้นอยากจะตายตามพระเอกไปนั้นละครับ ฉากนี้ขยี้ใจผมซะเสียน้ำตาเป็นลิตรๆ ท้ายที่สุดแล้ว ผีพระเอกต้องมาบอกว่าเค้าตายไปแล้ว ขอให้เค้าได้จากไปพร้อมหัวใจที่รักเธอแบบนี้ อยู่ต่อไปนะ วันนึงข้างหน้าคุณจะไปพบกับคนที่มีหัวใจเช่นเดียวกับผม อันนี้น่าจะสื่อว่า คนที่จะรักนางเอกได้อย่างหมดหัวใจแม้ชีวิตก็สละให้ได้อะไรเทือกนั้น พอหนังเดินเรื่องมาถึงฉากจบ ชายผู้ที่เราไม่คาดคิดก็โพล่ออกมา ชาแตฮยอน เรียกเสียงฮือฮากันลั้นโรง แน่นอนมันคือฉากชวนเค้าใจผิดที่หลายๆคนคิดว่าเป็นภาคต่อกันนั้นละครับ
ที่นี้ถ้าจะแย้งว่ามันคือเรื่องต่อกันแน่ๆ ลองอธิบายความเกี่ยวโยงของสองเรื่องนี้ให้ผมได้บรรลุหน่อยเถอะครับว่ามันไปเกี่ยวกันได้ยังไง พระเอก windstruck ไปเป็นลูกพี่ลูกน้องของ พระเอก my sassy girl ได้ยังไงตอนไหน และพวกเค้าเหมือนกันตรงไหน ( จางฮยอก - ชาแตฮยอน ) ถึงขนาดที่ทำให้เกิดเรื่องราวต่างๆมากมายใน my sassy girl วัยและสถาณการณ์ของตัวละครทั้งสองเรื่องที่สุดแสนจะต่างกัน มันมาเกี่ยวกันได้ยังไง แล้วถ้ามันเกี่ยวกันจริงๆนางเอกผู้ซึ่งปลงกับจากไปของแฟนเก่าได้แล้ว จะต้องมายึดติดสับสนตัวเองว่าฉันรักพระเอกใน my sassy girl หรือเห็นว่าเค้าเป็นเพียงตัวแทนแฟนเก่าทำไมกัน
ในหลายๆส่วนของ my sassy girl ที่ถูกใส่มา windstruck ไม่ว่าจะเป็นตัวละครหรือ ฉาก หรือ prop ต่างๆ ไม่ได้มีแค่ ซาแตฮยอนนะครับ ที่ถูกใส่เข้ามา ยังมีรูปนางเอกจาก my sassy girl ที่ไปอยู่ในบ้านของนางเอก windstruck นักแสดงประกอบอื่นๆใน my sassy girl ที่มาแจมเป็นระยะๆใน windstruck ทุกอย่างล้วนเป็นกลิ่นที่ผู้กำกับใส่เข้ามาเป็นลายเซ็นต์ หนังทุกเรื่องของ กวากแจยอง ( ผู้กำกับ ) เค้าจะใส่อะไรบางอย่างที่ดูเกี่ยวพันกับหนังเรื่องอื่นของเค้าไว้เสมอ ทั้งๆที่ตัวเรื่องมันคนละเรื่องและไม่มีอะไรเกี่ยวกันเลย นอกจากความลับมากมายๆที่หนังของเค้าพยายามทำให้เราสนุกในการได้ค้นหา ก็ยังจะมีพวกนี้ละครับให้เราได้เอ๊ะ! ได้โอะ! กันเป็นระยะๆ
สุดท้ายนี้ขอยืนยันนั้งยันนอนยัน สำหรับผู้ที่สงสัยว่าสองเรื่องนี้มันเป็นภาคต่อกันหรือไม่ ขอตอบแบบมั่นใจ 100 ล้าน % ว่าไม่เกี่ยวอะไรกันเลย
ส่วนใครมีจิตนาการรึความต้องการส่วนตัวจะให้มันเป็นภาคต่อกันให้ได้ อันนี้ก็สุดแท้แต่ท่านแล้วละครับ ผมคงไปบังคับให้เชื่ออย่างผมไม่ได้ ความคิดใครความคิดมัน ความสุขที่จะเชื่อก็ของใครของมัน แต่สิ่งที่ผมนำมาชี้แจ้งล้วนเป็นความจริงที่ทุกท่านสามารถไปหาขข้อมูลเพิ่มเติมได้หรือจะไปหาแผ่นมานั้งเปิดดูอีกสักรอบทั้งสองเรื่องก็ยังได้
ขอจบการอธิบายแต่เพียงเท่านี้ สวัสดีครับ ^^
แสดงความคิดเห็น
ถามเกี่ยวกับKorean movieค่ะ เรื่อง my sassy girl และ windstruck
"My sassy girl ยังตัวร้ายกับนายเจี๋ยมเจี๊ยม" กับ windstruck ยัยตัวร้ายกับนายเซ่อซ่า
Version เกาหลี จวนจีฮุนแสดงอ่ะคะ
เห็นนักแสดงเดียวกัน ผู้กำกับเดียวกัน
ส่วนตัวคิดว่า เรื่อง windstruckเป็นเนื้อเรื่องของนางเอกก่อนที่จะเจอพระเอกในเรื่องmy sassy girl
เข้าใจถูกไหมคะ???