such that อยู่ติดกันแปลว่า โดยที่ หรือเปล่าครับ

กระทู้คำถาม
โดยที่ / โดยให้  ประมาณนี้หรือเปล่าครับ (เดาเอาจากประโยคที่ผมค้นเจอมาข้างล่างนี้)

- How to write a program such that it will delete itself after exectution?

- Find 4 consecutive even integers such that the sum of the second and fourth is 76.

- How can I configure a party such that this party can submit both 4010 and 5010 transaction?

- is there a way to set my browser such that it will not go to certain URLs, even when user asks it to?

- Partitioning an array into two sub sets such that sum of one set is equal to another set?

- Is it possible to set access to a folder such that ONLY the owner can access or take ownership?


ส่วน be such that  น่าจะแปลได้ว่า (มาก) จนกระทั่ง หรือเปล่าครับ

- The power of the Gospel is such that God sees us, meets us, and adopts us as sons and daughters.

- The hardness of diamond is such that it can cut glass.

- The noisy of heavy traffic was such that the policeman could not make himself heard.

- His selfish was such that nobody liked him.

- The anger was such that he lost control of himself.


ผมเข้าใจถูกไหมครับ


แล้วถ้าผมเอา such that มาแต่งประโยคเองเป็นแบบนี้จะถูกต้องไหมครับ

- Can you run a hundred meter such that you take less than 11 seconds?

คุณสามารถวิ่งหนึ่งร้อยเมตร โดยที่ คุณใช้เวลาน้อยกว่า 11 วินาที
แก้ไขข้อความเมื่อ

แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาอังกฤษ
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่