เรามีอาชีพขายลูกสุนัขค่ะ ก็มีเอารูปไปแปะตามเว็บต่างๆบ้าง เมื่อวันก่อนมีลูกค้าต่างชาติทักมาทางอีเมล์ เราก็ตอบกลับไปแบบงูๆปลาๆ แล้ววันนี้เค้าตอบกลับมาซะยาวเลยค่ะ เนื้อหามีดังนี้
Thanks for your mail,am happy to read from you. I am .......... ........... i
am highly interested and satisfy with the puppy when i saw the advert,
i will be buying it for my daughter Sharon as a gift. and I am
currently on sea due to the nature of my job am a marine engineer
always busy all day and i am highly interested in buying this puppy
for her because she love pet and i know she will really like it,i
resided in New Jersey united state, and i will like to know the price
you are given the puppy out? also their is no problem regard to the
shipping,I have a shipping agent that will come and pick up the puppy
from you to my daughter first class treatment, and the puppy will be
taking on air to my daughter let me know if this arrangement is okay
with you.i want you email the last price you are given the puppy out.
I wait for your reply,

Best Regards.

คือเราไม่แน่ใจว่าเค้าจะให้เราส่งราคาน้องหมาอย่างเดียวไปให้เค้า หรือจะให้เราส่งราคาหมา+ค่าชิปปิ้งไปด้วย และที่สำคัญเค้ามีบริษัทที่จะมาดูแลเรื่องชิปปิ้งให้เราใช่มั้ยคะ คือแปลได้แบบไม่กระจ่างกลัวตอบผิดไปจะเสียหายใหญ่หลวงอ่ะค่ะ หรือถ้าไม่สามารถยังไงก็จะได้ตอบปฏิเสธได้ไม่อยากหายไปเฉยๆอ่ะค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ