ขอคนใจดีแปล "สกู๊ปสัมภาษณ์ 7 หนุ่ม EVO๙ จากประเทศสาธารณรัฐเช็ค" ให้ทีครับ

Evo Nine exkluzivně pro AsianStyle

Přečtěte si, jak thajská chlapecká 7členná skupina, Evo Nine, odpověděla na otázky pro asianstyle.cz



Před časem jsme nechali české a slovenské fanoušky Evo Nine, aby nám pomohli s vymýšlením otázek pro tuto thajskou chlapeckou skupinu. Otázky jsme jim po dohodě poslali a zde jsou odpovědi.


Kdo z Evo Nine je nejbláznivější?
Best: Andrew
Rodtank: Wang
Feem: Andrew
Wang: Wang ><

Mají členové Evo Nine nějaké přezívky?
Best, Gun, Nick, Wang, Feem, Rodtank a Andrew jsou naše přezdívky. ^^
Naše kompletní jména jsou v thajštině. Ale Gun je Nong-Lek (v thajštině), stejně tak jako je maknae v korejštině.
A Bestovi se také samozřejmě říká leader.

Máte nějaké hudební vzory?
Best: Když vezmu v potaz náš styl. Náš hudební styl je například v „Make You Dance“ elektronický new age pop, což je nový styl, který je produkován DJ Nürem nebo Glenem Choiem z USA.
Máme producenta Taemu, který stojí za úspěchem TVXQ a produkoval elektro-popový singl „Superman“. Počkejte prosím na další singl. Určitě vám ukážeme zase něco nového.

Znáte Českou republiku nebo hlavní město České republiky, Prahu?
Ano.

A víte o České nebo Slovenské republice něco?
Feem: Vím hodně o fotbalovém týmu a také znám Petra Čecha.
Best: Chci tam jet a dozvědět se o Čechách více.

Jaké země byste chtěli navštívit?
Benátky, Čechy, Venezuelu

Píseň Make You Dance je celá v angličtině. Budete ještě v budoucnu zpívat další písně v angličtině?
Ano, samozřejmě budeme.

Pokud byste ztroskotali na ostrově, co byste si vzali s sebou?
Gun: Toho, kdo položil tuto otázku.
Nick: Jídlo.
Feem: Doreamon
Rodtank: Letadlo.
Best: Všechno... haha
Wang: Domov
Andrew: Lak na vlasy

Jaké jsou vaše plány do budoucna?
Gun: Být basketbalovým hráčem.
Feem: Businessman.
Nick: Být dobrým člověkem.
Rodtank: Odjet a žít v jiné krajině V daleké zemi.
Andrew: Pracovat v továrně laků na vlasy.
Wang: Něco, v čem budu úspěšný.
Best: Být slavná superstar nebo také architekt.

Který z členů Evo Nine nejvíce pečuje o ostatní členy?
Best: Feem
Wang: Best
Nick: Best
Gun: Best
Feem: Best
Andrew: Andrew... haha
Rodtank: Rodtank

Co byste dělali, kdybyste nebyli Evo Nine? Kdybyste se nevěnovali zpěvu.
Nick: Student.
Gun: Hráč basketbalu.
Rodtank: Umělec
Feem: Fotbalista
Andrew: Herec
Wang: Doktor
Best: Architekt

Máte v plánu někdy navštívit Českou republiku? Třeba sem jet na dovolenou?
Ano

Kdo z Evo Nine je nejvíce upovídaný?
Andrew: Wang
Nick: Wang
Gun: Best
Andrew: Já myslím, že je to Gun.
Wang: Já!

Kdy se chystáte vydat třetí singl?
Již brzy.

A učíte se už choreografii pro další singl?
Učíme se nyní nové kroky k našemu třetímu singlu. Přijde už brzy! Prosím, trpělivě vyčkávejte ^^ Slibujeme, že to bude super ยิ้ม)

Máte oblíbené interprety na Taiwanu, v Hongkongu, Japonsku či v Koreji?
Gun: X-Japan (Japan)
Feem: Rain (Korea)
Nick: Chin Chinawut (Thai) ><
Rodtank: Nichkun (Korea)
Andrew: B.A.P (Korea)
Best: Infinite (Korea)
Wang: TVXQ (Korea)

Kdo z vás je nejlepší kuchař?
Gun: Wang

Jakými jazyky umíte mluvit?
Thajsky a anglicky. A také minions jazykem. Hahah gaga.

Co tvoříte skupinu, jste spolu velmi často. Máte nějaké vtipné historky?
Všude, kam jako Evo Nine jdeme, je vždy v akci Andrew. To znamená, že všude, kam jde, musí vždy použít toaletu. V každé budově. Je to stejné jako kolonizace, jenže bez zabíjení a svržení nějakého království. On si myslí, že použitím toalet si může podmanit tyto oblasti.

S kým byste chtěli v budoucnu spolupracovat?
Gun: Nicki Minaj
Nick: GTH (Filmová společnost v Thajsku)
Best: Candy Mafia nebo G-Twenty z našeho Mono Music
Wang: Justin Bieber

อ้างอิง http://www.asianstyle.cz/hudba/8246-evo-nine-exkluzivne-pro-asianstyle

ทั้งนี้หากท่านใดแปลผมจะขออนุญาตินำเนื้อหาที่แปลแล้วลงที่เว็บ ,facebook แฟนเพจ และ ทวิตเตอร์ของ thaiwinds.com ครับ

พร้อมทั้งให้เครดิตผู้แปลครับผม
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่