คุณแม่ไปต่อบัตรประชาชนโดยไม่ได้บอก และคุณแม่ไม่รู้ภาษาอังกฤษ
คิดว่าจนท.ที่เขตคงสะกดให้(บัตรเก่ายังเป็นแบบเดิมไม่มีภาษาอังกฤษคะ)
พอดีว่าที่เค้าสะกดมาให้นามสกุลไม่เหมือนลูกๆและชื่อก็ไม่ตรงกับตั๋วเครื่องบิน(ในประเทศ)ที่กำลังจะเดินทางอาทิตย์หน้า
เลยมีคำถามคะ
1. จะมีปัญหาตอนขึ้นเครื่องไหมคะ
2. ถ้าจะไปเปลี่ยนบัตรใหม่โดยยินยอมเสียค่าบัตร ค่าปรับ จนท.จะยอมแก้ไขข้อมูลให้ไหมคะ
3. จากข้อ2 ถ้าจนท.ไม่แก้ให้ คุณแม่ซึ่งกำลังจะไปทำpassport ก็จะต้องใช้ตัวสะกดแบบนี้ใช่ไหมคะ
4. มีplanพาคุณแม่ไปต่างประเทศปลายปี จะมีผลต่อตม. ไหม กรณีแม่กับลูกๆสะกดนามสกุลไม่เหมือนกันอ่ะคะ
มีใครเคยเดินทางกับครอบครัวแล้วมีปัญหากรณีนามสกุลสะกดไม่เหมือนกันไหมคะ
(ไม่อยากให้มีปัญหาเพราะจะเป็นการเดินทางไปตปท.ครั้งแรกของคุณแม่ และคุณแม่ไม่รู้ภาษาอังกฤษ ไม่อยากให้รู้สึกไม่ดีต่อทริปแรกคะ)

ขอบคุณสำหรับคำตอบคะ

หมายเหตุ :ไม่รู้ว่า tag ถูกหรือเปล่า ถ้าผิดก็ขออภัยที่รบกวนคะ
               tag ห้องประชาคมเพราะบัตรประชาชนน่าจะเป็นเรื่องของกฏหมาย
               tag ห้องบลูเพราะข้อ 4 นะคะ