เล่นเน็ตแล้วไปเจอกระทู้นี้เข้า

http://writer.dek-d.com/shinichi1412/story/viewlongc.php?id=270458&chapter=21

เห็นว่าน่ารักดีเลยมาชวนทุกคนบอกรัก "จุนซา" เป็นภาษาเกาหลีกัน

ในนี้มีทั้งประโยคที่เป็นภาษาเกาหลี คำอ่านภาษาไทย และคำแปล
เผื่อใครจะเอาไปทวิตบอกรักหมีเกาหลี แล้วดูซิว่าพ่อจุนซาของเราจะแปลออกรึเปล่า
เห็นเป็นนักเรียนดีเด่นเสียเหลือเกิน ขึ้นรถลงเรือ (บิน) ก็นั่งคัดไม่หยุด
เจอคำบอกรักภาษาเกาหลีเข้าไป ดูซิว่าจะทำยังไง อิอิ



ปล.  เราไม่มีความรู้ภาษาเกาหลีแม้แต่นิดเดียว (พูดเป็นอยู่ 2 คำ คือ สวัสดี กับ ขอบคุณ 5555)
เลยไม่แน่ใจความถูกต้องร้อยเปอร์เซ็นต์ของประโยคที่หยิบเอามาจากกระทู้ต้นทางนะคะ
ถ้าเผื่อใครมีความรู้แล้วเห็นว่าตรงไหนผิดท้วงติงได้เลยค่า