[K-POP] Sunmi ได้ฤกษ์ปล่อยเดบิวท์โซโล่mv "24Hours"

หลังจากที่JYPEปล่อยให้รอตั้งแต่เมื่อคืน ในที่สุดก็ปล่อยMVของซอนมีออกมาซะทีครับ จุ๊บๆ ซอนมีHOTมากครับในmvเพลงนี้ ส่วนตัวชอบการเลือกใช้เสียงของเธอมากครับ น้ำเสียงของซอนมีที่ใช้ในเพลงนี้มันเป็นเสียงที่ใช่เลยครับ ร้องเต็มเสียงและได้โชว์ศักยภาพในการร้องของเธอออกมาเต็มๆ ส่วนเรื่องการเต้นเธอก็เต้นได้sexyมากครับ แค่โยกย้ายตัวนิดหน่อยก็sexyแล้วครับ

คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ






[Interview] ซอนมี: ความเซ็กซี่ที่แตกต่าง

“เนื่องจากฉันหายไปนาน ทุกๆคนเลยเป็นห่วง กลัวว่าคน(แฟนคลับ)จะหันไปสนับสนุนคนอื่นแทน แม้แต่สต๊าฟของบริษัทเราก็ด้วยค่ะ ตามปกติเวลาถ่ายทำมิวสิควิดีโอหรือการถ่ายถาพนิ่ง คนที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องจะไม่มา แต่สำหรับการถ่ายมิวสิควิดีโอและถาพนิ่งของฉัน สต๊าฟของบริษัทมากันทุกคนเลยค่ะ (หัวเราะ) เพราะว่าสต๊าฟบางคนที่เห็นฉันมาตั้งแต่เด็กๆ ก็เลยเอ็นดูเป็นธรรมดา”

“อย่างแรก ฉันคาดหวังไว้ที่จะได้กระแสตอบรับบ้าง เค้าอาจจะสงสัย เช่น ‘มันจะไปรอดไหม’ จริงๆแล้วเมื่อตอนที่ฉันยังอยู่กับวง
ฉันไม่ใช่สมาชิกตัวหลัก ถ้ากล่าวถึงซอนมี Wonder Girls สิ่งที่คนทั่วไปมักนึกถึงก็คือ มักเน่ และเด็กสาวที่น่ารักคนหนึ่ง ทำให้ฉันแทบไม่มีโอกาสที่จะแสดงความสามรถอะไรออกมา ฉันสับสนและสงสัยในความสามารถที่ฉันมีหรือไม่มี แน่นอนว่าไม่มีใครรับรู้เรื่องนี้ เมื่อฉันคืนสู่วงการอีกครั้ง ฉันก็อดที่จะสงสัยไม่ได้ว่าพวกเขาจะมองฉันด้วยภาพลักษณ์แบบไหน”

“24 ชั่วโมงนี่มันไม่พอจริงๆค่ะ ไหนจะต้องเตรียมตัว สรุปตารางงานแล้วก็ซ้อมตอนกลางคืน ทำให้เวลานอนของฉันแทบไม่มี และเหมือนจะนอนไม่ค่อยหลับ บางครั้งเมื่อฉันมีเวลาได้นอนพัก แต่เพราะตอนนั้นกำลังเครียด ก็เลยมักจะนอนไม่หลับ ฉันหยุดคิดเรื่องงานไม่ได้เลย “

การถ่ายทำมิวสิควิดีโอ ใช้เวลาทั้งหมด 32 ชั่วโมง

“ตัวคอนเซ็ปต์เองไม่ได้เป็นปัญหาอะไร เพราะมันไม่ได้ทำให้ฉันต้องแสดงตัวตนที่แก่กว่าวัย ฉันต้องการแสดงให้เห็นถึงความเซ็กซี่ของผู้หญิงในวัย 22 ทุกวันนี้เวลาเราพูดถึง “เซ็กซี่” ก็มักจะนึกถึงภาพลักษณ์แบบเดิมๆ อย่างเช่น ผมยาวดัดเป็นลอนที่มาพร้อมโทนการแต่งหน้าเข้มๆ เสื้อผ้าที่โชว์สัดส่วนและสายตาที่ยั่วยวน รองเท้าส้นสูง ซึ่งฉันอยากจะหลีกเลี่ยงสิ่งเหล่านั้นก็เลยตัดผมสั้นแล้วโยนส้นสูงทิ้งไปซะ ฉันจะแสดงด้วยเท้าเปล่านี่แหละค่ะ (หัวเราะ)”

“ช่วงโปรโมทเพลง Nobody ฉันต้องแต่งหน้าหนามาก แต่ครั้งนี้ได้แต่งหน้าอ่อนลง ในมิวสิควิดีโอก็ไม่ได้กรีดตาหรือติดขนตาปลอม ซึ่งทำให้ดูเป็นธรรมชาติมาก ทำให้ฉันรู้สึกประหม่า จริงๆนะ เรียกอะไรดีล่ะ มันโล่งๆมั้ง (หัวเราะ) ฉันอยากจะแสดงถึงความสดใสที่อยู่ในตัวฉันค่ะ”

“เมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว คุณปาร์คจินยองบอกกับฉันว่า ‘ฉันเห็นภาพเธอในหัว’ ดังนั้นฉันเลยให้เค้าดูวิดีโอที่ฉันเต้นหลายๆแบบและหลายแนวเพลง หลังจากนั้น คุณปาร์คจินยองก็ได้แต่งเพลงแล้วให้ฉันเข้าไปฟัง ฉันก็เข้าไปในตอนนั้น คุณปาร์คจินยองบอกว่า ‘เพลงนี้เธอเอาไปใช้ได้ทุกเวลาเมื่อเธอพร้อม’

“พูดตรงๆเลยว่าตอนนั้นฉันช็อคมากกว่าช็อคซะอีก แต่ว่าคุณปาร์คจินยองได้เน้นย้ำมาว่าในช่วงอายุประมาณฉัน การใช้เสน่ห์ที่มีโดยธรรมชาติจะสามารถดึงดูดผู้คนได้มากกว่าและดูไม่น่าเกลียดด้วย ซึ่งส่วนตัวแล้วฉันอยากจะทำมากกว่านั้นแต่ก็ทำไม่ได้เพราะ PD-nim บอกว่า ‘ค่อยๆเป็นค่อยๆไป’

“ในขณะที่ฉันฝึกซ้อม ฉันถึงได้รู้ตัวว่าจริงๆแล้วฉันชอบร้องเพลงบนเวทีมากขนาดไหน ก่อนหน้านี้ ฉันไม่เคยมั่นใจว่า ‘ฉันชอบมันนะ ฉันจะทำสิ่งนี้ได้ดี” แต่ตอนนี้ ฉันมั่นใจแล้ว มากพอๆกับตอนที่รู้ว่ารู้สึกยังไงเมื่อไม่ได้ทำในสิ่งที่อยากทำ”


[Interview] ว่าด้วยเรื่องคอนเซ็ปท์ ติ๋มเป็นสาวแล้วชุดที่ 1 “หนูก็อายเหมือนกันนะคะ”‏

กลับมาพร้อมภาพลักษณ์สุดเซ็กซี่ในชุดบอดี้สูทกับซิงเกิล “24 hours is not enough”

ซอนมี : สมัยอยู่ Wonder Girls พวกเราไม่สามารถโชว์ภาพลักษณ์เซ็กซี่ได้อย่างเต็มที่ สำหรับคอนเซ็ปท์ครั้งนี้ ฉันคิดว่ามันก็ไม่ได้หวือหวามากนะคะ ก็เซ็กซี่เบาๆ แบบสมวัยอยู่นะ แต่เพราะเป็นครั้งแรกที่ฉันลองคอนเซ็ปท์แบบนี้ ก็รู้สึกเขินๆ อยู่บ้างเหมือนกันค่ะ

ได้ข่าวมาว่าคุณจะขึ้นแสดงในชุดบอดี้สูทและเท้าเปล่าด้วยจริงรึเปล่า

ซอนมี : ถ้าใส่ส้นสูงกับบอดี้สูทมันดูเซ็กซี่เกินไปค่ะ ตอนถ่ายเอ็มวีก็เลยไม่ใส่รองเท้า ตอนขึ้นไลฟ์ก็ว่าจะไม่ใส่เหมือนกันค่ะ การได้ยืนเท้าเปล่าบนเวที คงให้ความรู้สึกเหมือนเป็นนักบัลเล่ต์เลยนะคะ อ้อ และมีท่าเต้นที่ฉันต้องยกขาพาดแดนเซอร์ผู้ชาย ถ้าฉันใส่ส้นสูง เค้าต้องมีสิทธิ์เจ็บตัวแน่ๆ เลยค่ะ ฉันเลยไม่ใส่ดีกว่า 555

มีคนเปรียบเทียบเพลง 24 hours is not enough กับเพลง adult ceremony ของปาร์คจียุน

ซอนมี : การที่ถูกนำไปเทียบกับผลงานของรุ่นพี่ปาร์คจียุนว่าเป็นเพลง Adult Ceremony เวอร์ชั่น 2013 นับเป็นเกียรติมากค่ะ แต่ก็น่าหนักใจเหมือนกัน เพราะ adult ceremony เป็นเพลงที่ประสบความสำเร็จมาก ฉันเพิ่งดูไลฟ์เพลงนี้และคิดว่ามีส่วนคล้ายกับ 24 hours is not enough เหมือนกัน แต่จุดที่แตกต่างกันก็มีค่ะ ที่เหมือนก็คือ ทั้งสองเพลงกล่าวถึงผู้หญิงที่ไม่ได้เป็นสาวเซ็กซี่ปรอทแตก แต่ยังมีความบริสุทธิ์ ไร้เดียงสา แต่เจือความเซ็กซี่เล็กๆ แต่ทั้งตัวเพลงและการแสดงแตกต่างกันแน่นอนค่ะ

ที่มาที่ไปของเพลง 24 hours is not enough และคอนเซ็ปท์ท่าเต้น

ซอนมี : 24 hours is not enough เป็นเพลงเกี่ยวกับผู้หญิงคนนึงที่ตกหลุมรักและอยากใช้เวลาอยู่กับคนรักตลอดเวลา เพราะฉะนั้นจึงมีชื่อเพลงว่า 24 hours is not enough ค่ะ ส่วนท่าเต้นก็มีทั้ง wave, booty pops อาจจะเซ็กซี่อยู่บ้าง แต่ฉันพยายามควบคุมไม่ให้มันเซ็กซี่เกินงามค่ะ

แผนการโปรโมต 24 hours is not enough เป็นอย่างไรบ้าง

ซอนมี : มิวสิควีดีโอจะปล่อยวันที่ 20 ค่ะ ตั้งแต่วันที่ 22-25 ฉันจะขึ้นแสดงในรายการ Mnet ‘M Countdown’, KBS 2TV ‘Music Bank’, MBC ‘Show! Music Core’, SBS ‘Inkigayo’ และจะปล่อยดิจิตอลซิงเกิลวันที่ 26 ค่ะ ฉันอยากให้ผู้ชมได้เพลิดเพลินกับบทเพลงและการแสดงไปพร้อมๆกัน ก็เลยตัดสินใจขึ้นเวทีคัมแบ็คก่อนและปล่อยเพลงทีหลังค่ะ

คุณห่างหายจากรายการเพลงพวกนี้เกือบ 4 ปีแล้วนะเนี่ย

ซอนมี : ช่วงนี้ฉันไม่ได้ติดตามวงการเพลงสักเท่าไร ฉันต้องปรับตัวเยอะมากเลยล่ะค่ะ ฉันก็แอบกังวลเหมือนกันเพราะฉันร้างเวทีไปนานมาก แถมยังเป็นครั้งแรกที่ออกเดี่ยวด้วย เลยรู้สึกเหมือนกลับไปเป็นน้องใหม่อีกครั้งเลยค่ะ

จากประสบการณ์ในวงการ 6 ปี ในฐานะที่เป็นสมาชิกรุ่นแรกของ Wonder Girls กับการคัมแบ็คครั้งนี้ ความรู้สึกคงแตกต่างกันมากเลยใช่ไหม

ซอนมี : ตอนนี้ไม่ว่าจะเป็นบทเพลงหรือเวทีที่ขึ้นแสดงต่างก็เป็นสิ่งมีค่ามากสำหรับฉัน ไม่ว่าฉันจะชอบอะไรมากแค่ไหน แต่ถ้าสิ่งนั้นมีอยู่จนล้นมือ ฉันก็อาจมองไม่เห็นค่าของมัน แต่ถ้าสิ่งนั้นถูกพรากออกไป คุณก็จะรู้ซึ้งถึงความสำคัญของสิ่งนั้นมากขึ้น การที่ฉันมีโอกาสกลับมาร้องเพลงอีกครั้ง ทำให้ฉันเข้าใจความรู้สึกนั้นมากเลยล่ะค่ะ

สมาชิก Wonder Girls ให้การสนับสนุนอย่างไรบ้าง

ซอนมี : พี่ยูบิน พี่เยอึน พี่ซอนเย ให้กำลังใจและช่วยเหลือฉันเยอะมากค่ะ พี่เยอึนกับพี่ยูบินช่วยออกความเห็นและเสนอท่าเต้นในเพลง 24 hours is not enough ด้วยนะคะ พวกเราเลยเพิ่มการเต้นร่วมสมัยเข้าไปด้วย นอกเหนือจากช่วยเสนอความคิดในมิวสิควิดีโอแล้ว พี่ยูบินยังช่วยเลือกคอสตูมให้ฉันด้วยค่ะ พอถ่ายมิวสิควิดีโอเสร็จ ฉันก็เอาไปให้โซฮีดู โซฮีชมว่า “เอ็มวีสวยและเพลงก็เพราะด้วย” ส่วนเฮริมก็ชมว่า “เพลงดีมากๆ” ค่ะ

ตอนนี้ก็ยังมีแฟนๆ หลายคนที่สงสัยว่าคุณจะกลับมาเป็น Wonder Girls อีกไหม

ซอนมี : พวกเรา (Wonder Girls) คือครอบครัวเดียวกันค่ะ พวกเรามีความรัก ความเข้าใจซึ่งกันและกัน ตอนนี้ฉันกำลังเริ่มต้นเส้นทางในฐานะศิลปินเดี่ยว ไม่ว่าฉันจะตอบ Yes หรือ No ก็เป็นคำตอบที่เหมาะสมทั้งนั้น แต่ถ้ามีโอกาส ฉันก็อยากกลับไปทำงานพร้อมหน้าพร้อมตากันอีกครั้งค่ะ

แผนในอนาคตและเป้าหมายของซอนมี

ซอนมี : ฉันหายจากวงการไปถึง 3 ปี 7 เดือน ในอนาคตถ้ามีโอกาส ฉันก็อยากพบปะกับแฟนๆ อย่างสม่ำเสมอค่ะ ฉันอยากเดินบนเส้นทางที่ฉันวาดเอง ยืนขึ้นต่อหน้าผู้คน หลังจากที่หายไปนาน ฉันอยากแสดงให้พวกเขาเห็นสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้ตลอดเวลาที่ฉันหายไป ฉันอยากเติมเต็มสิ่งที่พวกเขาคาดหวังจากฉัน อ้อ เหมือนชื่อเพลง 24 hours is not enough นั่นแหละค่ะ ฉันหวังว่าจะได้รับความรักมากๆ “24 ชั่วโมงก็ไม่พอ” หรอกนะคะ ฉันอยากมีงานยุ่งมากๆ เลยล่ะค่ะ 555


[Interview] ถอนตัว? หรือแค่พักกิจกรรม

ถอนตัว?หรือแค่พักกิจกรรม

เมื่อผมถามซอนมีว่า “ทำไมคุณถึงถอนตัวจาก Wonder Girls” ซอนมีตอบทันทีโดยไม่ลังเลว่า “ฉันไม่ได้ถอนตัวค่ะ เป็นแค่การพักกิจกรรมกับวงเท่านั้น ”
เมื่อถามต่อไปว่าเหตุผลที่แท้จริงของการพักกิจกรรมกับวงคืออะไร เธอตอบว่า “ฉันอยากกลับไปทำสิ่งที่ฉันต้องการ”, “ฉันอยากเป็นนักร้องมากดังนั้นฉันจึงมีความสุขที่ได้เดบิวในฐานะ wonder Girls โชคดีที่เราได้รับความรักอย่างมากมายในตอนที่เดบิว แต่ก็ยังมีสิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันไม่มีความสุขเมื่อยืนบนเวที ฉันไม่ชอบกับสิ่งที่เราทำซ้ำๆ ทำแบบนี้ในเวทีนี้ และทำแบบเดียวกันในเวทีอื่นๆเหมือนกับเป็นเครื่องจักร” ”ฉันรู้สึกว่าจะมีปัญหาหากว่าฉันคิดเช่นนี้ ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจครั้งสำคัญ(ด้วยการขอพักกิจกรรม)”

จะกลับมาในฐานะ Wonder Girls หรือไม่ และมีทางเป็นไปได้หรือไม่

    ซอนมี :
    “ในช่วงการเตรียมตัวเพื่อเดบิวเป็นศิลปินเดี่ยว สมาชิกของวงต่างก็ให้ความช่วยเหลือฉันอย่างมาก”,”แม้ว่าพี่ซอนเยกำลังท้องซึ่งทำให้เธอล้า แต่เธอก็ให้คำแนะนำว่าให้ลุยให้เต็มที่บนเวที
    พี่ยูบินและเยอึนก็ช่วยออกแบบคอนเซปต์ของมิวสิควิดีโอและท่าเต้นอย่างดี”, “ส่วนโซฮีนั้นแม้เธอจะกำลังยุ่งกับการถ่ายละคร แต่ก็ส่งข้อความให้กำลังใจมาให้ไม่เคยขาด”

    “ทุกๆคนอยากรู้ว่าฉันจะกลับมาเป็น Wonder Girls หรือไม่ ส่วนตัวฉันคิดว่าก็ยังเป็นไปได้อยู่ ดูง่ายๆตอนนี้ทุกคนในวงก็ออกไปทำงาเดี่ยวของแต่ละคน ซึ่งฉันคิดว่ามันเป็นโอกาสสำคัญที่จะได้ค้นหาตัวตนของพวกเราเอง และเมื่อถึงเวลาที่เรากลับมายืนร่วมกันในฐานะ Wonder Girls อีกครั้ง พวกเราจะแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งที่เพิ่มขึ้นของเราให้ทุกคนได้เห็นแน่นอน”

เมื่อจบการสัมภาษณ์ ซอนมีถึงกับเป่าปาก “ฟู่ว~” และพูดว่า “จริงๆก็ 5 ปีแล้วที่ฉันให้สัมภาษณ์ เครียดจัง… เมื่อเช้าก็ไปร้านขายยาไปซื้อ Cheongsimhwan มากินก่อนมานะเนี่ย~”
*ปล. Cheongsimhwan คือ ยาคลายเครียดชนิดหนึ่ง

credit: Starmoneytoday
         Eng Trans: SUNMInions
         Thai Trans: ThaiWonderfuls.com
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่