ปกติผมใช้google translate นะครับ แปลเป็นคำๆก็โอเคอยู่นะครับ แต่พอเวลาแปลเป็นประโยคแล้วรู้สึกแปลกๆ -_- เลยอยากได้เว็บหรือโปรแกรมที่พี่ๆคิดว่าดีกว่า google translate อ่ะครับ ขอบพระคุณล่วงหน้าครับ - /\

คือเราอยากฝึก พูด อ่าน เขียน ภาษานะค่ะ เราอยากรู้ว่า มีโปรแกรมแบบนี้ไหม ส่วนใหญ่ เราชอบไปแปลใน google หลัก ไวยากรณ์ ไม่ค่อยจะถูกเท่าไหร่ เขียนอีกประโยค แปลมาอีกประโยค ขอผู้รู้ช่วยทีนะค่ะ

อยากรู้ว่ามีเว็บแปลภาษาที่ดีกว่ากูเกิลแปลมั้ย? คือเราว่ากูเกิลแปลมั่ว แต่บางครั้งก็ไม่มั่วนะถ้าเป็นคำๆไป แต่ถ้าแปลเป็นเรื่องอะโคตรมั่ว

ขอตัวช่วยๆ ... พอจะมีโปรแกรมแปลภาษาอังกฤษ เป็นคำอ่านภาษาไทยมัยอ่า ช่วยแนะนำด้วยน๊า ... ของคุณๆ

เจ้าของกระทู้ ขณะนี้ต้องแปลวิจัยต่างประเทศซึ่งเว็บของ Google นั้นเชื่อถือไม่ได้และมั่วมาก ใครที่มีโปรแกรมแปลภาษาได้ดีกว่านี้ไหมคะ รึเป็นโปรแกรมที่ดาวน์โหลดลงในเครื่อง มีลิงค์ของเว็บที่แปลภาษาได้ดี ร