มันเป็นงานที่ต้องทำส่งอาจารย์อ่ะค่ะอ่ะค่ะ โจทย์ให้เรียงประโยค แล้วพิมพ์มาในรูปแบบจ.ม.
เราลองเอามาเขียนเรียงประโยคใหม่ได้เป็นดังนี้ค่ะ ไม่แน่ใจว่าถูกต้องหรือยัง
ใครเก่งภาษา รบกวนช่วยกรุณาตรวจให้เราหน่อยนะคะ
ขอบพระคุณมากค่ะ :")
The Music shop
45 Winston Road
London WC2 10H
Tel 020 456 456
Music Supplies Ltd
234 Hinton Road
Birmingham BR6 7PH
3 April 2012
Dear Sir or Madam
Instrument supplies
I am writing in connection with your advertisement in Music Monthly. Please could you send me your catalogue ‘Strings and Instrument Accessories’. I would also like you to contact me to arrange a visit by a sales representative. I look forward to hearing from you.
Yours faithfully
H.R. Brown
Manger,
The Music Shop
ตัวอย่างรูปแบบจดหมาย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
อีกฉบับนึง
Dear Ms Weinburger
It was a pleasure to meet you at the Trade Fair last month.
It was interesting to hear your views on our new products.
I would be very grateful, therefore, if you could recommend any agents to me. We have found lots on the internet, but it is difficult to know which ones are reliable or well established.
As you know our company is planning to open a branch in Los Angeles.
We are now looking for office space in the town centre and we need to know the names and addresses of some property gents.
I was wondering if you could help me.
Please give my regards to Steven Hill.
Yours sincerely
Hans Seitz
Divisional Director
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เรียงประโยคภาษาอังกฤษแบบนี้ถูกรึยังคะ
เราลองเอามาเขียนเรียงประโยคใหม่ได้เป็นดังนี้ค่ะ ไม่แน่ใจว่าถูกต้องหรือยัง
ใครเก่งภาษา รบกวนช่วยกรุณาตรวจให้เราหน่อยนะคะ
ขอบพระคุณมากค่ะ :")
The Music shop
45 Winston Road
London WC2 10H
Tel 020 456 456
Music Supplies Ltd
234 Hinton Road
Birmingham BR6 7PH
3 April 2012
Dear Sir or Madam
Instrument supplies
I am writing in connection with your advertisement in Music Monthly. Please could you send me your catalogue ‘Strings and Instrument Accessories’. I would also like you to contact me to arrange a visit by a sales representative. I look forward to hearing from you.
Yours faithfully
H.R. Brown
Manger,
The Music Shop
ตัวอย่างรูปแบบจดหมาย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
อีกฉบับนึง
Dear Ms Weinburger
It was a pleasure to meet you at the Trade Fair last month.
It was interesting to hear your views on our new products.
I would be very grateful, therefore, if you could recommend any agents to me. We have found lots on the internet, but it is difficult to know which ones are reliable or well established.
As you know our company is planning to open a branch in Los Angeles.
We are now looking for office space in the town centre and we need to know the names and addresses of some property gents.
I was wondering if you could help me.
Please give my regards to Steven Hill.
Yours sincerely
Hans Seitz
Divisional Director
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้