ผมต้องเขียน Resume ของตัวเองเป็นภาษาอังกฤษ แต่งตรงส่วนอื่นๆได้เรียบร้อยหมดแล้วเหลือแต่เพียงประโยคดังนี้ครับที่แต่งไม่ออก 1. เป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนในโครงการ M2 (ชื่อโครงการ) 2. เป็นนักเรียนโควต้า TU

ช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ “ไอโฟนรุ่นเก่าสุดที่มีแบตเปลี่ยนคือรุ่นอะไร”

สวัสดีค่ะ กำลังฝึกภาษาอยู่ค่ะตอนนี้ เพื่อสอบโทอิค ถ้าประโยคสั้นๆ พอฟังได้ แต่พอประโยคยาวๆ คุยกันยาวๆ ไปไม่เป็นแล้วค่ะ ฟังไม่ทัน ฟังไม่รู้เรื่อง คิดภาพตามไม่ทันเลยค่ะ พี่ๆพอบอกวิธีพัฒนาด้านนี้หน่อยได้

In 2015, China launched an ambitious industrial policy plan named "Made in China 2025". The plan has been

คือเราเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษมากอ่านออกแต่แปลไม่ได้แปลออกแค่บางคำคำไหนยากๆก็อ่านไม่ออกพูดได้นิดหน่อยเขียนได้แต่ประโยคง่ายๆเวลาทำข้อสอบข้อเขียนภาษาอังกฤษคือเราไม่เขียนเลยเพราะเขียนไม่ได้ไม่รู้จะเขียนยั

“you know, i like you because you are so cool for me" cool ในที่นี้มันแปลว่าเท่ห์มั้ยครับ

ถ้าไม่เปิดซับก็คือไม่ร้องว่าอะไร ไทยคำอังกฤษคำที่มันไม่ใช่ประโยคปนกันหมด คนเกาหลีเขามีปัญหาแบบนี้บ้างไหม หรือคำส่วนใหญ่เรียกทับศัพท์ภาษาอังกฤษอยู่แล้ว https://www.youtube.com/watch?v=VsuI9bLLflI http

ฉันเหนื่อย ฉันเลือกคนที่ไม่ต้องพยายาม จะได้ไม่ต้แงวิ่งตาม I'm tired. I pick people who don't have to try, so I don't have to run after them

สวัสดีค่ะ ปัจจุบันเราเรียนอยู่ปี4ค่ะ สนใจไป Work & Travel หลังเรียนจบ โดยช่วงที่เราสนใจอยากไปคือช่วง Summer ค่ะ คือช่วงเดือน พค-กย แต่เรากังวลว่าตัวเองจะสัมภาษณ์วีซ่าผ่านไหม เพราะปี4ส่วนใหญ่ชอบโดน