กำลังจะจองห้องพักไปเที่ยวโตเกียว เล็ง SUPER HOTEL JR ikebukuro  ไว้อ่ะค่ะ กำลังจะจอง

แพลนว่าจะไป 7 คืน พัก SUPER HOTEL JR ikebukuro  3 คืน แล้วไปพัก kawaguchiko 1 คืน แล้วกลับมาพักที่  SUPER HOTEL JR ikebukuro อีก 3 คืน

แต่คืนที่ไป kawaguchiko เราฝากกระเป๋าไว้ที่ SUPER HOTEL ได้ไหมอ่ะค่ะ ใครทราบบ้าง โรงแรมเขียนเงื่อนไขไว้ แต่อ่านแล้วงงค่ะ ภาษาอังกฤษงูๆ ปลาๆ
//////////////////////////////
If you are arriving earlier than 3:00PM, you can store your baggage at the reception before you check-in. (Reception is open from 7:00AM)
After check-out, we can keep it until 12:00 midnight. However, we cannot keep it for a night or more, even if you are checking in again.
Sorry for the inconvenience, and thank you for your understanding.

ขอบคุณมากนะคะ