-----------------
ที่มา :: 9GAG
.
.
.
ปล. ถ้าหญิงแปลผิดต้องขออภัยเป็นอย่างสูง
ปล2 ถ้าชอบกระทู้นี้ รักกระทู้นี้ โปรดกดโหวตกันสักจึ้กสองจึ้กนะคะ(ขออนุญาตเอาคุณแม่หนูน้อยเป็นแรงบันดาลใจค่ะ ^^)
-----------------
:: Has Chance to play Patrick Bateman...มีโอกาสได้เล่นเป็น'แพทริค แบทแมน'
:: Makes"The Beach"Instead...แต่ได้ไปเล่น The Beach แทน
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
:: Fall in love with girl...ตกหลุมกับเธอคนนึง
:: Let him freeze to death...แต่เขากลับปล่อยให้เขาตาย
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
::  Supermodel...ได้จุ๊บจิ๊บกับซุปเปอร์โมเดล
:: U mad?...นี่เธอบ้าหรือเปล่า
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
:: Was considered as Anakin Skywalker...ถูกรับเลือกเป็น'อนาคิร สกายวอล์คเกอร์'
:: Nope...เปล่าซะหน่อย
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
:: Finally gets chance to avenge his father...ในที่สุดก็จะแก้แค้นให้พ่อของเขา
:: Butcher  him up instead...คนขายเนื้อกลับทำแผนเขาพัง
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
:: French Girl lets him draw a nude portrait...ผู้หญิงฝรั่งเศสยอมเป็นแบบนู้ดให้เขา
:: She has one leg...แต่เธอมีขาเดียวเอ๊ง
---------------------------------------------------------------------------------------------------------