สวัสดีค่ะ ^^ มีคำถามเกี่ยวกับเรื่องการขอวีซ่านักเรียนในการเรียนต่อป.โทที เยอรมันเล็กน้อย อ่านในเวบแล้วยังสงสัยบางประการ
เราเพิ่งได้เมลล์ตอบรับเข้าเรียนต่อป.โท หลักสูตรเป็นภาษาอังกฤษนะคะ
ทีนี้พอดูข้อมูลการขอวีซ่านักเรียน มีสองจุดที่สงสัยคือ

1. หลักฐานแสดงวุฒิการศึกษาทุกระดับที่ผ่านมา พร้อมคำแปลภาษาเยอรมัน
คือจำเป็นที่ต้องยื่นหลักฐานตั้งแต่ม.ปลายเลยรึเปล่า แค่ป.ตรีเพียงพอรึเปล่า
ถ้าหากเรามีเอกสารภาษาอังกฤษเรายังจำเป็นต้องแปลเป็นเยอรมันรึเปล่าคะ ?
และถ้าต้องแปล ต้องเป็นที่ๆสถานฑูตรับรองเท่านั้นใช่มั้ยคะ ?

2. หลักฐานทางการเงินโดยเปิด blocked account หรือไม่ก็โชว์ statement
อันนี้เราสงสัยนิดหน่อยค่ะ ว่าการเปิดบัญชีต้องส่งเอกสารไปมา ขั้นนี้จะนานทำให้กว่าเราจะยื่นขอวีซ่าได้กินเวลาไปอีกรึเปล่าคะ
ถ้าเราเลือกโชว์ statement ในไทยจากบัญชีทั้งของเราและผู้ปกครอง อันนี้จะทำให้การขอมีการตรวจสอบที่นานกว่าเป่ด blocked accout รึเปล่าคะ

ขอบคุณสำหรับทุกคำแนะนำล่วงหน้านะคะ ^^