It'll be over after this round.
I shook it up.
Okay, then I'm off the hook this round.
Wow, this little one sure knows how to play cards.
Are you a high roller?
ประโยคข้างต้นนี่ไม่ใช่ประโยคเดียวกันนะคะ
แล้วก็ไม่ได้เป็นประโยคต่อกันด้วย
สถานการณ์ตอนนั้น อยู่ในวงไพ่ค่ะ น่าจะเป็นศัพท์เฉพาะของการเล่นไพ่รึเปล่า ไม่แน่ใจ
วอนผู้ที่รู้ช่วยหน่อยนะคะ ^^/\
รบกวนช่วยแปลบทสนทนาอังกฤษบทนี้ให้ทีค่ะ>A<
I shook it up.
Okay, then I'm off the hook this round.
Wow, this little one sure knows how to play cards.
Are you a high roller?
ประโยคข้างต้นนี่ไม่ใช่ประโยคเดียวกันนะคะ
แล้วก็ไม่ได้เป็นประโยคต่อกันด้วย
สถานการณ์ตอนนั้น อยู่ในวงไพ่ค่ะ น่าจะเป็นศัพท์เฉพาะของการเล่นไพ่รึเปล่า ไม่แน่ใจ
วอนผู้ที่รู้ช่วยหน่อยนะคะ ^^/\